muscle twitching
contrazioni muscolari
eye twitching
contrazioni dell'occhio
her mouth twitching with suppressed amusement;
la sua bocca che si contraeva con divertimento soppresso;
The woman developed lightheadedness, dyspnoea, tongue numbness, muscle twitching and formication on the legs and back.
La donna ha sviluppato vertigini, dispnea, intorpidimento della lingua, spasmi muscolari e formicolio alle gambe e alla schiena.
Her eye was twitching uncontrollably.
Il suo occhio sussultava incontrollabilmente.
I could see his hand twitching nervously.
Potevo vedere la sua mano tremare nervosamente.
The cat's whiskers were twitching with excitement.
I baffi del gatto sussultavano per l'eccitazione.
His lips started twitching as he tried to hold back a smile.
Le sue labbra iniziarono a tremare mentre cercava di trattenere un sorriso.
The muscles in his face were twitching from fatigue.
I muscoli del suo viso sussultavano a causa della fatica.
She felt a twitching sensation in her leg after sitting for too long.
Sentì una sensazione di tremore alla gamba dopo essere stata seduta troppo a lungo.
The twitching of the curtains caught her attention.
Il tremolio delle tende attirò la sua attenzione.
His eyelid kept twitching throughout the meeting.
La sua palpebra continuava a sussultare durante tutta la riunione.
I could sense a twitching in my fingers as I waited for the results.
Potevo percepire un tremore alle dita mentre aspettavo i risultati.
The twitching of the dog's tail indicated its excitement.
Il tremolio della coda del cane indicava il suo entusiasmo.
Quirrell smiled. His face wasn't twitching at all.
Quirrell sorrise. Il suo viso non tremava affatto.
Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's StoneWe become insomniac or impotent. An eyelid starts twitching.
Ci rendiamo insonni o impotenti. Una palpebra inizia a tremare.
Fonte: Popular Science EssaysA muscle was twitching in Dudley's jaw.
Un muscolo tremava nella mascella di Dudley.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt can't just be some twitching of nerves in the middle of their bodies.
Non può essere solo un tremolio di nervi nel mezzo dei loro corpi.
Fonte: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)His face was still ghostly white, and his hands and his toothbrush mustache were both twitching.
Il suo viso era ancora spettrale, e le sue mani e il suo baffo da spazzolino erano entrambi tremanti.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire" A brave boy, " Clegane said, mouth twitching.
Hagrid looked sideways at Harry, his beard twitching.
Hagrid guardò di lato Harry, la sua barba tremava.
Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets" Oh no! " said Ron, his lip twitching.
Twitching, we also see this in our ants.
Tremore, lo vediamo anche nelle nostre formiche.
Fonte: Connection MagazineIt's constantly twitching back and forth.
Tremola costantemente avanti e indietro.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora