tack

[Stati Uniti]/tæk/
[Regno Unito]/tæk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. chiodo a testa larga, chiodo a testa piatta; corso, cambiamento di direzione; metodo
vt. fissare con un chiodo a testa piatta, integrare

Frasi & Collocazioni

tack on

aggiungere

tackling the issue

affrontare il problema

tackling a project

affrontare un progetto

tackling a challenge

affrontare una sfida

tack welding

saldatura a puntino

bar tack

saldatura a barretta

Frasi di Esempio

a tack room; tack accessories.

una stanza degli attrezzi; accessori per l'attrezzeria

ready to tack on the captain's signal.

pronti a virare sul segnale del capitano.

to use a tacking stitch

usare un punto di rinforzo

he hammered the tack in.

Ha piantato il chiodo a martellate.

tacked the carpet down.

ha fissato il tappeto.

The ship tacked to starboard.

La nave ha virato a dritta.

to put a few tacks in

mettere qualche chiodo

The boat tacked into harbor.

La barca ha virato verso il porto.

Kangaroos came to the tacker, tacker villadom from miles around.

I canguri sono arrivati al tacker, al villadom tacker da migliaia di chilometri.

I tacked the carpet down; she tacked the material together.

Ho fissato il tappeto; lei ha unito il materiale.

She tacked the pleats down.

Ha fissato le pieghe.

We were sailing on starboard tack.

Stavamo navigando con andana di poppa.

the brig bowled past on the opposite tack .

La brighe nave passò velocemente sul lato opposto.

cooking the sugar to caramel gives tack to the texture.

cuocere lo zucchero a caramello conferisce consistenza alla consistenza.

she spent the entire night tacking back and forth.

ha passato l'intera notte a muoversi avanti e indietro.

tacked two dollars onto the bill.

ha aggiunto due dollari al conto.

She tacked a ribbon on to her hat.

Lei ha appuntato un nastro sul cappello.

He is hammering a tack into the wall to hang a picture.

Sta piantando un chiodo nel muro per appendere un quadro.

The seamstress tacked the two pieces of cloth.

La sarta ha cucito provvisoriamente i due pezzi di stoffa.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora