slip

[Stati Uniti]/slɪp/
[Regno Unito]/slɪp/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. fare un errore; perdere l'equilibrio; diminuire; muoversi senza intoppi
vt. causare a muoversi senza intoppi; scivolare su; liberarsi di
n. atto di scivolare o scivolare; errore; diminuzione

Frasi & Collocazioni

slip on

scivolare

slip off

scivolare via

slippery floor

pavimento scivoloso

slip and fall

scivolare e cadere

slippery slope

pendio scivoloso

let slip

lasciare trapelare

slip away

allontanarsi di soppiatto

slip in

entrare di soppiatto

slip into

scivolare in

strike slip

faglia di scivolamento

slip surface

superficie di scivolamento

slip line

linea di scivolamento

deposit slip

controgiornale

slip velocity

velocità di scivolamento

slip out

uscire di soppiatto

slip ratio

rapporto di scivolamento

slip by

scivolare via

slip up

scivolare

slip form

gettata scorrevole

slip ring

anello scorrevole

slip casting

colata a traslazione

slip out of

uscire di soppiatto da

slip plane

piano di scivolamento

Frasi di Esempio

I nearly slipped on the wet floor.

Ho quasi scivolato sul pavimento bagnato.

She slipped a note into his pocket.

Le ha infilato un biglietto in tasca.

He slipped quietly out of the room.

È uscito silenziosamente dalla stanza.

The pen slipped from my fingers.

La penna mi è scivolata dalle dita.

She slipped into her favorite dress for the party.

Si è infilata nel suo vestito preferito per la festa.

He tried to slip past the security guard unnoticed.

Ha cercato di passare inosservato all'addetto alla sicurezza.

The secret slipped out during the heated argument.

Il segreto è trapelato durante l'acceso dibattito.

She slipped on her new shoes and fell down the stairs.

Ha messo i nuovi scarponi ed è scivolata giù per le scale.

He slipped up and revealed the surprise party plan.

Ha fatto un errore e ha rivelato il piano per la festa a sorpresa.

I need to slip away from the meeting early.

Ho bisogno di allontanarmi presto dalla riunione.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora