rant and rave
lamentarsi e inveire
She went on a rant about the inefficiency of the new system.
Si è scatenata in una sfuriata sull'inefficienza del nuovo sistema.
He tends to rant about politics whenever he gets the chance.
Tende a sfogarsi sulla politica ogni volta che ne ha l'occasione.
I can't stand listening to his constant ranting about his job.
Non sopporto di ascoltare le sue continue sfuriate sul lavoro.
After a long day, she needed to rant to her friend about everything that went wrong.
Dopo una lunga giornata, aveva bisogno di sfogarsi con la sua amica su tutto ciò che era andato storto.
His ranting about the unfair treatment only made the situation worse.
Le sue sfuriate sul trattamento ingiusto non hanno fatto altro che peggiorare la situazione.
The customer went on a rant about the poor service she received at the restaurant.
Il cliente si è scatenato in una sfuriata sul pessimo servizio ricevuto al ristorante.
She tends to rant about her coworkers when she's stressed.
Tende a sfogarsi sui suoi colleghi quando è stressata.
His constant ranting about the weather was starting to annoy everyone in the office.
Le sue continue sfuriate sul tempo atmosferico stavano iniziando a infastidire tutti in ufficio.
Instead of offering solutions, he just continued to rant about the problems.
Invece di offrire soluzioni, continuava solo a sfogarsi sui problemi.
She decided to write a blog post as a way to rant about the current state of the industry.
Ha deciso di scrivere un post sul blog come modo per sfogarsi sulla situazione attuale del settore.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora