| plurale | furnaces |
blast furnace
altoforno
electric furnace
forno elettrico
industrial furnace
forno industriale
gas furnace
forno a gas
heating furnace
forno di riscaldamento
arc furnace
forno ad arco
reheating furnace
forno di rincalzo
furnace gas
gas di forno
annealing furnace
forno di ricottura
furnace temperature
temperatura del forno
blast furnace gas
gas dell'altoforno
blast furnace slag
schlacka dell'altoforno
electric arc furnace
forno ad arco elettrico
induction furnace
forno ad induzione
melting furnace
forno di fusione
shaft furnace
forno a pozzo
furnace lining
rivestimento del forno
furnace body
corpo del forno
smelting furnace
forno di affinazione
heat treatment furnace
forno per trattamento termico
vacuum furnace
forno a vuoto
charge a furnace with coal.
caricare un forno a carbone.
a furnace scanning periscope
un periscopio di scansione del forno
hogging of furnace tube
incezzamento del tubo del forno
a furnace that burns coal.
un forno che brucia carbone.
the furnace of the sun; an attic room that is a furnace in the summer.
la fornace del sole; una stanza sottotetto che è una fornace in estate.
Technical improvement of making rotary tube furnace,tetrode reduction furnace in recent years is described.
Vengono descritti i miglioramenti tecnici nella realizzazione di forni a tubo rotante e forni a riduzione tetrodica negli ultimi anni.
The application of magnesia-carbon brick brasque in 5t arc furnace can effctively reduce stop time in hot furnace, protect furnace from troubles of furnace bottom inversion.
L'applicazione del brasque di mattoni in carburo di magnesio in un forno ad arco da 5 tonnellate può ridurre efficacemente i tempi di fermo del forno caldo e proteggere il forno dai problemi di inversione del fondo del forno.
refitment of furnace and accessory equipment to improve efficiency.
Rifacimento del forno e delle attrezzature accessorie per migliorare l'efficienza.
discovered straight off that the furnace wasn't working.
ha scoperto subito che il forno non funzionava.
Application: It is the most ideal filler material of reburner , reacting furnace, filler furnace on oil and chemical industries.
Applicazione: è il materiale di riempimento più ideale per il rigeneratore, il forno di reazione, il forno di riempimento nelle industrie petrolchimiche.
endured the furnace of his friends' blame after the accident.
ha sopportato il rimprovero dei suoi amici dopo l'incidente.
On this basis of the research, the fragmentized mechanism of coke in a blast furnace is analyzed.
Sulla base di questa ricerca, viene analizzato il meccanismo di frammentazione della coke in un altoforno.
The relation of internal microstructure damage degree of furnace tube in a ethylene pyrolyzer with weldability was studied.
È stato studiato il rapporto tra il grado di danneggiamento della microstruttura interna di un tubo del forno in un pirolizzatore di etilene e la saldabilità.
The furnace broke down and the entire office building has no heat.
Il forno è guasto e l'intero edificio per uffici non ha riscaldamento.
The flame in the furnace can be looked at through colored glasses.
La fiamma nel forno può essere guardata attraverso occhiali colorati.
It can be used as all kinds of linings for industrial furnaces, heat resis-tance materials, heat clapboard in furnaces, lining for high heat ce-raminc furnaces, flame blocking board for stokehole.
Può essere utilizzato come tutti i tipi di rivestimenti per forni industriali, materiali resistenti al calore, tavole di protezione termica nei forni, rivestimento per forni ceramici ad alta temperatura, pannello protettivo contro le fiamme per la fornace.
a dark shed, lit only by the glow of roaring furnaces
un capanno buio, illuminato solo dal bagliore di forni ruggenti
The carbothermic method of preparation for titanium diboride with titanium oxide and boron oxide in an arc furnace is studied.
Si studia il metodo carb termico di preparazione del diboruro di titanio con ossido di titanio e ossido di boro in un forno ad arco.
The section chief introduced the unit of measurement of methanol and dimethylmethane propane for UNICASE furnace to Hu Yubing.
Il capo sezione ha introdotto a Hu Yubing l'unità di misura del metanolo e del propano dimetilmetano per il forno UNICASE.
Now the village is home to several large furnaces.
Ora il villaggio è sede di diversi grandi forni.
Fonte: VOA Slow English - EntertainmentBut this is a furnace where new stars are forged.
Ma questo è un forno dove nascono nuove stelle.
Fonte: The wonders of the universe.Your house is just one big furnace waiting to heat up.
La tua casa è solo un grande forno in attesa di scaldarsi.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingGrandmother prepared to light the oven furnace with firewood and straw.
La nonna si preparò ad accendere il forno a legna e paglia.
Fonte: 101 Children's English StoriesBuild a dam, block the stream, work the furnaces night and day.
Costruite una diga, bloccate il ruscello, fate funzionare i forni giorno e notte.
Fonte: The Lord of the Rings Trilogy Selected HighlightsThe furnace is stuck on high, Jack.
Il forno è bloccato sull'alto, Jack.
Fonte: Our Day This Season 1The first thing that struck Georgiana when entering the laboratory was the hot furnace.
La prima cosa che colpì Georgiana entrando nel laboratorio fu il forno bollente.
Fonte: VOA Special October 2018 CollectionFine. Stoke your furnaces and clap on full steam!
Bene. Alimentate i vostri forni e date gas a tutta velocità!
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)They found a lot of ashes in the furnace.
Hanno trovato molte ceneri nel forno.
Fonte: American Horror Story: Season 2To cast off, he needed only to fire and stoke his furnaces!
Per liberarsene, doveva solo accendere e alimentare i suoi forni!
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)blast furnace
altoforno
electric furnace
forno elettrico
industrial furnace
forno industriale
gas furnace
forno a gas
heating furnace
forno di riscaldamento
arc furnace
forno ad arco
reheating furnace
forno di rincalzo
furnace gas
gas di forno
annealing furnace
forno di ricottura
furnace temperature
temperatura del forno
blast furnace gas
gas dell'altoforno
blast furnace slag
schlacka dell'altoforno
electric arc furnace
forno ad arco elettrico
induction furnace
forno ad induzione
melting furnace
forno di fusione
shaft furnace
forno a pozzo
furnace lining
rivestimento del forno
furnace body
corpo del forno
smelting furnace
forno di affinazione
heat treatment furnace
forno per trattamento termico
vacuum furnace
forno a vuoto
charge a furnace with coal.
caricare un forno a carbone.
a furnace scanning periscope
un periscopio di scansione del forno
hogging of furnace tube
incezzamento del tubo del forno
a furnace that burns coal.
un forno che brucia carbone.
the furnace of the sun; an attic room that is a furnace in the summer.
la fornace del sole; una stanza sottotetto che è una fornace in estate.
Technical improvement of making rotary tube furnace,tetrode reduction furnace in recent years is described.
Vengono descritti i miglioramenti tecnici nella realizzazione di forni a tubo rotante e forni a riduzione tetrodica negli ultimi anni.
The application of magnesia-carbon brick brasque in 5t arc furnace can effctively reduce stop time in hot furnace, protect furnace from troubles of furnace bottom inversion.
L'applicazione del brasque di mattoni in carburo di magnesio in un forno ad arco da 5 tonnellate può ridurre efficacemente i tempi di fermo del forno caldo e proteggere il forno dai problemi di inversione del fondo del forno.
refitment of furnace and accessory equipment to improve efficiency.
Rifacimento del forno e delle attrezzature accessorie per migliorare l'efficienza.
discovered straight off that the furnace wasn't working.
ha scoperto subito che il forno non funzionava.
Application: It is the most ideal filler material of reburner , reacting furnace, filler furnace on oil and chemical industries.
Applicazione: è il materiale di riempimento più ideale per il rigeneratore, il forno di reazione, il forno di riempimento nelle industrie petrolchimiche.
endured the furnace of his friends' blame after the accident.
ha sopportato il rimprovero dei suoi amici dopo l'incidente.
On this basis of the research, the fragmentized mechanism of coke in a blast furnace is analyzed.
Sulla base di questa ricerca, viene analizzato il meccanismo di frammentazione della coke in un altoforno.
The relation of internal microstructure damage degree of furnace tube in a ethylene pyrolyzer with weldability was studied.
È stato studiato il rapporto tra il grado di danneggiamento della microstruttura interna di un tubo del forno in un pirolizzatore di etilene e la saldabilità.
The furnace broke down and the entire office building has no heat.
Il forno è guasto e l'intero edificio per uffici non ha riscaldamento.
The flame in the furnace can be looked at through colored glasses.
La fiamma nel forno può essere guardata attraverso occhiali colorati.
It can be used as all kinds of linings for industrial furnaces, heat resis-tance materials, heat clapboard in furnaces, lining for high heat ce-raminc furnaces, flame blocking board for stokehole.
Può essere utilizzato come tutti i tipi di rivestimenti per forni industriali, materiali resistenti al calore, tavole di protezione termica nei forni, rivestimento per forni ceramici ad alta temperatura, pannello protettivo contro le fiamme per la fornace.
a dark shed, lit only by the glow of roaring furnaces
un capanno buio, illuminato solo dal bagliore di forni ruggenti
The carbothermic method of preparation for titanium diboride with titanium oxide and boron oxide in an arc furnace is studied.
Si studia il metodo carb termico di preparazione del diboruro di titanio con ossido di titanio e ossido di boro in un forno ad arco.
The section chief introduced the unit of measurement of methanol and dimethylmethane propane for UNICASE furnace to Hu Yubing.
Il capo sezione ha introdotto a Hu Yubing l'unità di misura del metanolo e del propano dimetilmetano per il forno UNICASE.
Now the village is home to several large furnaces.
Ora il villaggio è sede di diversi grandi forni.
Fonte: VOA Slow English - EntertainmentBut this is a furnace where new stars are forged.
Ma questo è un forno dove nascono nuove stelle.
Fonte: The wonders of the universe.Your house is just one big furnace waiting to heat up.
La tua casa è solo un grande forno in attesa di scaldarsi.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingGrandmother prepared to light the oven furnace with firewood and straw.
La nonna si preparò ad accendere il forno a legna e paglia.
Fonte: 101 Children's English StoriesBuild a dam, block the stream, work the furnaces night and day.
Costruite una diga, bloccate il ruscello, fate funzionare i forni giorno e notte.
Fonte: The Lord of the Rings Trilogy Selected HighlightsThe furnace is stuck on high, Jack.
Il forno è bloccato sull'alto, Jack.
Fonte: Our Day This Season 1The first thing that struck Georgiana when entering the laboratory was the hot furnace.
La prima cosa che colpì Georgiana entrando nel laboratorio fu il forno bollente.
Fonte: VOA Special October 2018 CollectionFine. Stoke your furnaces and clap on full steam!
Bene. Alimentate i vostri forni e date gas a tutta velocità!
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)They found a lot of ashes in the furnace.
Hanno trovato molte ceneri nel forno.
Fonte: American Horror Story: Season 2To cast off, he needed only to fire and stoke his furnaces!
Per liberarsene, doveva solo accendere e alimentare i suoi forni!
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora