piece

[Stati Uniti]/piːs/
[Regno Unito]/pis/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un elemento; una sezione; una parte; una moneta
vt. riparare; unire insieme; adattare

Frasi & Collocazioni

piece of advice

un consiglio

piece of art

opera d'arte

break into pieces

rompere in pezzi

piece of furniture

mobile

piece of paper

foglio di carta

piece of information

un'informazione

missing piece

pezzo mancante

a piece of

un pezzo di

one piece

un pezzo

work piece

pezzo di lavoro

piece of cake

pezzo di torta

in one piece

in un pezzo

piece by piece

pezzo per pezzo

of a piece

di un pezzo

in piece

in un pezzo

piece together

ricomporre

master piece

capolavoro

first piece

primo pezzo

piece goods

tessuto

fall to pieces

andare in pezzi

test piece

pezzo di prova

piece on

pezzo su

Frasi di Esempio

a piece of chinoiserie.

un pezzo di cinese

a piece of patchwork.

un pezzo di patchwork

a piece of luggage.

un pezzo di bagaglio

a piece of rebar.

un pezzo di barra d'acciaio

a piece of string.

un pezzo di spago

a piece of cake.

un gioco da ragazzi

a piece of furniture.

un pezzo di arredamento

a deft piece of footwork.

un abile movimento dei piedi.

a vital piece of information.

un'informazione fondamentale

a piece of dark material.

un pezzo di materiale scuro.

a crucial piece of evidence.

una prova cruciale.

the last piece of candy.

ultimo pezzo di caramella

a superlative piece of skill.

un'eccezionale dimostrazione di abilità

a massive piece of furniture.

un enorme mobile.

a piece of information

un pezzo di informazione

a great piece of paint

un ottimo pezzo di vernice

a delicate piece of embroidery

un delicato pezzo di ricamo

execute a piece of work

eseguire un lavoro

execute a piece of music

eseguire un brano musicale

Esempi Reali

They are probably just pieces of reddish mineral.

Probabilmente sono solo pezzi di minerale rossastro.

Fonte: TPO Integrated Writing Listening Section

This is an elegant piece of writing.

Questo è un elegante brano di scrittura.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Because when your piece got taken that piece gets killed.

Perché quando il tuo pezzo è stato preso, quel pezzo viene distrutto.

Fonte: Exciting moments of Harry Potter

A lightning rod is a long piece of metal.

Un parafulmine è un lungo pezzo di metallo.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

When something shatters, it breaks into many small pieces.

Quando qualcosa si frantuma, si rompe in molti piccoli pezzi.

Fonte: VOA Special April 2020 Collection

The police assembled their pieces of evidence.

La polizia ha raccolto i propri elementi di prova.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Usually we have a few little pieces of information dribble out.

Di solito abbiamo alcune piccole informazioni che trapelano.

Fonte: NPR News October 2019 Collection

The build process involves two main pieces.

Il processo di compilazione prevede due componenti principali.

Fonte: Apple latest news

“I've still got the pieces, though, ” he added brightly.

“Ho ancora i pezzi, però”, aggiunse con entusiasmo.

Fonte: All-Star Read "Harry Potter" Collection

So authorities are still piecing it all together.

Quindi le autorità stanno ancora cercando di mettere tutto insieme.

Fonte: NPR News April 2019 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora