| plurale | rashers |
crispy bacon rasher
pancetta croccante
He’d made himself a rasher sandwich.
Si era preparato un panino con bacon.
Oh, is that even rasher than you really are?
Oh, è persino più bacon di quanto tu sia veramente?
He fried up a rasher of bacon for breakfast.
Ha fritto del bacon per colazione.
She ordered a rasher sandwich at the cafe.
Ha ordinato un panino con bacon al bar.
I prefer my BLT with extra rashers of bacon.
Preferisco il mio BLT con bacon extra.
The chef added a rasher of crispy bacon to the salad.
Lo chef ha aggiunto del bacon croccante all'insalata.
He savored every bite of the juicy rasher of ham.
Ha assaporato ogni morso del prosciutto succoso.
The breakfast special comes with two rashers of bacon.
La colazione speciale include due fette di bacon.
She cooked up a delicious rasher of pork for dinner.
Ha cucinato un delizioso bacon di maiale per cena.
The recipe calls for a rasher of smoked salmon.
La ricetta richiede del salmone affumicato.
He enjoyed the salty flavor of the rasher of prosciutto.
Ha apprezzato il sapore salato del prosciutto.
The sandwich was filled with rashers of crispy bacon.
Il panino era pieno di bacon croccante.
Tastes like a rasher but like a really chewy rasher.
Ha il sapore di una fetta di pancetta, ma di una fetta di pancetta davvero gommosa.
Fonte: Global Food Tasting (Irish Accent)What the hell, it's like they threw a rasher on a burger.
Che diavolo, è come se avessero messo una fetta di pancetta su un hamburger.
Fonte: Global Food Tasting (Irish Accent)He received us in his quietly genial fashion, ordered fresh rashers and eggs, and joined us in a hearty meal.
Ci ha accolto con la sua tranquilla e affabile maniera, ha ordinato delle fresche fette di pancetta e uova, e si è unito a noi in un pasto sostanzioso.
Fonte: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesAnd, you know, sometimes 'tisn't only fish, but rashers o' bacon and inions.
E, sai, a volte non è solo pesce, ma fette di pancetta e cipolle.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)With a rasher of bacon and some blood sausage.
Con una fetta di pancetta e del sanguinaccio.
Fonte: Game of Thrones Season 6I had rashers in the oven. Is that a casserole? !
Avevo delle fette di pancetta nel forno. È una gratinatura?
Fonte: Global Food Tasting (Irish Accent)And if you plan properly, you'll know that you only need, say, 350g of shin of beef and six rashers of bacon, not whatever weight is pre-packed in the supermarket chiller.
E se pianifichi correttamente, saprai di aver bisogno, diciamo, di 350 g di spalla di manzo e sei fette di pancetta, non del peso pre-confezionato nel frigorifero del supermercato.
Fonte: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.So, while a rasher of bacon may become an illicit luxury only available in a fancy restaurant, crunchy nut cricket flakes could mean starting the day with a bowl of creepy crawlies from your garden biosphere.
Quindi, mentre una fetta di pancetta potrebbe diventare un lusso illecito disponibile solo in un ristorante elegante, le scaglie di grillo croccanti potrebbero significare iniziare la giornata con una ciotola di insetti striscianti dal tuo giardino biosfera.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)" You girls do as you please, " Rast said, " but if Thorne sends me against Lady Piggy, I'm going to slice me off a rasher of bacon. " He laughed in Jon's face and left them there.
" Fate a vostro piacimento, ragazze, " disse Rast, " ma se Thorne mi manda contro Lady Piggy, mi taglierò una fetta di pancetta. " Ridacchiò in faccia a Jon e li lasciò lì.
Fonte: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They found Dolorous Edd frying a rasher of bacon and boiling a dozen eggs in a kettle over the Old Bear's cookfire. Mormont sat in his wood-and-leather camp chair. " I had begun to fear for you. Did you meet with trouble" ?
Hanno trovato Dolorous Edd che friggeva una fetta di pancetta e bolliva una dozzina di uova in un bollitore sul fuoco da campo dell'Orso Vecchio. Mormont sedeva sulla sua sedia da campo in legno e cuoio. " Avevo cominciato a temere per te. Hai avuto dei problemi?
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)crispy bacon rasher
pancetta croccante
He’d made himself a rasher sandwich.
Si era preparato un panino con bacon.
Oh, is that even rasher than you really are?
Oh, è persino più bacon di quanto tu sia veramente?
He fried up a rasher of bacon for breakfast.
Ha fritto del bacon per colazione.
She ordered a rasher sandwich at the cafe.
Ha ordinato un panino con bacon al bar.
I prefer my BLT with extra rashers of bacon.
Preferisco il mio BLT con bacon extra.
The chef added a rasher of crispy bacon to the salad.
Lo chef ha aggiunto del bacon croccante all'insalata.
He savored every bite of the juicy rasher of ham.
Ha assaporato ogni morso del prosciutto succoso.
The breakfast special comes with two rashers of bacon.
La colazione speciale include due fette di bacon.
She cooked up a delicious rasher of pork for dinner.
Ha cucinato un delizioso bacon di maiale per cena.
The recipe calls for a rasher of smoked salmon.
La ricetta richiede del salmone affumicato.
He enjoyed the salty flavor of the rasher of prosciutto.
Ha apprezzato il sapore salato del prosciutto.
The sandwich was filled with rashers of crispy bacon.
Il panino era pieno di bacon croccante.
Tastes like a rasher but like a really chewy rasher.
Ha il sapore di una fetta di pancetta, ma di una fetta di pancetta davvero gommosa.
Fonte: Global Food Tasting (Irish Accent)What the hell, it's like they threw a rasher on a burger.
Che diavolo, è come se avessero messo una fetta di pancetta su un hamburger.
Fonte: Global Food Tasting (Irish Accent)He received us in his quietly genial fashion, ordered fresh rashers and eggs, and joined us in a hearty meal.
Ci ha accolto con la sua tranquilla e affabile maniera, ha ordinato delle fresche fette di pancetta e uova, e si è unito a noi in un pasto sostanzioso.
Fonte: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesAnd, you know, sometimes 'tisn't only fish, but rashers o' bacon and inions.
E, sai, a volte non è solo pesce, ma fette di pancetta e cipolle.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)With a rasher of bacon and some blood sausage.
Con una fetta di pancetta e del sanguinaccio.
Fonte: Game of Thrones Season 6I had rashers in the oven. Is that a casserole? !
Avevo delle fette di pancetta nel forno. È una gratinatura?
Fonte: Global Food Tasting (Irish Accent)And if you plan properly, you'll know that you only need, say, 350g of shin of beef and six rashers of bacon, not whatever weight is pre-packed in the supermarket chiller.
E se pianifichi correttamente, saprai di aver bisogno, diciamo, di 350 g di spalla di manzo e sei fette di pancetta, non del peso pre-confezionato nel frigorifero del supermercato.
Fonte: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.So, while a rasher of bacon may become an illicit luxury only available in a fancy restaurant, crunchy nut cricket flakes could mean starting the day with a bowl of creepy crawlies from your garden biosphere.
Quindi, mentre una fetta di pancetta potrebbe diventare un lusso illecito disponibile solo in un ristorante elegante, le scaglie di grillo croccanti potrebbero significare iniziare la giornata con una ciotola di insetti striscianti dal tuo giardino biosfera.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)" You girls do as you please, " Rast said, " but if Thorne sends me against Lady Piggy, I'm going to slice me off a rasher of bacon. " He laughed in Jon's face and left them there.
" Fate a vostro piacimento, ragazze, " disse Rast, " ma se Thorne mi manda contro Lady Piggy, mi taglierò una fetta di pancetta. " Ridacchiò in faccia a Jon e li lasciò lì.
Fonte: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They found Dolorous Edd frying a rasher of bacon and boiling a dozen eggs in a kettle over the Old Bear's cookfire. Mormont sat in his wood-and-leather camp chair. " I had begun to fear for you. Did you meet with trouble" ?
Hanno trovato Dolorous Edd che friggeva una fetta di pancetta e bolliva una dozzina di uova in un bollitore sul fuoco da campo dell'Orso Vecchio. Mormont sedeva sulla sua sedia da campo in legno e cuoio. " Avevo cominciato a temere per te. Hai avuto dei problemi?
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora