| plurale | presentists |
presentist bias
Italian_translation
presentist fallacy
Italian_translation
presentist attitude
Italian_translation
presentist mindset
Italian_translation
presentist interpretation
Italian_translation
presentist view
Italian_translation
presentist tendency
Italian_translation
presentist perspective
Italian_translation
presentist historians
Italian_translation
presentist approach
Italian_translation
the historian warned against a presentist interpretation of medieval customs.
Lo storico ha avvisato contro un'interpretazione presentista delle usanze medievali.
her presentist bias led her to judge ancient philosophers by modern standards.
Il suo bias presentista l'ha portata a giudicare i filosofi antichi in base agli standard moderni.
the presentist approach overlooks the context in which these decisions were made.
L'approccio presentista ignora il contesto in cui sono state prese queste decisioni.
critics accused the author of taking a presentist perspective in his biography.
I critici hanno accusato l'autore di adottare una prospettiva presentista nella sua biografia.
a presentist tendency dominates contemporary discussions of historical events.
Una tendenza presentista domina le discussioni contemporanee sugli eventi storici.
the presentist mindset fails to appreciate the wisdom of earlier generations.
La mentalità presentista non riesce ad apprezzare la saggezza delle generazioni precedenti.
their presentist reading of the constitution ignores its original meaning.
La loro interpretazione presentista della costituzione ignora il suo significato originale.
the presentist framework distorts our understanding of classical literature.
Il framework presentista distorce la nostra comprensione della letteratura classica.
historians strive to avoid presentist attitudes when studying past cultures.
Gli storici si sforzano di evitare atteggiamenti presentisti quando studiano le culture del passato.
the presentist critique of traditional practices reveals more about us than them.
La critica presentista delle pratiche tradizionali rivela di più su di noi che su di loro.
we need to resist presentist assumptions when analyzing historical figures.
Dobbiamo resistere alle supposizioni presentiste quando analizziamo figure storiche.
the presentist methodology often imposes contemporary values on the past.
La metodologia presentista impone spesso valori contemporanei sul passato.
presentist bias
Italian_translation
presentist fallacy
Italian_translation
presentist attitude
Italian_translation
presentist mindset
Italian_translation
presentist interpretation
Italian_translation
presentist view
Italian_translation
presentist tendency
Italian_translation
presentist perspective
Italian_translation
presentist historians
Italian_translation
presentist approach
Italian_translation
the historian warned against a presentist interpretation of medieval customs.
Lo storico ha avvisato contro un'interpretazione presentista delle usanze medievali.
her presentist bias led her to judge ancient philosophers by modern standards.
Il suo bias presentista l'ha portata a giudicare i filosofi antichi in base agli standard moderni.
the presentist approach overlooks the context in which these decisions were made.
L'approccio presentista ignora il contesto in cui sono state prese queste decisioni.
critics accused the author of taking a presentist perspective in his biography.
I critici hanno accusato l'autore di adottare una prospettiva presentista nella sua biografia.
a presentist tendency dominates contemporary discussions of historical events.
Una tendenza presentista domina le discussioni contemporanee sugli eventi storici.
the presentist mindset fails to appreciate the wisdom of earlier generations.
La mentalità presentista non riesce ad apprezzare la saggezza delle generazioni precedenti.
their presentist reading of the constitution ignores its original meaning.
La loro interpretazione presentista della costituzione ignora il suo significato originale.
the presentist framework distorts our understanding of classical literature.
Il framework presentista distorce la nostra comprensione della letteratura classica.
historians strive to avoid presentist attitudes when studying past cultures.
Gli storici si sforzano di evitare atteggiamenti presentisti quando studiano le culture del passato.
the presentist critique of traditional practices reveals more about us than them.
La critica presentista delle pratiche tradizionali rivela di più su di noi che su di loro.
we need to resist presentist assumptions when analyzing historical figures.
Dobbiamo resistere alle supposizioni presentiste quando analizziamo figure storiche.
the presentist methodology often imposes contemporary values on the past.
La metodologia presentista impone spesso valori contemporanei sul passato.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora