twanging

[Stati Uniti]/twæŋ/
[Regno Unito]/twæŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un suono nasale; un suono vibrante; un suono acuto e squillante

vi. fare un suono vibrante; parlare con una voce nasale

vt. parlare con una voce nasale; far emettere un suono vibrante

Frasi & Collocazioni

a twangy accent

un accento squillante

country twang

twang country

twangy music

musica squillante

Frasi di Esempio

She had a slight Australian twang.

Lei aveva un leggero accento australiano.

The words came out with an Irish twang to them.

Le parole uscirono con un accento irlandese.

a twang of self-satisfaction—even patronage—about him.

un'aria di auto-soddisfazione, persino di patronage, su di lui.

some old men were twanging banjos.

Alcuni uomini anziani stavano suonando banjo.

the announcer was twanging out all the details.

L'annunciatore stava annunciando tutti i dettagli.

twanged the car antenna.

Ha suonato l'antenna dell'auto.

Esempi Reali

Next moment he heard a twang just beside his ear.

Nel momento successivo, sentì un colpo secco proprio accanto all'orecchio.

Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Now say it with a Southern twang.

Ora dillo con un accento del Sud.

Fonte: Out of Control Season 3

If the string twangs loud enough, you might react in less than 65 milliseconds.

Se la corda produce un colpo secco abbastanza forte, potresti reagire in meno di 65 millisecondi.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Lucy was knocked down and winded, hearing the twang of a bowstring as she fell.

Lucy fu buttata a terra e senza fiato, sentendo il colpo secco di un arco mentre cadeva.

Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Harry picked it up and stared at it, his heart twanging like a giant elastic band.

Harry lo raccolse e lo fissò, il suo cuore che sussultava come un'enorme fascia elastica.

Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Whatever this weird Central Pennsylvania twang I have is.

Qualunque sia questo strano accento del Central Pennsylvania che ho.

Fonte: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities

Yes, it's played with a brassy American twang.

Sì, è suonato con un accento americano squillante.

Fonte: Selected English short passages

No, you better get some more twang in your voice.

No, dovresti mettere più accento nella tua voce.

Fonte: The New Yorker (video edition)

The tutor made a twang, " Tut tut! " he cried.

Il tutor fece un colpo secco, " Tut tut! " esclamò.

Fonte: Pan Pan

Kind of a twang of basil which is quite strong for a dessert, but kind of brought back by Kiwi.

Un po' di sentore di basilico, piuttosto forte per un dessert, ma in qualche modo bilanciato dal Kiwi.

Fonte: Gourmet Base

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora