sidelight

[Stati Uniti]/'saɪdlaɪt/
[Regno Unito]/'saɪdlaɪt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una luce che proviene dal lato, una piccola lampada sul lato di un veicolo o barca, informazioni incidentali, riferimento indiretto.
Word Forms
pluralesidelights

Frasi di Esempio

Not only it can decide solely the lamp usefulness, but also available in mends light, sidelight, top light and the use of foot light.

Non solo può decidere autonomamente l'utilità della lampada, ma è disponibile anche in lampade di riparazione, luci laterali, luci superiori e l'uso di luci a terra.

The sidelight illuminated the path for the hikers.

La luce laterale illuminava il sentiero per gli escursionisti.

She used a sidelight to create a cozy atmosphere in the living room.

Ha usato una luce laterale per creare un'atmosfera accogliente nel soggiorno.

The photographer used a sidelight to highlight the subject's features.

Il fotografo ha usato una luce laterale per evidenziare i tratti del soggetto.

The sidelight on the car was broken in the accident.

La luce laterale dell'auto è stata danneggiata nell'incidente.

The sidelight of the moon cast a soft glow over the garden.

La luce laterale della luna proiettava un tenue bagliore sul giardino.

He prefers using sidelight for portrait photography.

Preferisce usare la luce laterale per la fotografia di ritratto.

The sidelight from the window created interesting shadows on the wall.

La luce laterale proveniente dalla finestra creava ombre interessanti sul muro.

She adjusted the sidelight to get the desired effect in the scene.

Ha regolato la luce laterale per ottenere l'effetto desiderato nella scena.

The sidelight in the theater added depth to the stage performance.

La luce laterale nel teatro aggiungeva profondità all'esibizione sul palco.

The sidelight revealed hidden details in the painting.

La luce laterale rivelava dettagli nascosti nel dipinto.

Esempi Reali

That gave one Tennessee abortion provider the idea to open a sidelight office here in Bristol Virginia.

Questo ha dato a un fornitore di aborto del Tennessee l'idea di aprire un ufficio secondario qui a Bristol, in Virginia.

Fonte: VOA Standard English_Americas

In a vessel of less than 20 metres in length the sidelights may be combined in one lantern carried on the fore and aft centreline of the vessel.

In un'imbarcazione di lunghezza inferiore a 20 metri, le luci laterali possono essere combinate in una lanterna singola posizionata sulla linea centrale di prua e poppa dell'imbarcazione.

Fonte: Practical English for Ship Pilots

His mouth baffle was thrown aside for clear speech, revealing a heavy beard in the sidelight of the moon, but face and eyes were hidden in the overhang of his hood.

La paravento della bocca è stata gettata di lato per parlare chiaramente, rivelando una folta barba nella luce laterale della luna, ma il viso e gli occhi erano nascosti nella sporgenza del cappuccio.

Fonte: "Dune" audiobook

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora