ricochetting

[Stati Uniti]/ˈrɪkəʃeɪ,ˈrɪkəʃet/
[Regno Unito]/ˈrɪkəʃeɪ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. rimbalzo; rimbalzo; tornare indietro
v. rimbalzare; tornare indietro

Frasi & Collocazioni

bullets ricochet

proiettili rimbalzano

ricochet off walls

rimbalzano contro i muri

ricochet sound

suono di rimbalzo

Frasi di Esempio

the sound ricocheted around the hall.

il suono rimbalzò nell'androne.

The bullet ricocheted from the wall.

Il proiettile è rimbalzato contro il muro.

The bullet ricocheted off the bridge.

Il proiettile è rimbalzato sul ponte.

a bullet ricocheted off a nearby wall.

Un proiettile rimbalzò su un muro vicino.

The bullets ricocheted off the stones.

I proiettili rimbalzarono sulle pietre.

they fired off a couple of rounds, ricocheting the bullets against a wall.

hanno sparato un paio di colpi, facendo rimbalzare i proiettili contro un muro.

Esempi Reali

Higher energy costs could ricochet through other industries.

L'aumento dei costi energetici potrebbe avere ripercussioni su altri settori.

Fonte: New York Times

Day in and day out, the ricochet effect keeps them unfocused and unproductive.

Giorno dopo giorno, l'effetto rimbalzo li tiene distratti e improduttivi.

Fonte: Science in Life

Some, meeting the liquid surface, would ricochet and vanish into the sea at considerable distances.

Alcuni, incontrando la superficie liquida, rimbalzavano e scomparivano in mare a notevole distanza.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

But he could have been describing the ricocheting highs and lows of this moment in America.

Ma avrebbe potuto descrivere gli alti e bassi altalenanti di questo momento in America.

Fonte: Hillary's 2018 Yale University graduation speech

The general ricochet of the whole over pits and prominences had the gravest pitch of the chime.

Il generale rimbalzo dell'insieme su buche e sporgenze aveva l'acuto più grave del suono.

Fonte: Returning Home

Although the news largely escaped attention in the media, it ricocheted through the world of infectious disease experts.

Sebbene la notizia sia sfuggita in gran parte all'attenzione dei media, si è diffusa nel mondo degli esperti di malattie infettive.

Fonte: Newsweek

The spell hit the skrewt's armor again and ricocheted off; Harry staggered back a few paces and fell over.

L'incantesimo colpì di nuovo l'armatura dello skrewt e rimbalzò; Harry arretrò di qualche passo e cadde a terra.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

These collisions further heat the gas until the hydrogen atoms don't collide and ricochet but coalesce to form helium atoms!

Queste collisioni riscaldano ulteriormente il gas fino a quando gli atomi di idrogeno non collidono e rimbalzano, ma si combinano per formare atomi di elio!

Fonte: The Great Science Revelation

But the ball merely ricocheted off a tree trunk, mocking my efforts.

Ma la palla rimbalzò semplicemente sul tronco di un albero, deridendo i miei sforzi.

Fonte: 202323

She had been walking on plenty of those lately, her house ricocheting with grief.

Ultimamente ne aveva camminato su tanti, la sua casa piena di dolore.

Fonte: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora