| plurale | punchlines |
deliver a punchline
dare un colpo di scena
catch the punchline
cogliere il colpo di scena
deliver a hilarious punchline
consegnare una battuta finale esilarante
anticipate the punchline of a joke
anticipare la battuta finale di una barzelletta
perfect timing for the punchline
tempismo perfetto per la battuta finale
deliver a clever punchline
consegnare una battuta finale arguta
unexpected twist in the punchline
colpo di scena inaspettato nella battuta finale
create a memorable punchline
creare una battuta finale memorabile
the punchline that seals the joke
la battuta finale che sigilla la barzelletta
No one wants to be a punchline, a cliche, a basket case.
Nessuno vuole essere un verso di spunto, un cliché, un caso disperato.
Source: PBS Health Interview SeriesIn comedy the resolution is the punchline; in presentations your resolution is your conclusion.
Nella commedia, la risoluzione è il verso di spunto; nelle presentazioni, la tua risoluzione è la tua conclusione.
Source: The secret to keeping conversations from falling flat.But then Jesus gives him his punchline.
Ma poi Gesù gli dà il suo verso di spunto.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)And there's a punchline coming, so pay attention.
E c'è un verso di spunto in arrivo, quindi presta attenzione.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2017 CollectionBut Mr Trump's infrastructure initiative was so inchoate it became a national punchline.
Ma l'iniziativa infrastrutturale del signor Trump era così inchiara da diventare un verso di spunto a livello nazionale.
Source: The Economist (Summary)In Jokes Seth Can't Tell, Seth sets up the joke, and then the minority says the punchline. Yes.
In Jokes Seth Can't Tell, Seth prepara la battuta e poi la minoranza dice il verso di spunto. Sì.
Source: PBS Interview Entertainment SeriesThe punchline rule says put your punch at the end of the line.
La regola del verso di spunto dice di mettere il tuo colpo alla fine della riga.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd I mean never - so the punchline for George Herbert Walker Bush is this.
E intendo dire mai: quindi il verso di spunto per George Herbert Walker Bush è questo.
Source: NPR News December 2018 CompilationAnd here is the punchline of that bad joke I promised not to tell.
E qui c'è il verso di spunto di quella pessima battuta che ho promesso di non raccontare.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionFrom TV punchlines to political institutions, the name Harvard reverberated across the canyons of culture with an infinite echo.
Dalle battute televisive alle istituzioni politiche, il nome Harvard ha risuonato attraverso le gole della cultura con un infinito eco.
Source: 2020 Celebrity College Graduation Speechdeliver a punchline
dare un colpo di scena
catch the punchline
cogliere il colpo di scena
deliver a hilarious punchline
consegnare una battuta finale esilarante
anticipate the punchline of a joke
anticipare la battuta finale di una barzelletta
perfect timing for the punchline
tempismo perfetto per la battuta finale
deliver a clever punchline
consegnare una battuta finale arguta
unexpected twist in the punchline
colpo di scena inaspettato nella battuta finale
create a memorable punchline
creare una battuta finale memorabile
the punchline that seals the joke
la battuta finale che sigilla la barzelletta
No one wants to be a punchline, a cliche, a basket case.
Nessuno vuole essere un verso di spunto, un cliché, un caso disperato.
Source: PBS Health Interview SeriesIn comedy the resolution is the punchline; in presentations your resolution is your conclusion.
Nella commedia, la risoluzione è il verso di spunto; nelle presentazioni, la tua risoluzione è la tua conclusione.
Source: The secret to keeping conversations from falling flat.But then Jesus gives him his punchline.
Ma poi Gesù gli dà il suo verso di spunto.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)And there's a punchline coming, so pay attention.
E c'è un verso di spunto in arrivo, quindi presta attenzione.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2017 CollectionBut Mr Trump's infrastructure initiative was so inchoate it became a national punchline.
Ma l'iniziativa infrastrutturale del signor Trump era così inchiara da diventare un verso di spunto a livello nazionale.
Source: The Economist (Summary)In Jokes Seth Can't Tell, Seth sets up the joke, and then the minority says the punchline. Yes.
In Jokes Seth Can't Tell, Seth prepara la battuta e poi la minoranza dice il verso di spunto. Sì.
Source: PBS Interview Entertainment SeriesThe punchline rule says put your punch at the end of the line.
La regola del verso di spunto dice di mettere il tuo colpo alla fine della riga.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd I mean never - so the punchline for George Herbert Walker Bush is this.
E intendo dire mai: quindi il verso di spunto per George Herbert Walker Bush è questo.
Source: NPR News December 2018 CompilationAnd here is the punchline of that bad joke I promised not to tell.
E qui c'è il verso di spunto di quella pessima battuta che ho promesso di non raccontare.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionFrom TV punchlines to political institutions, the name Harvard reverberated across the canyons of culture with an infinite echo.
Dalle battute televisive alle istituzioni politiche, il nome Harvard ha risuonato attraverso le gole della cultura con un infinito eco.
Source: 2020 Celebrity College Graduation SpeechExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now