topgallants

[Stati Uniti]/tɒpˈɡæl.ənt/
[Regno Unito]/tɑpˈɡæl.ənt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una vela impostata sopra la vela quadrata superiore; la parte superiore di un albero
adj. relativo alla vela superiore o al punto più alto; migliore o più fine

Frasi & Collocazioni

topgallant sail

vela trinchetta

topgallant mast

albero trinchetta

topgallant yard

boma trinchetta

topgallant flag

bandiera trinchetta

topgallant rigging

stiva trinchetta

topgallant breeze

brezza trinchetta

topgallant deck

ponte trinchetta

topgallant crew

equipaggio trinchetta

topgallant line

corda trinchetta

topgallant watch

guardia trinchetta

Frasi di Esempio

the ship's topgallant sails were raised to catch the wind.

Le vele superordinate della nave furono issate per catturare il vento.

he climbed to the topgallant to enjoy the view.

Si arrampicò sulla superordinata per godersi il panorama.

the crew expertly handled the topgallant during the storm.

L'equipaggio manovrò abilmente la superordinata durante la tempesta.

adjusting the topgallant can improve sailing efficiency.

Regolare la superordinata può migliorare l'efficienza della navigazione.

he studied the topgallant rigging before the voyage.

Studiò le manovre della superordinata prima della spedizione.

the topgallant was torn in the fierce winds.

La superordinata fu strappata dai forti venti.

they decided to lower the topgallant to stabilize the ship.

Decisero di ammainare la superordinata per stabilizzare la nave.

the captain ordered the topgallant to be furled at sunset.

Il capitano ordinò di arrotolare la superordinata al tramonto.

the topgallant was a vital part of the ship's rigging.

La superordinata era una parte vitale delle manovre della nave.

they admired the craftsmanship of the topgallant's design.

Ammirarono l'abilità artigianale del design della superordinata.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora