| plurale | soapboxes |
political soapbox
pioniere politica
soapbox speech
discorso dalla cassa
fanzines are soapboxes for critical sporting fans.
le fanzine sono delle tribune per i tifosi appassionati e critici.
Don’t mention the Internet in front of him, or he’ll get on his soapbox and we’ll be here all night listening to his opinions about the evils of modern technology.
Non menzionare Internet davanti a lui, altrimenti salirà sulla sua tribuna e saremo qui tutta la notte ad ascoltare le sue opinioni sui mali della tecnologia moderna.
Our factory specially manufactures a series of furniture articles, such as transparence cupula with hook、mightiness dauby hook、pothook、key buckle、opening bottle ware、soapbox, and so on.
La nostra fabbrica produce in particolare una serie di articoli di arredamento, come cupola trasparente con gancio, gancio dauby potente, gancio da pentola, fibbia per chiavi, utensile per aprire bottiglie, portasciugamani e così via.
He stood on his soapbox and preached about the importance of equality.
Si è posto sulla sua tribuna e ha predicato sull'importanza dell'uguaglianza.
She always gets on her soapbox when it comes to environmental issues.
Si mette sempre sulla sua tribuna quando si tratta di questioni ambientali.
Don't let him get on his soapbox about politics again.
Non lasciarlo salire sulla sua tribuna a parlare di politica di nuovo.
The activist used the event as a soapbox to raise awareness about social injustice.
L'attivista ha utilizzato l'evento come una tribuna per sensibilizzare l'opinione pubblica sulla disuguaglianza sociale.
I don't want to listen to him go on his soapbox about his opinions on parenting.
Non voglio ascoltarlo parlare dalla sua tribuna delle sue opinioni sull'educazione dei figli.
We're giving some sick bastard a soapbox. What does that say to people?
Stiamo dando a un bastardo malato una cassa di sapone. Cosa comunica alle persone?
Fonte: Go blank axis versionAnd they look like good clean fun. They have a lot in common with the " soapbox" derby.
E sembrano un divertimento pulito e innocente. Hanno molto in comune con il derby della cassa di sapone.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation August 2019Wait. Your school's having a soapbox derby.
Aspetta. La tua scuola organizza un derby della cassa di sapone.
Fonte: Desperate Housewives Video Version Season 8She opened a soapbox, and took out some soap flakes, some soap powder and so on.
Aprì una cassa di sapone e tirò fuori dei fiocchi di sapone, della polvere di sapone e così via.
Fonte: Pan PanAnd with that soapbox rant over, I will simply say, good night, good luck, and above all ...
E con questo sfogo sulla cassa di sapone concluso, dirò semplicemente, buonanotte, buona fortuna e soprattutto...
Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationIf someone were hogging the floor, you could tell them to get off their soapbox.
Se qualcuno stesse monopolizzando il palco, potresti dirgli di scendere dalla sua cassa di sapone.
Fonte: 2006 English CafeAlvin wants to know the meaning of the expression, " Get off your soapbox."
Alvin vuole sapere il significato dell'espressione, " Scendi dalla tua cassa di sapone."
Fonte: 2006 English CafeWell, when you tell someone to get off his or her soapbox, you're telling them to step down from the box.
Beh, quando dici a qualcuno di scendere dalla sua cassa di sapone, gli stai dicendo di scendere dalla cassa.
Fonte: 2006 English CafeAlthough no longer as popular as it was during the middle twentieth century when I was growing up, the soapbox derbies continue today.
Sebbene non sia più popolare come lo era durante la metà del ventesimo secolo quando sono cresciuto, i derby della cassa di sapone continuano ancora oggi.
Fonte: 2014 English CafeI will not allow this court to become your personal soapbox, Mr. Salle.
Non permetterò a questo tribunale di diventare la tua cassa di sapone personale, signor Salle.
Fonte: The Good Wife Season 2political soapbox
pioniere politica
soapbox speech
discorso dalla cassa
fanzines are soapboxes for critical sporting fans.
le fanzine sono delle tribune per i tifosi appassionati e critici.
Don’t mention the Internet in front of him, or he’ll get on his soapbox and we’ll be here all night listening to his opinions about the evils of modern technology.
Non menzionare Internet davanti a lui, altrimenti salirà sulla sua tribuna e saremo qui tutta la notte ad ascoltare le sue opinioni sui mali della tecnologia moderna.
Our factory specially manufactures a series of furniture articles, such as transparence cupula with hook、mightiness dauby hook、pothook、key buckle、opening bottle ware、soapbox, and so on.
La nostra fabbrica produce in particolare una serie di articoli di arredamento, come cupola trasparente con gancio, gancio dauby potente, gancio da pentola, fibbia per chiavi, utensile per aprire bottiglie, portasciugamani e così via.
He stood on his soapbox and preached about the importance of equality.
Si è posto sulla sua tribuna e ha predicato sull'importanza dell'uguaglianza.
She always gets on her soapbox when it comes to environmental issues.
Si mette sempre sulla sua tribuna quando si tratta di questioni ambientali.
Don't let him get on his soapbox about politics again.
Non lasciarlo salire sulla sua tribuna a parlare di politica di nuovo.
The activist used the event as a soapbox to raise awareness about social injustice.
L'attivista ha utilizzato l'evento come una tribuna per sensibilizzare l'opinione pubblica sulla disuguaglianza sociale.
I don't want to listen to him go on his soapbox about his opinions on parenting.
Non voglio ascoltarlo parlare dalla sua tribuna delle sue opinioni sull'educazione dei figli.
We're giving some sick bastard a soapbox. What does that say to people?
Stiamo dando a un bastardo malato una cassa di sapone. Cosa comunica alle persone?
Fonte: Go blank axis versionAnd they look like good clean fun. They have a lot in common with the " soapbox" derby.
E sembrano un divertimento pulito e innocente. Hanno molto in comune con il derby della cassa di sapone.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation August 2019Wait. Your school's having a soapbox derby.
Aspetta. La tua scuola organizza un derby della cassa di sapone.
Fonte: Desperate Housewives Video Version Season 8She opened a soapbox, and took out some soap flakes, some soap powder and so on.
Aprì una cassa di sapone e tirò fuori dei fiocchi di sapone, della polvere di sapone e così via.
Fonte: Pan PanAnd with that soapbox rant over, I will simply say, good night, good luck, and above all ...
E con questo sfogo sulla cassa di sapone concluso, dirò semplicemente, buonanotte, buona fortuna e soprattutto...
Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationIf someone were hogging the floor, you could tell them to get off their soapbox.
Se qualcuno stesse monopolizzando il palco, potresti dirgli di scendere dalla sua cassa di sapone.
Fonte: 2006 English CafeAlvin wants to know the meaning of the expression, " Get off your soapbox."
Alvin vuole sapere il significato dell'espressione, " Scendi dalla tua cassa di sapone."
Fonte: 2006 English CafeWell, when you tell someone to get off his or her soapbox, you're telling them to step down from the box.
Beh, quando dici a qualcuno di scendere dalla sua cassa di sapone, gli stai dicendo di scendere dalla cassa.
Fonte: 2006 English CafeAlthough no longer as popular as it was during the middle twentieth century when I was growing up, the soapbox derbies continue today.
Sebbene non sia più popolare come lo era durante la metà del ventesimo secolo quando sono cresciuto, i derby della cassa di sapone continuano ancora oggi.
Fonte: 2014 English CafeI will not allow this court to become your personal soapbox, Mr. Salle.
Non permetterò a questo tribunale di diventare la tua cassa di sapone personale, signor Salle.
Fonte: The Good Wife Season 2Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora