postscriptum

[Stati Uniti]/ˈpəʊsktɪptəm/
[Regno Unito]/ˈpoʊsktɪptəm/

Traduzione

n. una nota o un commento aggiunto dopo il testo principale di un documento o di una lettera; un'ulteriore osservazione o pensiero aggiunto alla fine di un testo scritto.

Frasi di Esempio

she discovered a mysterious postscriptum at the end of the letter that changed everything she believed.

lei scoprì un postscriptum misterioso alla fine della lettera che cambiò tutto ciò in cui credeva.

the author's postscriptum revealed the true meaning behind the novel's ambiguous ending.

il postscriptum dell'autore rivelò il vero significato dietro la conclusione ambigua del romanzo.

in the postscriptum, the politician clarified the controversial statement made earlier.

nel postscriptum, il politico chiarì l'affermazione controversa fatta in precedenza.

the diary included a heartfelt postscriptum from her late grandmother.

il diario includeva un postscriptum sentito proveniente dalla sua defunta nonna.

he noticed the postscriptum was written in a different handwriting than the main letter.

si accorse che il postscriptum era scritto con una calligrafia diversa rispetto alla lettera principale.

the postscriptum contained a secret code that only experts could decipher.

il postscriptum conteneva un codice segreto che solo esperti potevano decifrare.

according to the postscriptum, the meeting was moved to a different location.

secondo il postscriptum, l'incontro è stato spostato in un luogo diverso.

the postscriptum suggested that the case was far from being closed.

il postscriptum suggeriva che il caso era lungi dall'essere chiuso.

she added a playful postscriptum to her formal business proposal.

aggiunse un postscriptum giocoso alla sua formale proposta commerciale.

the historian found a revealing postscriptum in the centuries-old correspondence.

lo storico trovò un postscriptum rivelatore nella corrispondenza secolare.

the lawyer's postscriptum contradicted the main arguments presented in the brief.

il postscriptum dell'avvocato contraddiceva le argomentazioni principali presentate nella memoria difensiva.

a single sentence postscriptum contained the most important information of the entire letter.

un postscriptum di una sola frase conteneva le informazioni più importanti dell'intera lettera.

the general's postscriptum ordered an immediate retreat despite previous plans for attack.

il postscriptum del generale ordinò una ritirata immediata nonostante i precedenti piani di attacco.

she skimmed the letter but missed the crucial details hidden in the postscriptum.

scorse la lettera ma non notò i dettagli cruciali nascosti nel postscriptum.

the postscriptum was hidden between the final page and the back cover of the book.

il postscriptum era nascosto tra l'ultima pagina e la copertina posteriore del libro.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora