taximeter

[Stati Uniti]/ˈtæksɪˌmiːtə/
[Regno Unito]/ˈtæksɪˌmiːtər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un dispositivo utilizzato nei taxi per calcolare la tariffa in base alla distanza percorsa; un calcolatore di tariffe per taxi; un misuratore che registra la distanza percorsa e calcola la tariffa
Forme della parola
pluraletaximeters

Frasi & Collocazioni

taximeter fare

tariffe del tassametro

taximeter rate

tariffa del tassametro

taximeter reading

lettura del tassametro

taximeter calibration

calibrazione del tassametro

taximeter cost

costo del tassametro

taximeter display

display del tassametro

taximeter service

servizio del tassametro

taximeter system

sistema del tassametro

taximeter usage

utilizzo del tassametro

taximeter check

controllo del tassametro

Frasi di Esempio

the taxi driver adjusted the taximeter before starting the ride.

L'autista del taxi ha regolato il tassametro prima di iniziare il viaggio.

make sure the taximeter is running when you get in the taxi.

Assicurati che il tassametro sia in funzione quando sali nel taxi.

the fare on the taximeter increased as we drove through the city.

La tariffa sul tassametro è aumentata mentre attraversavamo la città.

some taxi drivers try to tamper with the taximeter to overcharge customers.

Alcuni autisti di taxi cercano di manomettere il tassametro per far pagare di più ai clienti.

always check the taximeter before you agree to the fare.

Controlla sempre il tassametro prima di accettare la tariffa.

the taximeter displayed a higher rate during peak hours.

Il tassametro mostrava una tariffa più alta durante le ore di punta.

after the ride, i paid the amount shown on the taximeter.

Dopo il viaggio, ho pagato l'importo visualizzato sul tassametro.

it's important to know how the taximeter works in a foreign country.

È importante sapere come funziona il tassametro in un paese straniero.

the taximeter malfunctioned, so we had to negotiate a fare.

Il tassametro ha smesso di funzionare, quindi abbiamo dovuto negoziare una tariffa.

some cities have fixed rates, while others rely on the taximeter.

Alcune città hanno tariffe fisse, mentre altre si affidano al tassametro.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora