troponomy

[Stati Uniti]/trəˈpɒnəmi/
[Regno Unito]/trəˈpɑːnəmi/

Traduzione

n. Lo studio dei pattern strutturali e delle trasformazioni nei sistemi complessi, con particolare attenzione all'analisi di come i componenti si riorganizzano e si adattano alle condizioni in cambiamento.
Forme della parola

Frasi & Collocazioni

advanced troponomy

Italian_translation

troponomy research

Italian_translation

studying troponomy

Italian_translation

troponomy techniques

Italian_translation

pioneering troponomy

Italian_translation

troponomy methods

Italian_translation

modern troponomy

Italian_translation

troponomy analysis

Italian_translation

developing troponomy

Italian_translation

troponomy framework

Italian_translation

Frasi di Esempio

linguistic troponymy explores how verbs can express the same action in different ways.

La troponimia linguistica esplora come i verbi possono esprimere la stessa azione in modi diversi.

the concept of troponymy helps distinguish between "walk," "stride," and "stroll."

Il concetto di troponimia aiuta a distinguere tra "camminare", "marciare" e "passeggiare".

semantic troponymy establishes hierarchical relationships between manner-of-action verbs.

La troponimia semantica stabilisce relazioni gerarchiche tra verbi che indicano modi di azione.

lexical troponymy analyzes how vocabulary choices convey different nuances of movement.

La troponimia lessicale analizza come le scelte del vocabolario trasmettono diverse sfumature di movimento.

the troponymy relation between "say" and "whisper" demonstrates manner distinction.

La relazione di troponimia tra "dire" e "sussurrare" dimostra la distinzione di modo.

understanding troponymy is essential for precise linguistic analysis and translation.

Comprendere la troponimia è essenziale per un'analisi linguistica precisa e per la traduzione.

cross-linguistic troponymy varies significantly across different language families.

La troponimia interlingua varia significativamente tra diverse famiglie linguistiche.

the troponymy framework categorizes verbs by their specific manner of execution.

Il framework della troponimia classifica i verbi in base al loro modo specifico di esecuzione.

researchers use troponymy to study semantic fields and lexical networks.

Gli studiosi utilizzano la troponimia per studiare i campi semantici e le reti lessicali.

troponymy distinctions appear frequently in descriptive writing and poetry.

Le distinzioni di troponimia appaiono frequentemente nella scrittura descrittiva e nella poesia.

computational linguistics applies troponymy in natural language processing systems.

La linguistica computazionale applica la troponimia nei sistemi di elaborazione del linguaggio naturale.

the troponymy hierarchy reveals how general actions break down into specific manners.

La gerarchia della troponimia rivela come le azioni generali si suddividano in modi specifici.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora