| participio passato | rooted |
deeply rooted
profondamente radicato
firmly rooted
profondamente radicato
strongly rooted
fortemente radicato
rooted in tradition
radicato nella tradizione
be rooted in
essere radicato in
vegetarianism is rooted in Indian culture.
il vegetarianismo affonda le sue radici nella cultura indiana.
deep-rooted concern about declining values.
profonda preoccupazione per il declino dei valori.
problems rooted in overexpansion and poor merchandising.
problemi radicati nell'eccessiva espansione e nella scarsa commercializzazione.
the Latin dubitare is rooted in an Indo-European word.
il latino dubitare affonda le sue radici in una parola indoeuropea.
she found herself rooted to the spot in disbelief.
si ritrovò radicata a terra, incredula.
To cure deep-rooted disease is generally a long process.
Curare una malattia profondamente radicata è generalmente un processo lungo.
Fear rooted her to the spot.
La paura la immobilizzò sul posto.
Our movement is rooted in the hearts of the people.
Il nostro movimento affonda le sue radici nei cuori della gente.
deep-rooted prejudice against homosexuals
radicato pregiudizio contro gli omosessuali
A deep-rooted tree is leafy;an ambitious man is vigorous.
Un albero ben radicato è ricco di foglie; un uomo ambizioso è vigoroso.
She stood there rooted to the spot when she saw the body.
Era rimasta lì, radicata a terra, quando vide il corpo.
large trees had rooted in the canal bank.
Grandi alberi avevano messo radici nel fianco del canale.
his mother rooted him on enthusiastically from ringside.
Sua madre lo ha fatto fare con entusiasmo dal ringside.
She was rooted to her seat because she was afraid to speak in front of a large group.
Era rimasta ferma sul suo posto perché aveva paura di parlare di fronte a un grande gruppo.
This tension makes such unique transcendency the ultimate concern rooted in reality.
Questa tensione rende tale unica trascendenza l'ultima preoccupazione radicata nella realtà.
Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.
La teleologia può garantire il progresso della storia, ma un'atmosfera sentimentale si nasconde al suo interno. Lo Schmaltz di Kant è senza dubbio radicato nel roseevismo.
anterior teeth Enlarged, tall, narrow-rooted oral teeth near the symphysis, often with lingually curved cusps.
Denti anteriori allargati, alti, con radici strette, denti orali vicino alla sinfisi, spesso con cuspidi incurvati verso la lingua.
Abstract : In this paper, we study the chromatic and dichromatic sum functions of rooted general maps on the plane.The chromatic and dichromatic sum function equa- tions of such maps are obtained.
Abstract: In questo articolo, studiamo le funzioni somma cromatica e dicromatica di mappe generali radicate sul piano. Sono state ottenute le equazioni delle funzioni somma cromatica e dicromatica di tali mappe.
The men who make it are craftsmen: the millwright, the watchmaker, the canal builder, the blacksmith.What makes the Industrial Revolution so peculiarly English is that it is rooted in the countryside.
Gli uomini che lo realizzano sono artigiani: il costruttore di mulini, l'orologiaio, il costruttore di canali, il fabbro. Ciò che rende la Rivoluzione Industriale così peculiarmente inglese è che ha radici nella campagna.
deeply rooted
profondamente radicato
firmly rooted
profondamente radicato
strongly rooted
fortemente radicato
rooted in tradition
radicato nella tradizione
be rooted in
essere radicato in
vegetarianism is rooted in Indian culture.
il vegetarianismo affonda le sue radici nella cultura indiana.
deep-rooted concern about declining values.
profonda preoccupazione per il declino dei valori.
problems rooted in overexpansion and poor merchandising.
problemi radicati nell'eccessiva espansione e nella scarsa commercializzazione.
the Latin dubitare is rooted in an Indo-European word.
il latino dubitare affonda le sue radici in una parola indoeuropea.
she found herself rooted to the spot in disbelief.
si ritrovò radicata a terra, incredula.
To cure deep-rooted disease is generally a long process.
Curare una malattia profondamente radicata è generalmente un processo lungo.
Fear rooted her to the spot.
La paura la immobilizzò sul posto.
Our movement is rooted in the hearts of the people.
Il nostro movimento affonda le sue radici nei cuori della gente.
deep-rooted prejudice against homosexuals
radicato pregiudizio contro gli omosessuali
A deep-rooted tree is leafy;an ambitious man is vigorous.
Un albero ben radicato è ricco di foglie; un uomo ambizioso è vigoroso.
She stood there rooted to the spot when she saw the body.
Era rimasta lì, radicata a terra, quando vide il corpo.
large trees had rooted in the canal bank.
Grandi alberi avevano messo radici nel fianco del canale.
his mother rooted him on enthusiastically from ringside.
Sua madre lo ha fatto fare con entusiasmo dal ringside.
She was rooted to her seat because she was afraid to speak in front of a large group.
Era rimasta ferma sul suo posto perché aveva paura di parlare di fronte a un grande gruppo.
This tension makes such unique transcendency the ultimate concern rooted in reality.
Questa tensione rende tale unica trascendenza l'ultima preoccupazione radicata nella realtà.
Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.
La teleologia può garantire il progresso della storia, ma un'atmosfera sentimentale si nasconde al suo interno. Lo Schmaltz di Kant è senza dubbio radicato nel roseevismo.
anterior teeth Enlarged, tall, narrow-rooted oral teeth near the symphysis, often with lingually curved cusps.
Denti anteriori allargati, alti, con radici strette, denti orali vicino alla sinfisi, spesso con cuspidi incurvati verso la lingua.
Abstract : In this paper, we study the chromatic and dichromatic sum functions of rooted general maps on the plane.The chromatic and dichromatic sum function equa- tions of such maps are obtained.
Abstract: In questo articolo, studiamo le funzioni somma cromatica e dicromatica di mappe generali radicate sul piano. Sono state ottenute le equazioni delle funzioni somma cromatica e dicromatica di tali mappe.
The men who make it are craftsmen: the millwright, the watchmaker, the canal builder, the blacksmith.What makes the Industrial Revolution so peculiarly English is that it is rooted in the countryside.
Gli uomini che lo realizzano sono artigiani: il costruttore di mulini, l'orologiaio, il costruttore di canali, il fabbro. Ciò che rende la Rivoluzione Industriale così peculiarmente inglese è che ha radici nella campagna.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora