He satirically mocked the politicians' empty promises.
Lui ha preso in giro sarcasticamente le promesse vuote dei politici.
The comedian delivered a satirically sharp monologue about social issues.
Il comico ha tenuto un monologo sarcasticamente pungente sui problemi sociali.
She wrote satirically about the absurdity of modern life.
Lei ha scritto sarcasticamente sull'assurdità della vita moderna.
The cartoonist satirically depicted the current political climate.
Il cartone animatore ha ritratto sarcasticamente il clima politico attuale.
The satirically titled book offered a humorous take on self-help trends.
Il libro dal titolo sarcasticamente intitolato ha offerto una prospettiva umoristica sulle tendenze dell'auto-aiuto.
The satirically exaggerated advertisement caught everyone's attention.
La pubblicità sarcasticamente esagerata ha attirato l'attenzione di tutti.
The play satirically portrayed the flaws of the education system.
La pièce satiricamente rappresentava i difetti del sistema educativo.
He spoke satirically about the hypocrisy of the corporate world.
Lui ha parlato sarcasticamente dell'ipocrisia del mondo aziendale.
The satirically funny TV show poked fun at celebrity culture.
Il programma televisivo sarcasticamente divertente prendeva in giro la cultura delle celebrità.
She used a satirically playful tone to criticize societal norms.
Lei ha usato un tono sarcasticamente giocoso per criticare le norme sociali.
" Y-y-yes, monsieur, " answered the old man satirically.
"Sì, signore," rispose l'uomo anziano in modo satirico.
Fonte: Eugénie GrandetNaumann's pronunciation of the vowel seemed to stretch the word satirically.
La pronuncia della vocale di Naumann sembrava allungare la parola in modo satirico.
Fonte: Middlemarch (Part Two)" No bite" ! said the count, satirically.
“Nessun morso!” disse il conte, in modo satirico.
Fonte: The Mystery of 813 (Part Two)Jezebel.com—a website aimed at women—recently posted a piece asking satirically, Is America Ready for a White, Male Secretary of State?
Jezebel.com—un sito web rivolto alle donne—ha recentemente pubblicato un articolo che chiedeva in modo satirico: l'America è pronta per un Segretario di Stato bianco e maschio?
Fonte: VOA Standard January 2013 Collection'Oh yes, yes; I forgot, ' she said half satirically.
'Oh sì, sì; l'ho dimenticato,' disse a metà in modo satirico.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 1)" What's he been doing now" ? her husband inquired, satirically.
“Cosa ha combinato adesso?” chiese suo marito, in modo satirico.
Fonte: Lonely Heart (Part 1)This proviso might have sounded rather satirically in Will's ear if he had been in a mood to care about such satire.
Questa clausola avrebbe potuto suonare piuttosto satiricamente all'orecchio di Will se fosse stato in vena di preoccuparsi di tale satira.
Fonte: Middlemarch (Part Four)That he has " gone wrong" is, alas, undeniable, but never — even when leering most satirically — did he deny his creed.
Il fatto che abbia " sbagliato" è, ahimè, innegabile, ma mai — anche quando si beffava in modo più satirico — negò il suo credo.
Fonte: Essays on the Four SeasonsHe satirically mocked the politicians' empty promises.
Lui ha preso in giro sarcasticamente le promesse vuote dei politici.
The comedian delivered a satirically sharp monologue about social issues.
Il comico ha tenuto un monologo sarcasticamente pungente sui problemi sociali.
She wrote satirically about the absurdity of modern life.
Lei ha scritto sarcasticamente sull'assurdità della vita moderna.
The cartoonist satirically depicted the current political climate.
Il cartone animatore ha ritratto sarcasticamente il clima politico attuale.
The satirically titled book offered a humorous take on self-help trends.
Il libro dal titolo sarcasticamente intitolato ha offerto una prospettiva umoristica sulle tendenze dell'auto-aiuto.
The satirically exaggerated advertisement caught everyone's attention.
La pubblicità sarcasticamente esagerata ha attirato l'attenzione di tutti.
The play satirically portrayed the flaws of the education system.
La pièce satiricamente rappresentava i difetti del sistema educativo.
He spoke satirically about the hypocrisy of the corporate world.
Lui ha parlato sarcasticamente dell'ipocrisia del mondo aziendale.
The satirically funny TV show poked fun at celebrity culture.
Il programma televisivo sarcasticamente divertente prendeva in giro la cultura delle celebrità.
She used a satirically playful tone to criticize societal norms.
Lei ha usato un tono sarcasticamente giocoso per criticare le norme sociali.
" Y-y-yes, monsieur, " answered the old man satirically.
"Sì, signore," rispose l'uomo anziano in modo satirico.
Fonte: Eugénie GrandetNaumann's pronunciation of the vowel seemed to stretch the word satirically.
La pronuncia della vocale di Naumann sembrava allungare la parola in modo satirico.
Fonte: Middlemarch (Part Two)" No bite" ! said the count, satirically.
“Nessun morso!” disse il conte, in modo satirico.
Fonte: The Mystery of 813 (Part Two)Jezebel.com—a website aimed at women—recently posted a piece asking satirically, Is America Ready for a White, Male Secretary of State?
Jezebel.com—un sito web rivolto alle donne—ha recentemente pubblicato un articolo che chiedeva in modo satirico: l'America è pronta per un Segretario di Stato bianco e maschio?
Fonte: VOA Standard January 2013 Collection'Oh yes, yes; I forgot, ' she said half satirically.
'Oh sì, sì; l'ho dimenticato,' disse a metà in modo satirico.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 1)" What's he been doing now" ? her husband inquired, satirically.
“Cosa ha combinato adesso?” chiese suo marito, in modo satirico.
Fonte: Lonely Heart (Part 1)This proviso might have sounded rather satirically in Will's ear if he had been in a mood to care about such satire.
Questa clausola avrebbe potuto suonare piuttosto satiricamente all'orecchio di Will se fosse stato in vena di preoccuparsi di tale satira.
Fonte: Middlemarch (Part Four)That he has " gone wrong" is, alas, undeniable, but never — even when leering most satirically — did he deny his creed.
Il fatto che abbia " sbagliato" è, ahimè, innegabile, ma mai — anche quando si beffava in modo più satirico — negò il suo credo.
Fonte: Essays on the Four SeasonsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora