even though
anche se
although
sebbene
as though
come se
"Though not without scathe.
"Anche se non senza danni."
the sweat was worse though he was wringing.
il sudore era peggiore, anche se stava torcendo.
Wouldn't that beat all, though?
Non sarebbe fantastico, però?
Though he was poor he was happy.
Anche se era povero, era felice.
The article is very important though it is short.
L'articolo è molto importante, anche se è breve.
It sounds as though there is a knock at the door.
Sembra che ci sia un bussare alla porta.
It seems as though it was spring already.
Sembra che fosse già primavera.
Though very fierce outwardly,the dog was well-tamed.
Sebbene molto fiero all'esterno, il cane era ben addomesticato.
Though he slept soundly,he awoke instantly.
Anche se dormiva profondamente, si svegliò istantaneamente.
I was up and about by this time though still not too clever.
A quell'ora ero già in piedi e in movimento, anche se non troppo sveglio.
though he wasn't an intellectual giant, he was no dope either.
anche se non era un genio intellettuale, non era neanche un idiota.
Jane, though born in California, feels emphatically English.
Jane, anche se nata in California, si sente fermamente inglese.
all this was kids' stuff though compared to the directing.
Tutto questo era roba da bambini, anche se paragonato alla direzione.
though not lettered, he read widely.
anche se non era un uomo di lettere, leggeva molto.
the family motto is ‘Faithful though Unfortunate’.
Lo motto della famiglia è ‘Fedele, sebbene sfortunata’.
The policies, though distinct, are interlinked.
Le politiche, anche se distinte, sono interconnesse.
looked as though they had been quarreling.
sembrava che si fossero detti delle parole.
you look as though you need a rest.
sembra che tu abbia bisogno di riposo.
the ride is comfortable, though there is a slight roll when cornering.
il viaggio è confortevole, anche se c'è un leggero rollio quando si svolta.
seriously though, short cuts rarely work.
Seriamente però, i modi rapidi raramente funzionano.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora