transmute

[Stati Uniti]/trænzˈmjuːt/
[Regno Unito]/trænzˈmjuːt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. trasformare, cambiare forma o natura, convertire in qualcos'altro.
Word Forms
pluraletransmutes
passatotransmuted
participio passatotransmuted
terza persona singolaretransmutes
participio presentetransmuting

Frasi di Esempio

impossible to transmute lead into gold.

impossibile trasformare il piombo in oro.

the quest to transmute lead into gold.

la ricerca di trasmutare il piombo in oro.

Energy transmutes into matter.

L'energia si trasforma in materia.

We can transmute water power into electrical power.

Possiamo trasformare l'energia idrica in energia elettrica.

Medieval alchemists attempted to transmute base metals into gold.

Gli alchimisti medievali cercarono di trasmutare i metalli di base in oro.

They transmuted the raw materials into finished products.

Hanno trasformato le materie prime in prodotti finiti.

Esempi Reali

Flamel claimed to have transmuted lead into gold.

Flamel affermò di aver trasformato il piombo in oro.

Fonte: Curious Muse

Now, Element Lad's ability is the power to transmute chemical elements.

Ora, l'abilità di Element Lad è il potere di trasmutare gli elementi chimici.

Fonte: The Big Bang Theory Season 7

Even the gentle art of tapestry itself was transmuted into violence.

Anche la delicata arte della tessitura è stata trasformata in violenza.

Fonte: The Economist - Comprehensive

The method by which desire for riches can be transmuted into its financial equivalent consists of six definite and practical steps.

Il metodo con cui il desiderio di ricchezza può essere trasformato nel suo equivalente finanziario consiste in sei passaggi definiti e pratici.

Fonte: Essential Reading List for Self-Improvement

The complaint pulled back the curtain on how quotidian events are transmuted into art.

La denuncia ha tolto il velo su come gli eventi quotidiani vengono trasformati in arte.

Fonte: The Economist Culture

This energy can be transmuted into something we call faith.

Questa energia può essere trasformata in qualcosa che chiamiamo fede.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

How do you transmute losses into energy?

Come si trasformano le perdite in energia?

Fonte: Huberman Lab

Abeunt studia in mores, studies are transmuted into character.

Abeunt studia in mores, gli studi si trasformano in carattere.

Fonte: Southwest Associated University English Textbook

And it is, indeed, possible to transmute lead to gold.

Ed è, infatti, possibile trasformare il piombo in oro.

Fonte: Crash Course Comprehensive Edition

The least wonderful of its many properties was its power to transmute all inferior metals into gold.

La proprietà meno meravigliosa delle sue molteplici proprietà era il potere di trasformare tutti i metalli inferiori in oro.

Fonte: Magician

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora