semi-opaque

[US]/[ˈsɛmɪˈoʊpˌeɪk]/
[UK]/[ˈsɛmɪˈoʊpˌeɪk]/
Frequency: Very High

Translation

adj. Che permette alla luce di passare ma non abbastanza da permettere di vedere chiaramente attraverso; parzialmente opaco; non completamente trasparente.
Word Forms

Phrases & Collocations

semi-opaque film

film semitrasparente

semi-opaque light

luce semitrasparente

becoming semi-opaque

diventare semitrasparente

semi-opaque effect

effetto semitrasparente

semi-opaque surface

superficie semitrasparente

semi-opaque glass

vetro semitrasparente

semi-opaque material

materiale semitrasparente

semi-opaque curtain

drappo semitrasparente

semi-opaque shade

oscurante semitrasparente

semi-opaque layer

strato semitrasparente

Example Sentences

the curtains were semi-opaque, allowing a soft glow into the room.

Le tende erano semitrasparenti, permettendo un dolce bagliore nella stanza.

the artist used semi-opaque layers to create depth in the painting.

L'artista utilizzò strati semitrasparenti per creare profondità nel dipinto.

the film featured a semi-opaque filter, giving it a dreamlike quality.

Il film presentava un filtro semitrasparente, dandogli una qualità onirica.

the glass was intentionally made semi-opaque for privacy.

Il vetro fu intenzionalmente realizzato semitrasparente per la privacy.

the fabric had a semi-opaque quality, perfect for sheer curtains.

Il tessuto aveva una qualità semitrasparente, perfetta per tende leggere.

the design incorporated semi-opaque panels to diffuse the light.

Il design incorporava pannelli semitrasparenti per diffondere la luce.

the lampshade was crafted from semi-opaque resin.

Il paralume fu realizzato in resina semitrasparente.

the glaze on the pottery was beautifully semi-opaque.

La vernice sulla ceramica era bellamente semitrasparente.

the screen door was semi-opaque, letting us see the garden.

La porta a rete era semitrasparente, permettendoci di vedere il giardino.

the plastic sheeting was semi-opaque, providing some protection from the sun.

La pellicola in plastica era semitrasparente, fornendo una certa protezione dal sole.

the stained glass window used semi-opaque colors to create a vibrant effect.

La finestra di vetro colorato utilizzava colori semitrasparenti per creare un effetto vivace.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now