| plurale | excavations |
archaeological excavation
scavo archeologico
excavation site
sito di scavo
excavation equipment
attrezzature da scavo
excavation work
lavori di scavo
underground excavation
scavo sotterraneo
deep excavation
scavo profondo
rock excavation
scavo in roccia
excavation depth
profondità di scavo
earth excavation
scavo in terra
the methods of excavation have to be extremely rigorous.
i metodi di scavo devono essere estremamente rigorosi.
a small excavation in the river bank
una piccola area di scavo nella riva del fiume
The excavation of the buried city took a long time.
Lo scavo della città sepolta ha richiesto molto tempo.
it is not feasible to put most finds from excavations on public display.
Non è fattibile esporre al pubblico la maggior parte dei reperti provenienti dagli scavi.
excavations have revealed fragmentary remains of masonry.
Gli scavi hanno rivelato resti frammentari di muratura.
as the excavation proceeds the visible layers can be recorded and studied.
Man mano che l'escavazione procede, gli strati visibili possono essere registrati e studiati.
More discoveries were made as the excavation proceeded.
Sono state fatte più scoperte man mano che l'escavazione procedeva.
Using preact grouting to strengthen and improve strata, the safe excavation in the loose stratum with silty sand was achieved.
Utilizzando il pre-grout per rafforzare e migliorare gli strati, è stato raggiunto un escavo sicuro nello strato friabile con sabbia silicea.
Declassification of the "affluent poverty" in western rural China should be established on the basis of excavation, cultivation and development of characteristic agricultural resources.
La declassificazione della "prosperità povera" nella Cina rurale occidentale dovrebbe basarsi sull'escavazione, la coltivazione e lo sviluppo di risorse agricole caratteristiche.
The fracturing process induced by different excavation sequence under final highwall with auger mining was numerically simulated.
Il processo di frattura indotto da diverse sequenze di scavo sotto la parete finale con estrazione mineraria a mezzo trapano a coclea è stato simulato numericamente.
Moreover, understructure work's excavation work has not completed by far, perhaps there is hiding the true secret.
Inoltre, i lavori di escavazione delle sottostrutture non sono stati completati finora, forse c'è un vero segreto nascosto.
Xiesaixie 1830 in the Kurgan?Spurs (Kul Oba) carried out archaeological excavations, the 19th century greatly promote the development of physical anthropology.
Xiesaixie 1830 nel Kurgan?Spurs (Kul Oba) ha condotto scavi archeologici, il XIX secolo ha promosso notevolmente lo sviluppo dell'antropologia fisica.
Due to the complexity of occurrence condition and the polytropy of influencing factors,the excavation and supporting in soft failure roadway under high ground stress become very difficult.
A causa della complessità delle condizioni di occorrenza e della molteplicità dei fattori influenti, l'escavazione e il sostegno in una galleria instabile in terreno soffice sotto elevato stress geostatico diventano molto difficili.
Results Among 40 patients, 10 cases were found abscess of fallopian tube and ovary and pelvic cavity adhesion, 18 were pyosalpinx, and 12 were rectouterine excavation abscess.
Risultati Tra i 40 pazienti, sono stati riscontrati 10 casi di ascesso delle tube di Falloppio e dell'ovaio e aderenze pelviche, 18 erano piosalpinx e 12 erano ascessi retero-uterini.
The excavation exposed a staggering number of Bronze Age artifacts. The term can often imply revelation of something better left concealed:
L'escavazione ha portato alla luce un numero sorprendente di manufatti dell'età del bronzo. Il termine può spesso implicare la rivelazione di qualcosa che sarebbe stato meglio lasciato nascosto:
archaeological excavation
scavo archeologico
excavation site
sito di scavo
excavation equipment
attrezzature da scavo
excavation work
lavori di scavo
underground excavation
scavo sotterraneo
deep excavation
scavo profondo
rock excavation
scavo in roccia
excavation depth
profondità di scavo
earth excavation
scavo in terra
the methods of excavation have to be extremely rigorous.
i metodi di scavo devono essere estremamente rigorosi.
a small excavation in the river bank
una piccola area di scavo nella riva del fiume
The excavation of the buried city took a long time.
Lo scavo della città sepolta ha richiesto molto tempo.
it is not feasible to put most finds from excavations on public display.
Non è fattibile esporre al pubblico la maggior parte dei reperti provenienti dagli scavi.
excavations have revealed fragmentary remains of masonry.
Gli scavi hanno rivelato resti frammentari di muratura.
as the excavation proceeds the visible layers can be recorded and studied.
Man mano che l'escavazione procede, gli strati visibili possono essere registrati e studiati.
More discoveries were made as the excavation proceeded.
Sono state fatte più scoperte man mano che l'escavazione procedeva.
Using preact grouting to strengthen and improve strata, the safe excavation in the loose stratum with silty sand was achieved.
Utilizzando il pre-grout per rafforzare e migliorare gli strati, è stato raggiunto un escavo sicuro nello strato friabile con sabbia silicea.
Declassification of the "affluent poverty" in western rural China should be established on the basis of excavation, cultivation and development of characteristic agricultural resources.
La declassificazione della "prosperità povera" nella Cina rurale occidentale dovrebbe basarsi sull'escavazione, la coltivazione e lo sviluppo di risorse agricole caratteristiche.
The fracturing process induced by different excavation sequence under final highwall with auger mining was numerically simulated.
Il processo di frattura indotto da diverse sequenze di scavo sotto la parete finale con estrazione mineraria a mezzo trapano a coclea è stato simulato numericamente.
Moreover, understructure work's excavation work has not completed by far, perhaps there is hiding the true secret.
Inoltre, i lavori di escavazione delle sottostrutture non sono stati completati finora, forse c'è un vero segreto nascosto.
Xiesaixie 1830 in the Kurgan?Spurs (Kul Oba) carried out archaeological excavations, the 19th century greatly promote the development of physical anthropology.
Xiesaixie 1830 nel Kurgan?Spurs (Kul Oba) ha condotto scavi archeologici, il XIX secolo ha promosso notevolmente lo sviluppo dell'antropologia fisica.
Due to the complexity of occurrence condition and the polytropy of influencing factors,the excavation and supporting in soft failure roadway under high ground stress become very difficult.
A causa della complessità delle condizioni di occorrenza e della molteplicità dei fattori influenti, l'escavazione e il sostegno in una galleria instabile in terreno soffice sotto elevato stress geostatico diventano molto difficili.
Results Among 40 patients, 10 cases were found abscess of fallopian tube and ovary and pelvic cavity adhesion, 18 were pyosalpinx, and 12 were rectouterine excavation abscess.
Risultati Tra i 40 pazienti, sono stati riscontrati 10 casi di ascesso delle tube di Falloppio e dell'ovaio e aderenze pelviche, 18 erano piosalpinx e 12 erano ascessi retero-uterini.
The excavation exposed a staggering number of Bronze Age artifacts. The term can often imply revelation of something better left concealed:
L'escavazione ha portato alla luce un numero sorprendente di manufatti dell'età del bronzo. Il termine può spesso implicare la rivelazione di qualcosa che sarebbe stato meglio lasciato nascosto:
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora