| passato | dismantled |
| participio passato | dismantled |
| participio presente | dismantling |
| terza persona singolare | dismantles |
| plurale | dismantles |
it will take an electronics expert to dismantle it.
ci vorrà un esperto di elettronica per smontarlo.
This toy machine gun dismantles easily.
Questa pistola giocattolo si smonta facilmente.
dismantled the house before knocking it down.
hanno smantellato la casa prima di demolirla.
The Japanese empire was quickly dismantled.
L'impero giapponese fu rapidamente smantellato.
the engines were dismantled and the bits piled into a heap.
I motori furono smontati e i pezzi ammassati in un mucchio.
Here, two leafcutter ants dismantle a leaf in Peru's Manu National Forest.
Qui, due formiche tagliafoglie smontano una foglia nella foresta nazionale di Manu in Perù.
"I think there's been some misunderstanding; I meant that we should look up the technical literature concerned first, not dismantle the machine now."
"Credo che ci sia stato un malinteso; intendevo dire che dovremmo prima consultare la letteratura tecnica interessata, non smontare la macchina ora."
This exercise is about dismantling the camp.
Questo esercizio riguarda lo smantellamento del campo.
Fonte: NPR News March 2016 CollectionShe was giving a speech about dismantling the patriarchy.
Stava tenendo un discorso sullo smantellamento del patriarcato.
Fonte: Deadly WomenThe boy looked on curiously as his father dismantled the car.
Il ragazzo guardò con curiosità mentre suo padre smontava l'auto.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Up until now, we had heard that North Korea was dismantling this.
Finora, avevamo sentito che la Corea del Nord stava smantellando questo.
Fonte: CNN 10 Student English March 2019 CollectionIn fact, Iran has already dismantled thousands of centrifuges that enrich uranium.
Infatti, l'Iran ha già smantellato migliaia di centrifughe che arricchiscono l'uranio.
Fonte: VOA Standard December 2015 CollectionAre they protesting against a plan to dismantle their controversial unit?
Stanno protestando contro un piano per smantellare la loro controversa unità?
Fonte: BBC Listening September 2015 CollectionMandela helped lead the country to reconciliation as he dismantled white minority rule.
Mandela ha contribuito a guidare il paese verso la riconciliazione mentre smantellava il dominio della minoranza bianca.
Fonte: NPR News December 2013 CompilationBut they dismantled services with no future plan.
Ma hanno smantellato i servizi senza un piano futuro.
Fonte: TimeEastern European countries employed it later to dismantle command economies.
I paesi dell'Europa orientale lo hanno utilizzato in seguito per smantellare le economie pianificate.
Fonte: The Economist (Summary)That's right — after the World Cup ends, the entire structure is planned to be dismantled.
Esatto: dopo la fine dei Mondiali, l'intera struttura è destinata ad essere smantellata.
Fonte: 2022 FIFA World Cup in Qatarit will take an electronics expert to dismantle it.
ci vorrà un esperto di elettronica per smontarlo.
This toy machine gun dismantles easily.
Questa pistola giocattolo si smonta facilmente.
dismantled the house before knocking it down.
hanno smantellato la casa prima di demolirla.
The Japanese empire was quickly dismantled.
L'impero giapponese fu rapidamente smantellato.
the engines were dismantled and the bits piled into a heap.
I motori furono smontati e i pezzi ammassati in un mucchio.
Here, two leafcutter ants dismantle a leaf in Peru's Manu National Forest.
Qui, due formiche tagliafoglie smontano una foglia nella foresta nazionale di Manu in Perù.
"I think there's been some misunderstanding; I meant that we should look up the technical literature concerned first, not dismantle the machine now."
"Credo che ci sia stato un malinteso; intendevo dire che dovremmo prima consultare la letteratura tecnica interessata, non smontare la macchina ora."
This exercise is about dismantling the camp.
Questo esercizio riguarda lo smantellamento del campo.
Fonte: NPR News March 2016 CollectionShe was giving a speech about dismantling the patriarchy.
Stava tenendo un discorso sullo smantellamento del patriarcato.
Fonte: Deadly WomenThe boy looked on curiously as his father dismantled the car.
Il ragazzo guardò con curiosità mentre suo padre smontava l'auto.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Up until now, we had heard that North Korea was dismantling this.
Finora, avevamo sentito che la Corea del Nord stava smantellando questo.
Fonte: CNN 10 Student English March 2019 CollectionIn fact, Iran has already dismantled thousands of centrifuges that enrich uranium.
Infatti, l'Iran ha già smantellato migliaia di centrifughe che arricchiscono l'uranio.
Fonte: VOA Standard December 2015 CollectionAre they protesting against a plan to dismantle their controversial unit?
Stanno protestando contro un piano per smantellare la loro controversa unità?
Fonte: BBC Listening September 2015 CollectionMandela helped lead the country to reconciliation as he dismantled white minority rule.
Mandela ha contribuito a guidare il paese verso la riconciliazione mentre smantellava il dominio della minoranza bianca.
Fonte: NPR News December 2013 CompilationBut they dismantled services with no future plan.
Ma hanno smantellato i servizi senza un piano futuro.
Fonte: TimeEastern European countries employed it later to dismantle command economies.
I paesi dell'Europa orientale lo hanno utilizzato in seguito per smantellare le economie pianificate.
Fonte: The Economist (Summary)That's right — after the World Cup ends, the entire structure is planned to be dismantled.
Esatto: dopo la fine dei Mondiali, l'intera struttura è destinata ad essere smantellata.
Fonte: 2022 FIFA World Cup in QatarEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora