quietly whispered
sussurrato silenziosamente
It is whispered that ...
Si sussurrava che...
he whispered a fond adieu.
Lui sussurrò un affettuoso addio.
The wind whispered in forest.
Il vento sussurrava nella foresta.
The wind whispered in the pines.
Il vento sussurrava tra i pini.
She whispered a story.
Lei sussurrò una storia.
he whispered perverted obscenities.
sussurrò oscenità contorte.
it was whispered that he would soon die.
Si sussurrava che sarebbe presto morto.
She whispered the news in my ear.
Lei mi sussurrò la notizia all'orecchio.
He whispered that he had got a new job.
Lui sussurrò che aveva trovato un nuovo lavoro.
He whispered the news to me.
Lui mi sussurrò la notizia.
I whispered him not to make any noise.
Gli sussurrai di non fare rumore.
The story is being whispered about.
Si parla della storia sottovoce.
She whispered a few words weakly before she fell down.
Sussurrò poche parole debolmente prima di cadere.
His adventures have been whispered everywhere.
Le sue avventure si sono diffuse sottovoce ovunque.
He drew me aside, and whispered in my ear.
Mi prese in disparte e mi sussurrò all'orecchio.
She whispered to me that his temperature was up again.
Lei mi sussurrò che la sua febbre era risalita.
His ill luck has been whispered about the neighborhood.
La sua sfortuna si è diffusa nel quartiere sottovoce.
A lie is as much a lie,when it is whispered or when it is proclaimed at the market cross.
Una bugia è sempre una bugia, sia che venga sussurrata o proclamata in piazza.
'does that make him a murderer?’ whispered Alice in an aside to Fred.
'Questo lo rende un assassino?' sussurrò Alice in un'osservazione a Fred.
quietly whispered
sussurrato silenziosamente
It is whispered that ...
Si sussurrava che...
he whispered a fond adieu.
Lui sussurrò un affettuoso addio.
The wind whispered in forest.
Il vento sussurrava nella foresta.
The wind whispered in the pines.
Il vento sussurrava tra i pini.
She whispered a story.
Lei sussurrò una storia.
he whispered perverted obscenities.
sussurrò oscenità contorte.
it was whispered that he would soon die.
Si sussurrava che sarebbe presto morto.
She whispered the news in my ear.
Lei mi sussurrò la notizia all'orecchio.
He whispered that he had got a new job.
Lui sussurrò che aveva trovato un nuovo lavoro.
He whispered the news to me.
Lui mi sussurrò la notizia.
I whispered him not to make any noise.
Gli sussurrai di non fare rumore.
The story is being whispered about.
Si parla della storia sottovoce.
She whispered a few words weakly before she fell down.
Sussurrò poche parole debolmente prima di cadere.
His adventures have been whispered everywhere.
Le sue avventure si sono diffuse sottovoce ovunque.
He drew me aside, and whispered in my ear.
Mi prese in disparte e mi sussurrò all'orecchio.
She whispered to me that his temperature was up again.
Lei mi sussurrò che la sua febbre era risalita.
His ill luck has been whispered about the neighborhood.
La sua sfortuna si è diffusa nel quartiere sottovoce.
A lie is as much a lie,when it is whispered or when it is proclaimed at the market cross.
Una bugia è sempre una bugia, sia che venga sussurrata o proclamata in piazza.
'does that make him a murderer?’ whispered Alice in an aside to Fred.
'Questo lo rende un assassino?' sussurrò Alice in un'osservazione a Fred.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now