staging

[Stati Uniti]/'steɪdʒɪŋ/
[Regno Unito]/'stedʒɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. trasporto segmentato; ponteggio; prestazione
v. eseguire; visualizzare; procedere per fasi

Frasi & Collocazioni

staging area

area di prova

staging ground

area di prova

staging process

processo di prova

Frasi di Esempio

The staging of the play was impressive.

La messa in scena dello spettacolo era impressionante.

They are currently staging a protest outside the government building.

Attualmente stanno organizzando una protesta di fronte al palazzo del governo.

The staging of the event was meticulously planned.

La messa in scena dell'evento era stata pianificata meticolosamente.

The company is staging a new product launch next month.

La società presenterà il lancio di un nuovo prodotto il mese prossimo.

The staging of the crime scene was crucial for the investigation.

La messa in scena della scena del crimine era fondamentale per l'indagine.

She is responsible for staging the school play.

Lei è responsabile dell'organizzazione dello spettacolo scolastico.

The staging of the exhibition took months of preparation.

La messa in scena della mostra ha richiesto mesi di preparazione.

They are staging a comeback after a long hiatus.

Stanno preparando un ritorno dopo una lunga pausa.

The staging of the concert was a huge success.

La messa in scena del concerto ha avuto un enorme successo.

The company is staging a massive sale to clear out old inventory.

La società sta organizzando un'enorme vendita per smaltire il vecchio inventario.

Esempi Reali

The staging is based on the extent of nodal and extranodal involvement.

La stadiazione si basa sull'estensione del coinvolgimento nodale ed extranodale.

Fonte: Osmosis - Blood Cancer

No! Um, see? Because that...that's the staging area.

No! Um, guarda? Perché...quella è l'area di preparazione.

Fonte: Friends Season 2

Critics have accused him of staging a coup.

I critici lo hanno accusato di aver organizzato un colpo di stato.

Fonte: BBC Listening Compilation February 2022

To mark the harvest, the village is staging a party.

Per celebrare il raccolto, il villaggio sta organizzando una festa.

Fonte: Beautiful China

The stories are elaborate, but the physical staging is minimal.

Le storie sono elaborate, ma la messa in scena fisica è minima.

Fonte: Crash Course in Drama

In fact, the sport-utility vehicles of yesteryear are staging a comeback.

In effetti, i veicoli sportivi del passato stanno vivendo una rinascita.

Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015

Out of my regard for you, we're staging it here.

Per la mia considerazione nei tuoi confronti, lo stiamo organizzando qui.

Fonte: Casablanca Original Soundtrack

Police unions are staging what they call a national march of anger.

I sindacati di polizia stanno organizzando quello che definiscono una marcia nazionale di rabbia.

Fonte: BBC Listening Collection October 2019

It allowed its territory to be used as a staging ground for Syrian insurgents.

Ha permesso di utilizzare il suo territorio come base di partenza per gli insorti siriani.

Fonte: NPR News May 2013 Compilation

But crude is staging a comeback, rising about 20 percent in the past year.

Ma il petrolio grezzo sta vivendo una rinascita, in aumento di circa il 20% nell'ultimo anno.

Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora