paralingual communication
comunicazione paralinguistica
paralingual features
caratteristiche paralinguistiche
paralingual cues
indizi paralinguistici
paralingual signals
segnali paralinguistici
paralingual elements
elementi paralinguistici
paralingual aspects
aspetti paralinguistici
paralingual behavior
comportamento paralinguistico
paralingual characteristics
caratteristiche paralinguistiche
paralingual phenomena
fenomeni paralinguistici
paralingual information
informazioni paralinguistiche
paralingual features like tone of voice often reveal more about a speaker's true feelings than their actual words.
Le caratteristiche paraverbali come il tono della voce spesso rivelano più dei veri sentimenti di un oratore rispetto alle loro parole effettive.
effective public speakers carefully control their paralingual cues to engage audiences and emphasize key points.
Gli oratori pubblici efficaci controllano attentamente i loro segnali paraverbali per coinvolgere il pubblico e sottolineare i punti chiave.
the researcher analyzed the paralingual communication patterns used during negotiations between the two companies.
Il ricercatore ha analizzato i modelli di comunicazione paraverbale utilizzati durante le negoziazioni tra le due aziende.
understanding paralingual signals can help decode messages that are not explicitly stated in conversations.
Comprendere i segnali paraverbali può aiutare a decodificare i messaggi che non sono esplicitamente espressi nelle conversazioni.
many paralingual elements, including pitch variation and speech rate, contribute significantly to how we perceive speakers.
Molti elementi paraverbali, tra cui la variazione del tono e la velocità del discorso, contribuiscono in modo significativo a come percepiamo gli oratori.
the actress trained to master various paralingual behaviors to enhance her performances and emotional delivery.
L'attrice si è allenata per padroneggiare vari comportamenti paraverbali per migliorare le sue performance e la sua resa emotiva.
paralingual aspects of language include hesitations, laughter, and breathing patterns that accompany speech.
Gli aspetti paraverbali del linguaggio includono esitazioni, risate e schemi respiratori che accompagnano il discorso.
psychologists study paralingual characteristics to better understand emotional states and interpersonal dynamics.
Gli psicologi studiano le caratteristiche paraverbali per comprendere meglio gli stati emotivi e le dinamiche interpersonali.
teaching students to recognize paralingual features improves their overall communication skills and cultural awareness.
Insegnare agli studenti a riconoscere le caratteristiche paraverbali migliora le loro capacità comunicative generali e la consapevolezza culturale.
cross-cultural communication requires attention to different paralingual norms and expectations across societies.
La comunicazione interculturale richiede attenzione alle diverse norme e aspettative paraverbali tra le società.
the linguist documented how paralingual markers vary between formal and informal speech contexts.
Il linguista ha documentato come i marcatori paraverbali variano tra contesti di discorso formali e informali.
video conferencing platforms are developing tools to analyze paralingual phenomena in remote communications.
Le piattaforme di videoconferenza stanno sviluppando strumenti per analizzare i fenomeni paraverbali nelle comunicazioni a distanza.
interviews rely heavily on paralingual interpretation to assess candidate authenticity and emotional intelligence.
I colloqui si basano fortemente sull'interpretazione paraverbale per valutare l'autenticità e l'intelligenza emotiva del candidato.
training programs for language learners emphasize paralingual techniques to improve pronunciation and emotional expression.
I programmi di formazione per gli studenti di lingue sottolineano le tecniche paraverbali per migliorare la pronuncia e l'espressione emotiva.
effective mediation requires careful attention to paralingual strategies that can de-escalate tense situations.
La mediazione efficace richiede un'attenta attenzione alle strategie paraverbali che possono disinnescare situazioni tese.
paralingual communication
comunicazione paralinguistica
paralingual features
caratteristiche paralinguistiche
paralingual cues
indizi paralinguistici
paralingual signals
segnali paralinguistici
paralingual elements
elementi paralinguistici
paralingual aspects
aspetti paralinguistici
paralingual behavior
comportamento paralinguistico
paralingual characteristics
caratteristiche paralinguistiche
paralingual phenomena
fenomeni paralinguistici
paralingual information
informazioni paralinguistiche
paralingual features like tone of voice often reveal more about a speaker's true feelings than their actual words.
Le caratteristiche paraverbali come il tono della voce spesso rivelano più dei veri sentimenti di un oratore rispetto alle loro parole effettive.
effective public speakers carefully control their paralingual cues to engage audiences and emphasize key points.
Gli oratori pubblici efficaci controllano attentamente i loro segnali paraverbali per coinvolgere il pubblico e sottolineare i punti chiave.
the researcher analyzed the paralingual communication patterns used during negotiations between the two companies.
Il ricercatore ha analizzato i modelli di comunicazione paraverbale utilizzati durante le negoziazioni tra le due aziende.
understanding paralingual signals can help decode messages that are not explicitly stated in conversations.
Comprendere i segnali paraverbali può aiutare a decodificare i messaggi che non sono esplicitamente espressi nelle conversazioni.
many paralingual elements, including pitch variation and speech rate, contribute significantly to how we perceive speakers.
Molti elementi paraverbali, tra cui la variazione del tono e la velocità del discorso, contribuiscono in modo significativo a come percepiamo gli oratori.
the actress trained to master various paralingual behaviors to enhance her performances and emotional delivery.
L'attrice si è allenata per padroneggiare vari comportamenti paraverbali per migliorare le sue performance e la sua resa emotiva.
paralingual aspects of language include hesitations, laughter, and breathing patterns that accompany speech.
Gli aspetti paraverbali del linguaggio includono esitazioni, risate e schemi respiratori che accompagnano il discorso.
psychologists study paralingual characteristics to better understand emotional states and interpersonal dynamics.
Gli psicologi studiano le caratteristiche paraverbali per comprendere meglio gli stati emotivi e le dinamiche interpersonali.
teaching students to recognize paralingual features improves their overall communication skills and cultural awareness.
Insegnare agli studenti a riconoscere le caratteristiche paraverbali migliora le loro capacità comunicative generali e la consapevolezza culturale.
cross-cultural communication requires attention to different paralingual norms and expectations across societies.
La comunicazione interculturale richiede attenzione alle diverse norme e aspettative paraverbali tra le società.
the linguist documented how paralingual markers vary between formal and informal speech contexts.
Il linguista ha documentato come i marcatori paraverbali variano tra contesti di discorso formali e informali.
video conferencing platforms are developing tools to analyze paralingual phenomena in remote communications.
Le piattaforme di videoconferenza stanno sviluppando strumenti per analizzare i fenomeni paraverbali nelle comunicazioni a distanza.
interviews rely heavily on paralingual interpretation to assess candidate authenticity and emotional intelligence.
I colloqui si basano fortemente sull'interpretazione paraverbale per valutare l'autenticità e l'intelligenza emotiva del candidato.
training programs for language learners emphasize paralingual techniques to improve pronunciation and emotional expression.
I programmi di formazione per gli studenti di lingue sottolineano le tecniche paraverbali per migliorare la pronuncia e l'espressione emotiva.
effective mediation requires careful attention to paralingual strategies that can de-escalate tense situations.
La mediazione efficace richiede un'attenta attenzione alle strategie paraverbali che possono disinnescare situazioni tese.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora