postwar era
Era del dopoguerra
postwar reconstruction
ricostruzione postbellica
postwar period
periodo postbellico
postwar resettlement; a postwar house.
ricollocazione postbellica; una casa postbellica.
the bipolar world of the postwar period.
il mondo bipolare del periodo postbellico.
The population mushroomed in the postwar decades.
La popolazione è aumentata rapidamente nel dopoguerra.
a grim portrait of despair against the bright canvas of the postwar economy.
un cupo ritratto di disperazione sullo sfondo vivace dell'economia del dopoguerra.
During the postwar years in Germany,many honours were heaped upon Einstein.
Durante gli anni del dopoguerra in Germania, molti onori furono riversati su Einstein.
The HHR is a five-passenger tall-wagon styled to look like the postwar Chevrolet Suburban, a hot rodder favorite today.
La HHR è un'auto wagon alta da cinque posti, con uno stile simile alla Chevrolet Suburban del dopoguerra, amatissima oggi dai preparatori.
The postwar cards were considered more junky.
Le carte del dopoguerra erano considerate più da scarto.
Fonte: Vox opinionThe coronavirus pandemic is the most significant disruption yet to the postwar fossil-fuel order.
La pandemia di coronavirus è la più grande interruzione finora per l'ordine postbellico dei combustibili fossili.
Fonte: TimeIn Japan, the postwar generations now exceed 80 percent of its population.
In Giappone, le generazioni del dopoguerra superano ora l'80% della sua popolazione.
Fonte: NPR News August 2015 CompilationCompare the current discussion with the one during America's postwar boom.
Confronta l'attuale discussione con quella durante il boom del dopoguerra americano.
Fonte: The Economist (Summary)It's the sharpest contraction in postwar history, Steve - 32.9%. Now, that's a little bit misleading.
È la contrazione più grave nella storia del dopoguerra, Steve - il 32,9%. Ora, è un po' fuorviante.
Fonte: NPR News August 2020 CompilationEarly in the postwar era, analysts fretted that automation would take over manufacturing, throwing everyone out of work.
All'inizio dell'era del dopoguerra, gli analisti temevano che l'automazione avrebbe preso il sopravvento sulla produzione, facendo perdere il lavoro a tutti.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Duchamp's philosophy of art was of enormous importance for postwar art movements like conceptual art, performance art, and postmodern art.
La filosofia dell'arte di Duchamp fu di enorme importanza per i movimenti artistici del dopoguerra come l'arte concettuale, la performance art e l'arte postmoderna.
Fonte: Curious MuseThey were, in many ways, the sound of that postwar dream world.
Erano, in molti modi, il suono di quel mondo da sogno del dopoguerra.
Fonte: 99% unknown storiesI felt all the insecurities and uncertainties of the postwar readjustment period.
Ho provato tutte le insicurezze e le incertezze del periodo di riadattamento del dopoguerra.
Fonte: The virtues of human nature.To them, postwar American prosperity was simply irrelevant.
Per loro, la prosperità americana del dopoguerra era semplicemente irrilevante.
Fonte: Overview of English-speaking countriespostwar era
Era del dopoguerra
postwar reconstruction
ricostruzione postbellica
postwar period
periodo postbellico
postwar resettlement; a postwar house.
ricollocazione postbellica; una casa postbellica.
the bipolar world of the postwar period.
il mondo bipolare del periodo postbellico.
The population mushroomed in the postwar decades.
La popolazione è aumentata rapidamente nel dopoguerra.
a grim portrait of despair against the bright canvas of the postwar economy.
un cupo ritratto di disperazione sullo sfondo vivace dell'economia del dopoguerra.
During the postwar years in Germany,many honours were heaped upon Einstein.
Durante gli anni del dopoguerra in Germania, molti onori furono riversati su Einstein.
The HHR is a five-passenger tall-wagon styled to look like the postwar Chevrolet Suburban, a hot rodder favorite today.
La HHR è un'auto wagon alta da cinque posti, con uno stile simile alla Chevrolet Suburban del dopoguerra, amatissima oggi dai preparatori.
The postwar cards were considered more junky.
Le carte del dopoguerra erano considerate più da scarto.
Fonte: Vox opinionThe coronavirus pandemic is the most significant disruption yet to the postwar fossil-fuel order.
La pandemia di coronavirus è la più grande interruzione finora per l'ordine postbellico dei combustibili fossili.
Fonte: TimeIn Japan, the postwar generations now exceed 80 percent of its population.
In Giappone, le generazioni del dopoguerra superano ora l'80% della sua popolazione.
Fonte: NPR News August 2015 CompilationCompare the current discussion with the one during America's postwar boom.
Confronta l'attuale discussione con quella durante il boom del dopoguerra americano.
Fonte: The Economist (Summary)It's the sharpest contraction in postwar history, Steve - 32.9%. Now, that's a little bit misleading.
È la contrazione più grave nella storia del dopoguerra, Steve - il 32,9%. Ora, è un po' fuorviante.
Fonte: NPR News August 2020 CompilationEarly in the postwar era, analysts fretted that automation would take over manufacturing, throwing everyone out of work.
All'inizio dell'era del dopoguerra, gli analisti temevano che l'automazione avrebbe preso il sopravvento sulla produzione, facendo perdere il lavoro a tutti.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Duchamp's philosophy of art was of enormous importance for postwar art movements like conceptual art, performance art, and postmodern art.
La filosofia dell'arte di Duchamp fu di enorme importanza per i movimenti artistici del dopoguerra come l'arte concettuale, la performance art e l'arte postmoderna.
Fonte: Curious MuseThey were, in many ways, the sound of that postwar dream world.
Erano, in molti modi, il suono di quel mondo da sogno del dopoguerra.
Fonte: 99% unknown storiesI felt all the insecurities and uncertainties of the postwar readjustment period.
Ho provato tutte le insicurezze e le incertezze del periodo di riadattamento del dopoguerra.
Fonte: The virtues of human nature.To them, postwar American prosperity was simply irrelevant.
Per loro, la prosperità americana del dopoguerra era semplicemente irrilevante.
Fonte: Overview of English-speaking countriesEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora