| plurale | physiognomies |
the physiognomy of the landscape.
la fisiognomica del paesaggio.
the physiognomy of New England.
la fisiognomica del New England.
caught him staring at my physiognomy;
l'hanno visto fissare la mia fisiognomica;
Wuguan marine erosion physiognomy has important geognosy significance in the study of structural movement and the changes in sea level in period of Holocene Epoch.
La fisiognomonia dell'erosione marina di Wuguan ha un'importante rilevanza geognostica nello studio del movimento strutturale e dei cambiamenti del livello del mare nel periodo dell'Epoca Olocene.
It even results in geologic hazard;for the mine geologic hazard,the background of physiognomy is the potential factor,while the irrational exploitation is the magistral factor.
Può persino portare a un pericolo geologico; per il pericolo geologico della miniera, il contesto della fisiognomica è il fattore potenziale, mentre lo sfruttamento irrazionale è il fattore principale.
Physiognomy Environment of the Ancient Routeway from Minzhong to Taizhong ——Concurrently Discussing the Existence of"Dongshan Overbridge"
Ambiente fisiognomico dell'antica strada da Minzhong a Taizhong——Discute contemporaneamente dell'esistenza del "Ponte Dongshan".
In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.
Nei romanzi naturalistici, dettagli superflui come l'aspetto fisico e l'abbigliamento di un personaggio secondario vengono descritti nei minimi dettagli.
Mr. Cha Buduo has the same physiognomy as you and I. He has a pair of eyes, but doesn't see clearly.
Il signor Cha Buduo ha lo stesso aspetto di te e di me. Ha un paio di occhi, ma non vede chiaramente.
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1He noticed that the Mayor's physiognomy was re-assuming its expression of embarrassment and displeasure.
Si accorse che l'aspetto del sindaco stava riacquistando la sua espressione di imbarazzo e disappunto.
Fonte: The Red and the Black (Part One)We get the fonder of our houses if they have a physiognomy of their own, as our friends have.
Ci affezioniamo di più alle nostre case se hanno un aspetto proprio, come fanno i nostri amici.
Fonte: Middlemarch (Part Two)It was the physiognomy of the tiger savouring in advance the pleasure of devouring its prey.
Era l'aspetto del tigre che anticipava il piacere di divorare la preda.
Fonte: The Red and the Black (Part Two)The striking points in his appearance were his buff waistcoat, short-clipped blond hair, and neutral physiognomy.
I punti salienti del suo aspetto erano il gilet color buff, i capelli biondi tagliati corti e il suo aspetto neutro.
Fonte: Middlemarch (Part Four)His blank and aristocratic physiognomy betokened rare and orthodox ideas; the ideal of a Metternichian diplomatist.
Il suo aspetto vuoto e aristocratico presagiva idee rare e ortodosse; l'ideale di un diplomatico metternichiano.
Fonte: The Red and the Black (Part Three)But I liked his physiognomy even less than before: it struck me as being at the same time unsettled and inanimate.
Ma mi piaceva ancora meno il suo aspetto: mi sembrava allo stesso tempo inquieto e inanimato.
Fonte: Jane Eyre (Original Version)" Hist, hist! " said she, while her ill-omened physiognomy seemed to cast a shadow over the cheerful newness of the house.
" Shh, shh! " disse lei, mentre il suo aspetto sinistro sembrava gettare un'ombra sulla nuova allegria della casa.
Fonte: Red charactersThe particular faults from which these delicate generalities are distilled have distinguishable physiognomies, diction, accent, and grimaces; filling up parts in very various dramas.
I particolari difetti da cui queste delicate generalizzazioni vengono distillate hanno aspetti, dizione, accento e smorfie distinti; riempiendo parti in drammi molto vari.
Fonte: Middlemarch (Part One)We still have the same basic physiognomy as our hunter-gatherer ancestors, yet much of the time, we switch off our senses when choosing what to eat.
Abbiamo ancora lo stesso aspetto di base dei nostri antenati cacciatori-raccoglitori, ma per molto tempo disattiviamo i nostri sensi quando scegliamo cosa mangiare.
Fonte: The Guardian (Article Version)the physiognomy of the landscape.
la fisiognomica del paesaggio.
the physiognomy of New England.
la fisiognomica del New England.
caught him staring at my physiognomy;
l'hanno visto fissare la mia fisiognomica;
Wuguan marine erosion physiognomy has important geognosy significance in the study of structural movement and the changes in sea level in period of Holocene Epoch.
La fisiognomonia dell'erosione marina di Wuguan ha un'importante rilevanza geognostica nello studio del movimento strutturale e dei cambiamenti del livello del mare nel periodo dell'Epoca Olocene.
It even results in geologic hazard;for the mine geologic hazard,the background of physiognomy is the potential factor,while the irrational exploitation is the magistral factor.
Può persino portare a un pericolo geologico; per il pericolo geologico della miniera, il contesto della fisiognomica è il fattore potenziale, mentre lo sfruttamento irrazionale è il fattore principale.
Physiognomy Environment of the Ancient Routeway from Minzhong to Taizhong ——Concurrently Discussing the Existence of"Dongshan Overbridge"
Ambiente fisiognomico dell'antica strada da Minzhong a Taizhong——Discute contemporaneamente dell'esistenza del "Ponte Dongshan".
In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.
Nei romanzi naturalistici, dettagli superflui come l'aspetto fisico e l'abbigliamento di un personaggio secondario vengono descritti nei minimi dettagli.
Mr. Cha Buduo has the same physiognomy as you and I. He has a pair of eyes, but doesn't see clearly.
Il signor Cha Buduo ha lo stesso aspetto di te e di me. Ha un paio di occhi, ma non vede chiaramente.
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1He noticed that the Mayor's physiognomy was re-assuming its expression of embarrassment and displeasure.
Si accorse che l'aspetto del sindaco stava riacquistando la sua espressione di imbarazzo e disappunto.
Fonte: The Red and the Black (Part One)We get the fonder of our houses if they have a physiognomy of their own, as our friends have.
Ci affezioniamo di più alle nostre case se hanno un aspetto proprio, come fanno i nostri amici.
Fonte: Middlemarch (Part Two)It was the physiognomy of the tiger savouring in advance the pleasure of devouring its prey.
Era l'aspetto del tigre che anticipava il piacere di divorare la preda.
Fonte: The Red and the Black (Part Two)The striking points in his appearance were his buff waistcoat, short-clipped blond hair, and neutral physiognomy.
I punti salienti del suo aspetto erano il gilet color buff, i capelli biondi tagliati corti e il suo aspetto neutro.
Fonte: Middlemarch (Part Four)His blank and aristocratic physiognomy betokened rare and orthodox ideas; the ideal of a Metternichian diplomatist.
Il suo aspetto vuoto e aristocratico presagiva idee rare e ortodosse; l'ideale di un diplomatico metternichiano.
Fonte: The Red and the Black (Part Three)But I liked his physiognomy even less than before: it struck me as being at the same time unsettled and inanimate.
Ma mi piaceva ancora meno il suo aspetto: mi sembrava allo stesso tempo inquieto e inanimato.
Fonte: Jane Eyre (Original Version)" Hist, hist! " said she, while her ill-omened physiognomy seemed to cast a shadow over the cheerful newness of the house.
" Shh, shh! " disse lei, mentre il suo aspetto sinistro sembrava gettare un'ombra sulla nuova allegria della casa.
Fonte: Red charactersThe particular faults from which these delicate generalities are distilled have distinguishable physiognomies, diction, accent, and grimaces; filling up parts in very various dramas.
I particolari difetti da cui queste delicate generalizzazioni vengono distillate hanno aspetti, dizione, accento e smorfie distinti; riempiendo parti in drammi molto vari.
Fonte: Middlemarch (Part One)We still have the same basic physiognomy as our hunter-gatherer ancestors, yet much of the time, we switch off our senses when choosing what to eat.
Abbiamo ancora lo stesso aspetto di base dei nostri antenati cacciatori-raccoglitori, ma per molto tempo disattiviamo i nostri sensi quando scegliamo cosa mangiare.
Fonte: The Guardian (Article Version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora