reticences

[Stati Uniti]/[ˈretɪsəns]/
[Regno Unito]/[ˈretɪsəns]/

Traduzione

n. Esitazione o riluttanza a parlare; riservatezza; la qualità o lo stato di essere riservato, silenzioso o taciturno; una riservatezza o un silenzio imposti da convenzione o decoro.

Frasi & Collocazioni

overcoming reticences

superare le riserve

expressing reticences

esprimere le riserve

despite reticences

nonostante le riserve

hidden reticences

riserve nascoste

acknowledging reticences

riconoscere le riserve

past reticences

riserve del passato

addressing reticences

affrontare le riserve

revealing reticences

rivelare le riserve

understanding reticences

comprendere le riserve

ignoring reticences

ignorare le riserve

Frasi di Esempio

her reticences about her past made it difficult to get close to her.

Le sue riserve riguardo al passato rendevano difficile avvicinarsi a lei.

despite his reticences, he eventually shared his concerns with the team.

Nonostante le sue riserve, alla fine ha condiviso le sue preoccupazioni con il team.

the candidate's reticences during the interview raised some red flags.

Le riserve del candidato durante l'intervista hanno sollevato alcuni segnali di allarme.

overcoming her reticences, she finally applied for the promotion.

Superando le sue riserve, alla fine ha presentato domanda per la promozione.

he hid his feelings behind a wall of reticences and polite smiles.

Si nascondeva dietro una serie di riserve e sorrisi cortesi.

the professor appreciated the students' reticences and allowed them time to think.

Il professore apprezzava le riserve degli studenti e gli dava tempo per riflettere.

the witness's reticences suggested he knew more than he was letting on.

Le riserve del testimone suggerivano che sapesse di più di quanto volesse ammettere.

she broke through his reticences with a genuine and heartfelt compliment.

L'ha superata con un sincero e caloroso elogio.

his professional reticences prevented him from sharing personal details.

Le sue riserve professionali lo hanno impedito di condividere dettagli personali.

the team needed to address the reticences surrounding the project's budget.

Il team aveva bisogno di affrontare le riserve riguardo al budget del progetto.

she noticed his reticences about discussing his family.

Si accorse delle sue riserve riguardo a discutere della sua famiglia.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora