| plurale | propshafts |
propshaft bearing
supporto dell'asse di propulsione
propshaft vibration
vibrazione dell'asse di propulsione
propshaft replacement
rimpiazzo dell'asse di propulsione
propshaft repair
riparazione dell'asse di propulsione
propshaft maintenance
mantenimento dell'asse di propulsione
propshaft noise
rumore dell'asse di propulsione
propshaft failure
guasto dell'asse di propulsione
propshaft inspection
ispezione dell'asse di propulsione
propshaft balancing
bilanciamento dell'asse di propulsione
propshaft coupling
accoppiamento dell'asse di propulsione
the mechanic inspected the propshaft for signs of wear or damage.
Il meccanico ha ispezionato la cardano alla ricerca di segni di usura o danni.
we need to balance the propshaft to eliminate high-speed vibrations.
Dobbiamo bilanciare la cardano per eliminare le vibrazioni ad alta velocità.
a worn propshaft center bearing often causes a rumbling noise.
Un cuscinetto centrale della cardano usurato causa spesso un rumore di rimbombo.
please replace the broken propshaft universal joint immediately.
Sostituisci immediatamente l'ingranaggio universale della cardano rotto.
the workshop specializes in propshaft repair and refurbishment services.
L'officina si specializza in servizi di riparazione e ricondizionamento della cardano.
carbon fiber propshafts offer significant weight savings over steel.
Le cardane in fibra di carbonio offrono un notevole risparmio di peso rispetto all'acciaio.
you must align the engine and transmission with the propshaft accurately.
Devi allineare accuratamente il motore e la trasmissione con la cardano.
the propshaft slip yoke allows for rear axle movement.
Il giunto a slittamento della cardano permette il movimento dell'asse posteriore.
heavy-duty trucks require a robust and durable propshaft design.
I camion pesanti richiedono un design robusto e duraturo per la cardano.
regreasing the propshaft sliding spline is part of routine maintenance.
La lubrificazione nuovamente della spline scorrevole della cardano fa parte della manutenzione ordinaria.
test the vehicle for propshaft runout after installation.
Controlla il veicolo per eventuali squilibri della cardano dopo l'installazione.
propshaft bearing
supporto dell'asse di propulsione
propshaft vibration
vibrazione dell'asse di propulsione
propshaft replacement
rimpiazzo dell'asse di propulsione
propshaft repair
riparazione dell'asse di propulsione
propshaft maintenance
mantenimento dell'asse di propulsione
propshaft noise
rumore dell'asse di propulsione
propshaft failure
guasto dell'asse di propulsione
propshaft inspection
ispezione dell'asse di propulsione
propshaft balancing
bilanciamento dell'asse di propulsione
propshaft coupling
accoppiamento dell'asse di propulsione
the mechanic inspected the propshaft for signs of wear or damage.
Il meccanico ha ispezionato la cardano alla ricerca di segni di usura o danni.
we need to balance the propshaft to eliminate high-speed vibrations.
Dobbiamo bilanciare la cardano per eliminare le vibrazioni ad alta velocità.
a worn propshaft center bearing often causes a rumbling noise.
Un cuscinetto centrale della cardano usurato causa spesso un rumore di rimbombo.
please replace the broken propshaft universal joint immediately.
Sostituisci immediatamente l'ingranaggio universale della cardano rotto.
the workshop specializes in propshaft repair and refurbishment services.
L'officina si specializza in servizi di riparazione e ricondizionamento della cardano.
carbon fiber propshafts offer significant weight savings over steel.
Le cardane in fibra di carbonio offrono un notevole risparmio di peso rispetto all'acciaio.
you must align the engine and transmission with the propshaft accurately.
Devi allineare accuratamente il motore e la trasmissione con la cardano.
the propshaft slip yoke allows for rear axle movement.
Il giunto a slittamento della cardano permette il movimento dell'asse posteriore.
heavy-duty trucks require a robust and durable propshaft design.
I camion pesanti richiedono un design robusto e duraturo per la cardano.
regreasing the propshaft sliding spline is part of routine maintenance.
La lubrificazione nuovamente della spline scorrevole della cardano fa parte della manutenzione ordinaria.
test the vehicle for propshaft runout after installation.
Controlla il veicolo per eventuali squilibri della cardano dopo l'installazione.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora