vicious

[Stati Uniti]/ˈvɪʃəs/
[Regno Unito]/ˈvɪʃəs/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. malvagio, cattivo, crudele, brutale.

Frasi & Collocazioni

vicious circle

circolo vizioso

vicious attack

attacco spietato

vicious cycle

circolo vizioso

vicious behavior

comportamento malvagio

vicious spiral

spirale viziosa

Frasi di Esempio

a vicious kick.

un calcio spietato.

a vicious flu bug.

un microrganismo influenzale particolarmente aggressivo.

vicious attacks in all the newspapers.

attacchi spietati in tutti i giornali.

victims of vicious and calculated assaults.

vittime di aggressioni feroci e calcolate.

a nasty, vicious-looking hatchet.

un'ascia dall'aspetto ripugnante e spietato.

ripped out a vicious oath.

Sputò un giuramento violento.

a forced, vicious style of prose.

uno stile di prosa forzato e spietato.

an incident that turned into a vicious legal donnybrook;

un incidente che si è trasformato in una spietata disputa legale;

In a recent vicious incident two bombs exploded.

In un recente incidente spietato, due bombe sono esplose.

a vicious anonymous letter;

una lettera anonima e spietata;

Your vicious dog is menacing my cat!

Il tuo cane aggressivo sta minacciando il mio gatto!

The drunkard led a vicious life.

L'ubriacone condusse una vita malvagia.

He gave the dog a vicious blow with his stick.

Ha dato al cane un colpo spietato con il suo bastone.

I've done nothing to deserve all your vicious insinuations.

Non ho fatto nulla per meritare tutte le tue insinuazioni spietate.

the dogs were considered mean, vicious, and a threat.

I cani erano considerati cattivi, spietati e una minaccia.

he was known as a jovial fellow but was not without a vicious temper and a rough tongue.

Era conosciuto come un tipo allegro, ma non era privo di un temperamento violento e una lingua aspra.

every soul on earth, virtuous or vicious, shall perish.

ogni anima sulla terra, virtuosa o spietata, dovrà perire.

He is a wolf in sheep’s clothing,outwardly kind but inwardly vicious!

È un lupo tra le pecore, apparentemente gentile ma interiormente malvagio!

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora