we swung across like two trapeze artists.
Ci siamo mossi come due acrobati sulle funi.
The acrobat performed daring stunts on the trapeze.
L'acrobata ha eseguito acrobazie audaci sulla trave.
She gracefully swung from one trapeze to another.
Si è oscillata con grazia da una trave all'altra.
The circus artist has been training on the trapeze for years.
L'artista circense si allena sulla trave da anni.
The trapeze artist displayed incredible strength and agility.
L'artista delle funi ha dimostrato una forza e un'agilità incredibili.
The trapeze act was the highlight of the circus performance.
L'atto delle funi è stato il momento clou dello spettacolo circense.
She soared through the air on the trapeze with ease.
Si è librata nell'aria sulla trave con facilità.
The trapeze artist gracefully flipped and twisted in mid-air.
L'artista delle funi si è capovolta e contorta con grazia in aria.
The audience gasped as the trapeze artist performed daring tricks.
Il pubblico ha trattenuto il fiato mentre l'artista delle funi eseguiva acrobazie audaci.
He climbed the ladder to reach the trapeze platform.
È salito sulla scala per raggiungere la piattaforma della trave.
The trapeze artist's agility and strength were truly impressive.
L'agilità e la forza dell'artista delle funi erano davvero impressionanti.
'cause you really need your wits about you when you're trapezing.
Perché hai davvero bisogno di avere cervello quando fai l'altalena.
Fonte: Modern Family - Season 03Would you mind if we sat out trapezing?
Ti dispiacerebbe se rinunciassimo a fare l'altalena?
Fonte: Modern Family - Season 03And the really interesting thing about trapeze is that people very regularly exceed their own expectations.
E la cosa davvero interessante della trapezzola è che le persone superano regolarmente le proprie aspettative.
Fonte: VOA Standard English_AmericasThey won't even notice the trapeze act suffering through the more vivid stages of food poisoning.
Non si accorgeranno nemmeno che lo spettacolo della trapezzola sta soffrendo a causa delle fasi più intense di intossicamento alimentare.
Fonte: Modern Family - Season 08My point is, the trapeze artist always performs with a net to catch him, to protect him.
Il mio punto è che il trapezista esegue sempre con una rete per prenderlo, per proteggerlo.
Fonte: Young Sheldon - Season 1They're like: Oh, let me cross this off the bucket list, I did flying trapeze.
Dicono: Oh, lasciatemi spuntare questa cosa dalla lista dei desideri, ho fatto l'altalena volante.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAnd then they'll realize, actually, flying trapeze doesn't have to be just a onetime experience.
E poi si renderanno conto che, in realtà, fare l'altalena volante non deve essere solo un'esperienza unica.
Fonte: VOA Standard English_AmericasI could never hang from my knees on the trapeze.
Non sarei mai riuscito a penzarmi dalle ginocchia sull'altalena.
Fonte: VOA Standard English_AmericasSpeaking of falling, l tried the trapeze yesterday for that piece that l'm writing.
A proposito di cadute, ieri ho provato l'altalena per quel pezzo che sto scrivendo.
Fonte: Sex and the City Season 6Let's imagine it's your first time on a trapeze.
Immaginiamo che sia la tua prima volta sull'altalena.
Fonte: TED Talks (Audio Version) December 2020 Collectionwe swung across like two trapeze artists.
Ci siamo mossi come due acrobati sulle funi.
The acrobat performed daring stunts on the trapeze.
L'acrobata ha eseguito acrobazie audaci sulla trave.
She gracefully swung from one trapeze to another.
Si è oscillata con grazia da una trave all'altra.
The circus artist has been training on the trapeze for years.
L'artista circense si allena sulla trave da anni.
The trapeze artist displayed incredible strength and agility.
L'artista delle funi ha dimostrato una forza e un'agilità incredibili.
The trapeze act was the highlight of the circus performance.
L'atto delle funi è stato il momento clou dello spettacolo circense.
She soared through the air on the trapeze with ease.
Si è librata nell'aria sulla trave con facilità.
The trapeze artist gracefully flipped and twisted in mid-air.
L'artista delle funi si è capovolta e contorta con grazia in aria.
The audience gasped as the trapeze artist performed daring tricks.
Il pubblico ha trattenuto il fiato mentre l'artista delle funi eseguiva acrobazie audaci.
He climbed the ladder to reach the trapeze platform.
È salito sulla scala per raggiungere la piattaforma della trave.
The trapeze artist's agility and strength were truly impressive.
L'agilità e la forza dell'artista delle funi erano davvero impressionanti.
'cause you really need your wits about you when you're trapezing.
Perché hai davvero bisogno di avere cervello quando fai l'altalena.
Fonte: Modern Family - Season 03Would you mind if we sat out trapezing?
Ti dispiacerebbe se rinunciassimo a fare l'altalena?
Fonte: Modern Family - Season 03And the really interesting thing about trapeze is that people very regularly exceed their own expectations.
E la cosa davvero interessante della trapezzola è che le persone superano regolarmente le proprie aspettative.
Fonte: VOA Standard English_AmericasThey won't even notice the trapeze act suffering through the more vivid stages of food poisoning.
Non si accorgeranno nemmeno che lo spettacolo della trapezzola sta soffrendo a causa delle fasi più intense di intossicamento alimentare.
Fonte: Modern Family - Season 08My point is, the trapeze artist always performs with a net to catch him, to protect him.
Il mio punto è che il trapezista esegue sempre con una rete per prenderlo, per proteggerlo.
Fonte: Young Sheldon - Season 1They're like: Oh, let me cross this off the bucket list, I did flying trapeze.
Dicono: Oh, lasciatemi spuntare questa cosa dalla lista dei desideri, ho fatto l'altalena volante.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAnd then they'll realize, actually, flying trapeze doesn't have to be just a onetime experience.
E poi si renderanno conto che, in realtà, fare l'altalena volante non deve essere solo un'esperienza unica.
Fonte: VOA Standard English_AmericasI could never hang from my knees on the trapeze.
Non sarei mai riuscito a penzarmi dalle ginocchia sull'altalena.
Fonte: VOA Standard English_AmericasSpeaking of falling, l tried the trapeze yesterday for that piece that l'm writing.
A proposito di cadute, ieri ho provato l'altalena per quel pezzo che sto scrivendo.
Fonte: Sex and the City Season 6Let's imagine it's your first time on a trapeze.
Immaginiamo che sia la tua prima volta sull'altalena.
Fonte: TED Talks (Audio Version) December 2020 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora