softheartedness

[Stati Uniti]/ˌsɒftˈhɑːtɪdnəs/
[Regno Unito]/ˌsɔːftˈhɑːrtɪdnəs/

Traduzione

n. gentilezza; compassione; una tendenza ad essere gentili e comprensivi
Word Forms

Frasi & Collocazioni

true softheartedness

vera gentilezza

show softheartedness

mostrare gentilezza

softheartedness wins

la gentilezza vince

pure softheartedness

pura gentilezza

softheartedness matters

la gentilezza conta

Frasi di Esempio

her softheartedness toward stray animals moved the whole neighborhood to donate supplies.

La sua dolcezza d'animo nei confronti degli animali randagi ha spinto l'intero quartiere a donare provviste.

his softheartedness often gets the better of him when friends ask for help.

La sua dolcezza d'animo spesso ha la meglio su di lui quando gli amici chiedono aiuto.

i admire your softheartedness, but we still need clear boundaries at work.

Ammiro la tua dolcezza d'animo, ma abbiamo comunque bisogno di confini chiari al lavoro.

her softheartedness showed in small acts of kindness, like leaving food for the elderly next door.

La sua dolcezza d'animo si è manifestata in piccoli atti di gentilezza, come lasciare cibo per gli anziani vicini.

softheartedness can be a strength when it leads to forgiveness and compassion.

La dolcezza d'animo può essere una forza quando porta al perdono e alla compassione.

his softheartedness made it hard for him to say no to the children’s requests.

La sua dolcezza d'animo rendeva difficile per lui dire di no alle richieste dei bambini.

she tried to hide her softheartedness behind a stern voice, but everyone saw through it.

Cercò di nascondere la sua dolcezza d'animo dietro un tono severo, ma tutti la capirono.

out of softheartedness, he paid the overdue rent for a struggling tenant.

Per dolcezza d'animo, pagò l'affitto arretrato di un inquilino in difficoltà.

her softheartedness toward the defeated opponent earned her respect from both teams.

La sua dolcezza d'animo nei confronti dell'avversario sconfitto le ha fatto guadagnare il rispetto di entrambe le squadre.

he regretted his softheartedness after being taken advantage of again.

Si è pentito della sua dolcezza d'animo dopo essere stato nuovamente approfittato.

softheartedness in leadership can build loyalty, as long as decisions remain fair.

La dolcezza d'animo nella leadership può creare lealtà, a condizione che le decisioni rimangano giuste.

her softheartedness was tempered by experience, so she helped without enabling bad habits.

La sua dolcezza d'animo era mitigata dall'esperienza, quindi aiutava senza incoraggiare cattive abitudini.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora