user

[Stati Uniti]/ˈjuːzə(r)/
[Regno Unito]/ˈjuːzər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. persona che utilizza qualcosa

Frasi & Collocazioni

registered user

utente registrato

active user

utente attivo

new user

nuovo utente

user account

account utente

user interface

interfaccia utente

user name

nome utente

user experience

esperienza utente

end user

utente finale

graphical user interface

interfaccia utente grafica

user demand

richiesta utente

user group

gruppo di utenti

user friendly

facile da usare

computer user

utente del computer

user profile

profilo utente

user authentication

autenticazione utente

user id

id utente

user login

accesso utente

user manual

manuale utente

user interaction

interazione utente

user guide

guida utente

user mode

modalità utente

terminal user

utente terminale

Frasi di Esempio

a user of public transportation.

un utente dei mezzi pubblici.

the user interacts directly with the library.

L'utente interagisce direttamente con la biblioteca.

the search software is user-friendly.

il software di ricerca è facile da usare.

The company is the biggest user of oil.

L'azienda è il più grande utilizzatore di petrolio.

Please supply a valid user password.

Si prega di fornire una password utente valida.

The password allows the user to log into the system.

La password consente all'utente di accedere al sistema.

regular heroin users can become constipated.

Gli assuntori abituali di eroina possono diventare constipati.

the user wants to dock a portable into a desktop computer.

l'utente desidera collegare un dispositivo portatile a un computer desktop.

sunscreens give users a false sense of security.

Le creme solari danno agli utenti un falso senso di sicurezza.

users who commit crime to feed their habit.

Utenti che commettono crimini per sostenere la loro dipendenza.

it is incumbent upon all hill users to respect the environment.

È responsabilità di tutti gli utenti delle colline rispettare l'ambiente.

users are still unclear about what middleware does.

Gli utenti non sono ancora chiari su cosa fa il middleware.

he was a gifted user of other people.

era un abile manipolatore delle persone.

for the cocaine user, it is possible to withdraw without medication.

Per l'utente di cocaina, è possibile smettere senza farmaci.

The language user includes the utterer and the interpreter.

L'utente della lingua include chi parla e chi interpreta.

There is a risk of transmission of the virus between hypodermic users.

C'è il rischio di trasmissione del virus tra gli utilizzatori di siringhe ipodermiche.

The simple comparison is made between Integrated Server Digital Network User Part (ISUP) and Telephone User Part (TUP) in this paper.

In questo articolo viene effettuata una semplice comparazione tra Integrated Server Digital Network User Part (ISUP) e Telephone User Part (TUP).

Any users of credit may overextend themselves.

Chiunque utilizzi il credito potrebbe indebitarsi eccessivamente.

The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.

Windows consente a un utente del computer di eseguire più programmi contemporaneamente.

making users accommodate to the realities of today's marketplace.

portare gli utenti ad adattarsi alle realtà del mercato odierno.

Esempi Reali

Currently, there are 8,000,000 users using Blinkist.

Attualmente, ci sono 8.000.000 di utenti che utilizzano Blinkist.

Fonte: Psychology Mini Class

We have almost 500 million mobile users.

Abbiamo quasi 500 milioni di utenti mobile.

Fonte: CNN 10 Student English December 2019 Collection

And avid users had higher perceived isolation.

E gli utenti appassionati avevano un maggiore senso di isolamento percepito.

Fonte: Science in Life

At the end of last June, we had 336 million Internet users.

Alla fine di giugno, avevamo 336 milioni di utenti Internet.

Fonte: Baidu CEO Robin Li's speech

Nearly half of Guardian's users are women.

Quasi la metà degli utenti del Guardian sono donne.

Fonte: VOA Special July 2023 Collection

And by the end of the year, it had over a million users.

E alla fine dell'anno, aveva più di un milione di utenti.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

I've located the end users receiving the traffic.

Ho individuato gli utenti finali che ricevono il traffico.

Fonte: TV series Person of Interest Season 2

She is a very good user of the English language.

È un'ottima utilizzatrice della lingua inglese.

Fonte: IELTS Speaking High Score Model

So far we have about 1200 users on the platform.

Finora abbiamo circa 1200 utenti sulla piattaforma.

Fonte: VOA Standard English_Africa

However, comparing with urban users, the application level of rural users is less developed.

Tuttavia, rispetto agli utenti urbani, il livello di applicazione degli utenti rurali è meno sviluppato.

Fonte: Essential English Topics to Know for a Lifetime

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora