on the periphery
ai margini
at the periphery
ai margini
outer periphery
periferia esterna
near the periphery
vicino alla periferia
along the periphery
lungo la periferia
explore the periphery
esplora la periferia
expand the periphery
espandi la periferia
new buildings on the periphery of the hospital site.
nuovi edifici in periferia del sito ospedaliero.
erected a fence around the periphery of the property.
ha eretto una recinzione attorno alla periferia della proprietà.
Other animals were depicted on the periphery of the group.
Altri animali sono stati raffigurati ai margini del gruppo.
Yet look in the periphery of such allegorical tales and you can find some surprisingly accurate vaticination.
Ma guardando ai margini di tali racconti allegorici, si possono trovare delle predizioni sorprendentemente accurate.
Results: After treatment with PKC activator, phorbol 12-myristate 13-acetate (PMA), PKCα and γ translocated to the periphery of the oocyte, but no CG release was found.
Risultati: Dopo il trattamento con attivatore della PKC, 12-miristato 13-acetato di phorbol (PMA), PKCα e γ si sono trasferiti alla periferia dell'ovocita, ma non è stato rilevato alcun rilascio di CG.
10. Yet look in the periphery of such allegorical tales and you can find some surprisingly accurate vaticination.
Ma guardando ai margini di tali racconti allegorici, si possono trovare delle predizioni sorprendentemente accurate.
In the analysis a 2 dimension element is combined with the boundary punition element(spring element) to calculate stress distribution at the periphery of a tunnel.
Nell'analisi, un elemento a 2 dimensioni viene combinato con l'elemento di punizione del confine (elemento a molla) per calcolare la distribuzione dello stress alla periferia di un tunnel.
degree of unbalancedness S of distribution of moment of force on the periphery of the unit circle is calculated, and the force is corresponding to the component of the pixel-dot vector;
viene calcolato il grado di sbilanciamento S della distribuzione del momento di forza sulla periferia del cerchio unitario, e la forza corrisponde alla componente del vettore pixel-dot;
There was round microcolony with black center and transparent periphery generated on SS agar plate.
Si è generato un microcolonie rotonda con centro nero e periferia trasparente su piastra di agar SS.
In both types of feather, the barbules that extend from the barb ramus grow from a single layer of cells, called the barbule plate, on the periphery of the barb ridge.
In entrambi i tipi di piuma, le barbule che si estendono dal ramo della barba crescono da un singolo strato di cellule, chiamato piastra delle barbule, sulla periferia della cresta della barba.
Crouch JJ fore-end is in the cards moving just convenience to the nightstool periphery on the inner side if the end sticking a little slightly ~ tight closely to nightstool directly time nightstool?
Crouch JJ fore-end è nelle carte che si muovono solo per comodità alla periferia del water sul lato interno se la fine sporge un po' ~ stretto vicino al water direttamente al tempo del water?
The turbidite system was well developed in the Chang 7 Subage because the lake basin subsided, the periphery was uplifted strongly and the lakeshore was very steep.
Il sistema di torbiditi si è sviluppato bene nella Subetà Chang 7 perché il bacino del lago si è abbassato, la periferia si è sollevata fortemente e la sponda del lago era molto ripida.
It's the same phenomenon, the center and periphery is there.
È lo stesso fenomeno, il centro e la periferia sono presenti.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The pair remain on the periphery of the pod.
La coppia rimane ai margini del pod.
Fonte: The mysteries of the EarthGervaise in L'Assommoir goes out to hook on the periphery, on the boulevard.
Gervaise in L'Assommoir esce per agganciare la periferia, sul viale.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)There are mechanisms for the ECB to try to lower bank-lending rates in the periphery.
Ci sono meccanismi affinché la BCE possa cercare di ridurre i tassi di erogazione dei prestiti bancari in periferia.
Fonte: The Economist - ComprehensiveThere's an eight six mile walk around the periphery of where I live.
C'è un'escursione di otto miglia e mezzo intorno alla periferia di dove vivo.
Fonte: VOA Standard English_AmericasMany of Francis' 19 picks for Cardinals red hats come from the peripheries of the world.
Molti dei 19 eletti di Francis per i cardinali con cappello rosso provengono dalle periferie del mondo.
Fonte: NPR News February 2014 CompilationBut Poland has mostly always been located far away on the periphery of the greater European migrant crisis.
Ma la Polonia è sempre stata situata lontano ai margini della più grande crisi migratoria europea.
Fonte: Realm of LegendsIn the troubled economies on Europe's periphery recession has made it hard to reduce debt burdens of all sorts.
Nelle economie in difficoltà della periferia europea, la recessione ha reso difficile ridurre gli oneri del debito di ogni tipo.
Fonte: The Economist - ComprehensiveEverything else is considered the periphery.
Tutto il resto è considerato la periferia.
Fonte: Huberman LabThese findings usually occur in multiple lobes throughout both lungs, and more commonly affect the outermost or periphery of the lungs.
Questi risultati si verificano di solito in molteplici lobi in entrambi i polmoni e colpiscono più comunemente la parte più esterna o la periferia dei polmoni.
Fonte: Osmosis - COVID-19 PreventionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora