attached

[Stati Uniti]/əˈtætʃt/
[Regno Unito]/ə'tætʃt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. affettuoso; sposato o in una relazione; avere un partner
appartenente a; connesso a
senza alcuna condizione; illimitato.

Frasi & Collocazioni

attached file

file allegato

attached document

documento allegato

attached photo

foto allegata

no strings attached

nessun vincolo

attached list

lista allegata

attached sheet

foglio allegato

become attached to

diventare affezionati a

attached middle school

scuola media allegata

attached garage

garage allegato

Frasi di Esempio

please complete the attached form.

si prega di compilare il modulo allegato.

he was attached to Military Intelligence.

era assegnato all'Intelligence Militare.

please complete the attached forms.

si prega di compilare i moduli allegati.

attached no significance to the threat.

non ha attribuito importanza alla minaccia.

a block of attached houses.

un blocco di case collegate.

The hospital is attached to that university.

L'ospedale è affiliato a quell'università.

wage attached to a post

stipendio legato a una posizione.

The worker attached a cable.

L'operaio ha fissato un cavo.

He attached the rope securely to a tree.

Ha fissato saldamente la corda a un albero.

The signers attached their names to the Constitution.

I firmatari hanno apposto le loro firme alla Costituzione.

I was attached to another working group.

Ero assegnato a un altro gruppo di lavoro.

the Earl Marshal attached Gloucester for high treason.

L'Earl Marshal accusò Gloucester di alto tradimento.

a science policy agency attached to the Council of Ministers.

un'agenzia di politica scientifica collegata al Consiglio dei Ministri.

We attached several riders to the document.

Abbiamo allegato diverse note al documento.

I am attached to my family.

Sono legato alla mia famiglia.

One-piece maillot with an attached swim skirt.

Costume intero con gonna da bagno allegata.

Mary was attached to her brother.

Mary era legata a suo fratello.

I am very attached to that old picture.

Sono molto legato a quella vecchia foto.

He attached a cheque to the order form.

Ha allegato un assegno al modulo d'ordine.

Esempi Reali

It was what the Dutch were most passionately attached to.

Era ciò a cui gli olandesi erano più appassionatamente legati.

Fonte: BBC documentary "Civilization"

Meat attached to bones is the best.

La carne attaccata alle ossa è la migliore.

Fonte: A Bite of China Season 1

You're still feeling attached to the person.

Ti senti ancora legato alla persona.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Because they are likely to be attached to explosives.

Perché è probabile che siano legati agli esplosivi.

Fonte: VOA Standard English - Middle East

Cats weren’t quite getting attached to humans, though.

I gatti non si stavano ancora affezionando agli umani, però.

Fonte: "Minute Earth" Fun Science Popularization

It's a lot of simplism attached to them.

È un sacco di semplificazione a cui sono legati.

Fonte: CNN Listening Collection April 2013

For the most part people really seem very attached.

Per la maggior parte delle persone sembrano davvero molto legate.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

So is the photograph that's attached to that story?

Quindi è la fotografia che è allegata a quella storia?

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

He attached a stamp on the envelope.

Ha attaccato un francobollo sulla busta.

Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

20. Labels have been attached to some of the parts.

20. Le etichette sono state attaccate ad alcune parti.

Fonte: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora