irreversibly alter
alterare irreversibilmente
The decision to close the factory was irreversibly made.
La decisione di chiudere la fabbrica è stata presa in modo irreversibile.
Exposure to certain chemicals can irreversibly damage the environment.
L'esposizione a determinate sostanze chimiche può danneggiare irreparabilmente l'ambiente.
Smoking can irreversibly harm your lungs.
Il fumo può danneggiare in modo irreversibile i polmoni.
The accident irreversibly changed her life.
L'incidente ha cambiato la sua vita in modo irreversibile.
The loss of biodiversity is an irreversibly negative consequence of deforestation.
La perdita di biodiversità è una conseguenza negativa irreversibile della deforestazione.
Once the damage is done, it is irreversibly done.
Una volta che il danno è stato fatto, è stato fatto in modo irreversibile.
The effects of climate change are irreversibly altering the planet.
Gli effetti del cambiamento climatico stanno alterando in modo irreversibile il pianeta.
The relationship between the two countries was irreversibly damaged by the conflict.
Il rapporto tra i due paesi è stato danneggiato in modo irreversibile dal conflitto.
Overuse of antibiotics can irreversibly lead to antibiotic resistance.
L'uso eccessivo di antibiotici può portare in modo irreversibile alla resistenza agli antibiotici.
Once you had committed murder, you are, irreversibly, a murderer.
Una volta che hai commesso un omicidio, sei, irreversibilmente, un assassino.
Fonte: The Guardian (Article Version)Although chronic smokers may often have irreversibly damage to taste buds.
Anche se i fumatori cronici spesso hanno danni irreversibili alle papille gustative.
Fonte: AsapSCIENCE - HealthAnd once you introduce it to aspirin, the drug irreversibly binds to it.
E una volta introdotto nell'aspirina, il farmaco si lega ad esso in modo irreversibile.
Fonte: Scishow Selected SeriesChris Goldscheider says his hearing was irreversibly damaged by brass instruments placed immediately behind him.
Chris Goldscheider dice che la sua udito è stato danneggiato in modo irreversibile da strumenti a fiato posizionati immediatamente dietro di lui.
Fonte: BBC Listening Compilation April 2016If the servers are down for even a day, our entire reputation is irreversibly destroy.
Se i server non funzionano nemmeno per un giorno, la nostra intera reputazione sarà irreversibilmente distrutta.
Fonte: Go blank axis versionIf something is irreversibly damaged, then it's permanent; the text says it is only temporary irritation.
Se qualcosa è danneggiato in modo irreversibile, allora è permanente; il testo dice che è solo un'irritazione temporanea.
Fonte: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseBut I also feel that something has irreversibly shifted and I feel it all the time everywhere.
Ma sento anche che qualcosa è cambiato in modo irreversibile e lo sento continuamente ovunque.
Fonte: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)Somehow the entire source of Nuronium has been irreversibly compromised.
In qualche modo l'intera fonte di Nuronio è stata compromessa in modo irreversibile.
Fonte: TED-Ed (video version)We do not want to be irreversibly putting ourselves back into these old pathways.
Non vogliamo ritornare in questi vecchi percorsi in modo irreversibile.
Fonte: Financial Times PodcastOf Earth’s 37 major underground reservoirs, 21 are on track to be irreversibly emptied.
Delle 37 principali riserve sotterranee della Terra, 21 sono destinate ad essere svuotate in modo irreversibile.
Fonte: TED-Ed (video version)irreversibly alter
alterare irreversibilmente
The decision to close the factory was irreversibly made.
La decisione di chiudere la fabbrica è stata presa in modo irreversibile.
Exposure to certain chemicals can irreversibly damage the environment.
L'esposizione a determinate sostanze chimiche può danneggiare irreparabilmente l'ambiente.
Smoking can irreversibly harm your lungs.
Il fumo può danneggiare in modo irreversibile i polmoni.
The accident irreversibly changed her life.
L'incidente ha cambiato la sua vita in modo irreversibile.
The loss of biodiversity is an irreversibly negative consequence of deforestation.
La perdita di biodiversità è una conseguenza negativa irreversibile della deforestazione.
Once the damage is done, it is irreversibly done.
Una volta che il danno è stato fatto, è stato fatto in modo irreversibile.
The effects of climate change are irreversibly altering the planet.
Gli effetti del cambiamento climatico stanno alterando in modo irreversibile il pianeta.
The relationship between the two countries was irreversibly damaged by the conflict.
Il rapporto tra i due paesi è stato danneggiato in modo irreversibile dal conflitto.
Overuse of antibiotics can irreversibly lead to antibiotic resistance.
L'uso eccessivo di antibiotici può portare in modo irreversibile alla resistenza agli antibiotici.
Once you had committed murder, you are, irreversibly, a murderer.
Una volta che hai commesso un omicidio, sei, irreversibilmente, un assassino.
Fonte: The Guardian (Article Version)Although chronic smokers may often have irreversibly damage to taste buds.
Anche se i fumatori cronici spesso hanno danni irreversibili alle papille gustative.
Fonte: AsapSCIENCE - HealthAnd once you introduce it to aspirin, the drug irreversibly binds to it.
E una volta introdotto nell'aspirina, il farmaco si lega ad esso in modo irreversibile.
Fonte: Scishow Selected SeriesChris Goldscheider says his hearing was irreversibly damaged by brass instruments placed immediately behind him.
Chris Goldscheider dice che la sua udito è stato danneggiato in modo irreversibile da strumenti a fiato posizionati immediatamente dietro di lui.
Fonte: BBC Listening Compilation April 2016If the servers are down for even a day, our entire reputation is irreversibly destroy.
Se i server non funzionano nemmeno per un giorno, la nostra intera reputazione sarà irreversibilmente distrutta.
Fonte: Go blank axis versionIf something is irreversibly damaged, then it's permanent; the text says it is only temporary irritation.
Se qualcosa è danneggiato in modo irreversibile, allora è permanente; il testo dice che è solo un'irritazione temporanea.
Fonte: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseBut I also feel that something has irreversibly shifted and I feel it all the time everywhere.
Ma sento anche che qualcosa è cambiato in modo irreversibile e lo sento continuamente ovunque.
Fonte: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)Somehow the entire source of Nuronium has been irreversibly compromised.
In qualche modo l'intera fonte di Nuronio è stata compromessa in modo irreversibile.
Fonte: TED-Ed (video version)We do not want to be irreversibly putting ourselves back into these old pathways.
Non vogliamo ritornare in questi vecchi percorsi in modo irreversibile.
Fonte: Financial Times PodcastOf Earth’s 37 major underground reservoirs, 21 are on track to be irreversibly emptied.
Delle 37 principali riserve sotterranee della Terra, 21 sono destinate ad essere svuotate in modo irreversibile.
Fonte: TED-Ed (video version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora