The slogan is a pun on the name of the product.
Lo slogan è un gioco di parole sul nome del prodotto.
A man who could make so vile a pun would not scruple to pick a pocket.
Un uomo che potesse fare una battuta così spregevole non esiterebbe a sgraffignare una tasca.
the Railway Society reception was an informal party of people of all stations (excuse the pun) in life.
La serata del Railway Society era una festa informale di persone di ogni condizione (scusate il gioco di parole) nella vita.
"He made the following pun, 'Seven days without water make one weak'."
"Ha fatto la seguente battuta: 'Sette giorni senza acqua ti rendono debole'."
The rhetorical device-pun intentionally uses homophone (phonogram) and polysemous words which can possible generate equivocality in order to punningly express what the speaker is really driving at.
La figura retorica - gioco di parole - utilizza intenzionalmente omofoni (fonogrammi) e parole polisemici che possono generare equivocità per esprimere in modo arguto cosa intende lo speaker.
She couldn't resist making a pun about the bakery's bread prices.
Non ha potuto resistere a fare una battuta sui prezzi del pane della panetteria.
He always enjoys a good pun and appreciates clever wordplay.
Gli piace sempre una buona battuta e apprezza l'arguzia nel gioco di parole.
The comedian's puns had the audience laughing non-stop.
Le battute del comico facevano ridere il pubblico senza sosta.
She cleverly inserted a pun into her presentation to lighten the mood.
Ha inserito con astuzia una battuta nella sua presentazione per alleggerire l'atmosfera.
The pun in the headline caught everyone's attention.
La battuta nel titolo di giornale ha catturato l'attenzione di tutti.
He couldn't help but chuckle at the pun in the cartoon.
Non ha potuto fare a meno di ridacchiare alla battuta nel cartone animato.
The pun was so cleverly crafted that it became the talk of the town.
La battuta era così ben congegnata da diventare l'argomento di discussione della città.
Her puns always add a touch of humor to our conversations.
Le sue battute aggiungono sempre un tocco di umorismo alle nostre conversazioni.
The pun he made was so bad that it made everyone groan.
La battuta che ha fatto era così brutta da far sospirare tutti.
The puns in the movie were cleverly placed and kept the audience entertained.
Le battute nel film erano inserite in modo intelligente e tenevano il pubblico divertito.
Hey guys we " pepperoneed" more food puns.
Ehi ragazzi, abbiamo bisogno di più giochi di parole sul cibo.
Fonte: CNN 10 Student English March 2020 CompilationThat's about all the Wonder Woman puns we could lasso.
Questo è più o meno tutto ciò che possiamo fare con i giochi di parole su Wonder Woman.
Fonte: CNN 10 Student English March 2018 CollectionBut, people who like puns they LOVE puns.
Ma le persone a cui piacciono i giochi di parole, ADORANO i giochi di parole.
Fonte: The secret to keeping conversations from falling flat.And of course I was making a pun, Neil.
E ovviamente stavo facendo un gioco di parole, Neil.
Fonte: 6 Minute EnglishNow " taco" moment to cook up a few corny puns.
Ora, "taco" un momento per inventare qualche gioco di parole banale.
Fonte: CNN 10 Student English November 2021 CompilationThat joke is a pun on the word " cover."
Quella battuta è un gioco di parole sulla parola "copertura".
Fonte: VOA Special Collection July 2022I'm Carl Azuz serving up puns for CNN 10.
Io sono Carl Azuz che serve giochi di parole per CNN 10.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation April 2021Ohh, are you making a bad pun or just lisping?
Ohh, stai facendo un brutto gioco di parole o semplicemente balbettando?
Fonte: Modern Family - Season 02Some say they're pun funny; some say they're pun laughable.
Alcuni dicono che sono giochi di parole divertenti; alcuni dicono che sono giochi di parole ridicoli.
Fonte: CNN 10 Student English December 2019 CollectionAnd with that, we drive away with snow more puns to say today.
E con questo, ci allontaniamo con la neve e altri giochi di parole da dire oggi.
Fonte: CNN 10 Student English January 2018 CompilationEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora