sedimentary rock
roccia sedimentaria
sedimentary layer
strato sedimentario
sedimentary process
processo sedimentario
sedimentary facies
facies sedimentaria
sedimentary structure
struttura sedimentaria
sedimentary sequence
sequenza sedimentaria
sedimentary cover
copertura sedimentaria
sedimentary cycle
ciclo sedimentario
sedimentary strata
strati sedimentari
sedimentary deposit
deposito sedimentario
layers of sedimentary rock; a layer of warm air.
strati di roccia sedimentaria; uno strato d'aria calda.
Texture of sedimentary rock: clastic texture and nonclastic texture.
Tessitura della roccia sedimentaria: tessitura clastica e tessitura nonclastica.
mesotypic-basic vulcanite overlay Mashenmiao sedimentary deposit.
sovrapposizione vulcanite mesotipica-base, deposito sedimentario di Mashenmiao.
The deposit was produced by superimposition of the hot-water sedimentary mineralization and magmatic hydatogenesis.
Il deposito è stato prodotto dalla sovrapposizione della mineralizzazione sedimentaria delle acque calde e dell'idrogenesi magmatica.
Bentonitic siltstone and bentonite-carbonate rock sedimentary deposit are aggraded as the top of Laogonggou stratum;
I depositi sedimentari di siltstone bentonitico e roccia carbonato-bentonitica si sovrappongono come la parte superiore dello strato di Laogonggou;
The new finding of two beds quartzitic conglomerate in the Ertix piedmont is sedimentary response with Altay nappe structure.
La nuova scoperta di due letti di conglomerato quartzitico nel piedemonte di Ertix è una risposta sedimentaria con la struttura di piega di Altay.
Sedimentary features show that sedimentary structure generally occur in shallow lakes and creature genesis structure growing, waterplane rise→decline depositoinal cycle obviously.
Le caratteristiche sedimentarie mostrano che le strutture sedimentarie si verificano generalmente in laghi poco profondi e strutture di genesi di creature in crescita, ciclo di deposito di risalita→calo del livello dell'acqua ovviamente.
Then use antitone structural analysis method to recognize and reconstruct the primary tectonic structure and sedimentary feature of a basin in certain geological history.
Quindi utilizzare il metodo di analisi strutturale antitone per riconoscere e ricostruire la struttura tettonica primaria e le caratteristiche sedimentarie di un bacino in una determinata storia geologica.
Sedimentary structures of the storm deposits are:a)hummocky crossstratification are characterized by gentlly curved, low angel cross-lamination.
Le strutture sedimentarie dei depositi di tempesta sono: a) l'increspature trasversali sono caratterizzate da increspature trasversali a basso angolo e delicatamente curve.
The primary rocks were sparry oolitic limestone and micrite oolitic limestone, but dolomitization destroyed the original sedimentary textures.
Le rocce primarie erano calcare oolitico spargiato e calcare oolitico micritico, ma la dolomitizzazione ha distrutto le originali texture sedimentarie.
Subaqueous volcanic rocks mainly comprise glassy lava, crystal vitric bedded/sedimentary tuff, bentonite/illite/montmorillonire/zealite.
Le rocce vulcaniche subacquee comprendono principalmente lava vetrosa, tuffo sedimentario/vetrifico cristallino/stratificato, bentonite/illite/montmorillonite/zeolite.
The strata strike NE,and its rock association are consisted of pyroclastic sedimentary rock,micrite and pyroclastic rocks,and containts brachiopoda,coral,bryozoan.
Gli strati si orientano verso nord-est e la loro associazione rocciosa è costituita da roccia sedimentaria piroclastica, micrite e rocce piroclastiche, e contiene brachiopodi, coralli, braciopodi.
The total sedimentation was that rivers were branching and migrating frequently,and the sedimentary structures and fossil of ichnite were growing generally.
La sedimentazione totale era dovuta al fatto che i fiumi si diramavano e migravano frequentemente e che le strutture sedimentarie e i fossili di ichnite crescevano generalmente.
The hydrocarbon geochemical anomalies in the Haijiao Uplift and the ZhejiangFujian Upfold are the result of upwards seepage of hydrocarbon in the deep preCenozoic sedimentary basin.
Le anomalie geochimiche degli idrocarburi nell'area di innalzamento di Haijiao e nella piega di Zhejiang-Fujian sono il risultato di una risalita di idrocarburi nel bacino sedimentario pre-Cenozoico profondo.
Tree rings and seasonal sedimentary deposits called varves can be counted to determine absolute age.
Gli anelli degli alberi e i depositi sedimentari stagionali chiamati varvi possono essere contati per determinare l'età assoluta.
The transitional zone is characterized by interbedding of pyroclastic and sedimentary rocks,and a little volcanic lava rocks was also found in the strata.
La zona di transizione è caratterizzata dall'alternanza di rocce piroclastiche e sedimentarie e dalla presenza di poche rocce laviche vulcaniche nello strato.
Perhaps the future role of the sedimentary petrologist will be as an interpreter and an arbiter of cases too complex for the machine to decide unaided.
Forse il ruolo futuro del petrologo sedimentario sarà quello di interprete e di arbitro di casi troppo complessi perché la macchina possa deciderli autonomamente.
The original rock of the “Lucky Red” Sandstone is sedimentary quartzitic sandstone, which can be traced back to the Silurian period 0.438 billion years ago.
La roccia originale della “Lucky Red” Sandstone è arenaria quarzite sedimentaria, che può essere fatta risalire al periodo Siluriano 438 milioni di anni fa.
The REE patterns for bitumen is similar to those for supracrustal sedimentary rocks in areas with no basement faults but stabilized structural settings.
I modelli di REE per il bitume sono simili a quelli delle rocce sedimentarie sopracrustali in aree senza faglie di base ma con impostazioni strutturali stabilizzate.
This link to water is why alien sedimentary rocks are rare.
Questo legame con l'acqua è il motivo per cui le rocce sedimentarie aliene sono rare.
Fonte: National Geographic Reading SelectionsThe layers of mud, sand and ash turned into hard sedimentary rocks.
Gli strati di fango, sabbia e cenere si sono trasformati in dure rocce sedimentarie.
Fonte: Natural History MuseumMars also boasts sedimentary rocks—a dazzling variety of them, left behind from its warmer, wetter past.
Anche Marte vanta rocce sedimentarie: una varietà abbagliante, lasciate dal suo passato più caldo e umido.
Fonte: National Geographic Reading SelectionsOn the side of that crater the scientists saw straight away the distinctive strata of sedimentary rock.
Sul lato di quel cratere, gli scienziati hanno visto subito le distintive stratificazioni delle rocce sedimentarie.
Fonte: The Economist (Summary)Microplastics in oceans and rivers are laying down sedimentary layers of chemicals never seen before in nature.
La microplastica negli oceani e nei fiumi sta depositando strati sedimentari di sostanze chimiche mai viste prima in natura.
Fonte: The Economist - TechnologyThe sedimentary rocks of the Badlands contain one of the world’s largest and most complete collection of mammal fossils.
Le rocce sedimentarie delle Badlands contengono una delle più grandi e complete collezioni di fossili di mammiferi al mondo.
Fonte: VOA Video HighlightsWhat he believed to be igneous was, in fact, sedimentary.
Quello che credeva fosse igneo, in realtà era sedimentario.
Fonte: Friends (Video Version) Season 6Why was the sedimentary rock so cheap?
Perché la roccia sedimentaria era così economica?
Fonte: PBS Earth - Animal Fun FactsJohn is a sedimentary geologist based in Calgary.
John è un geologo sedimentario con sede a Calgary.
Fonte: Paleontology LectureThe process of getting natural gas and oil out of sedimentary rock called shale.
Il processo di estrazione del gas naturale e del petrolio dalla roccia sedimentaria chiamata argilla.
Fonte: The Earth here.sedimentary rock
roccia sedimentaria
sedimentary layer
strato sedimentario
sedimentary process
processo sedimentario
sedimentary facies
facies sedimentaria
sedimentary structure
struttura sedimentaria
sedimentary sequence
sequenza sedimentaria
sedimentary cover
copertura sedimentaria
sedimentary cycle
ciclo sedimentario
sedimentary strata
strati sedimentari
sedimentary deposit
deposito sedimentario
layers of sedimentary rock; a layer of warm air.
strati di roccia sedimentaria; uno strato d'aria calda.
Texture of sedimentary rock: clastic texture and nonclastic texture.
Tessitura della roccia sedimentaria: tessitura clastica e tessitura nonclastica.
mesotypic-basic vulcanite overlay Mashenmiao sedimentary deposit.
sovrapposizione vulcanite mesotipica-base, deposito sedimentario di Mashenmiao.
The deposit was produced by superimposition of the hot-water sedimentary mineralization and magmatic hydatogenesis.
Il deposito è stato prodotto dalla sovrapposizione della mineralizzazione sedimentaria delle acque calde e dell'idrogenesi magmatica.
Bentonitic siltstone and bentonite-carbonate rock sedimentary deposit are aggraded as the top of Laogonggou stratum;
I depositi sedimentari di siltstone bentonitico e roccia carbonato-bentonitica si sovrappongono come la parte superiore dello strato di Laogonggou;
The new finding of two beds quartzitic conglomerate in the Ertix piedmont is sedimentary response with Altay nappe structure.
La nuova scoperta di due letti di conglomerato quartzitico nel piedemonte di Ertix è una risposta sedimentaria con la struttura di piega di Altay.
Sedimentary features show that sedimentary structure generally occur in shallow lakes and creature genesis structure growing, waterplane rise→decline depositoinal cycle obviously.
Le caratteristiche sedimentarie mostrano che le strutture sedimentarie si verificano generalmente in laghi poco profondi e strutture di genesi di creature in crescita, ciclo di deposito di risalita→calo del livello dell'acqua ovviamente.
Then use antitone structural analysis method to recognize and reconstruct the primary tectonic structure and sedimentary feature of a basin in certain geological history.
Quindi utilizzare il metodo di analisi strutturale antitone per riconoscere e ricostruire la struttura tettonica primaria e le caratteristiche sedimentarie di un bacino in una determinata storia geologica.
Sedimentary structures of the storm deposits are:a)hummocky crossstratification are characterized by gentlly curved, low angel cross-lamination.
Le strutture sedimentarie dei depositi di tempesta sono: a) l'increspature trasversali sono caratterizzate da increspature trasversali a basso angolo e delicatamente curve.
The primary rocks were sparry oolitic limestone and micrite oolitic limestone, but dolomitization destroyed the original sedimentary textures.
Le rocce primarie erano calcare oolitico spargiato e calcare oolitico micritico, ma la dolomitizzazione ha distrutto le originali texture sedimentarie.
Subaqueous volcanic rocks mainly comprise glassy lava, crystal vitric bedded/sedimentary tuff, bentonite/illite/montmorillonire/zealite.
Le rocce vulcaniche subacquee comprendono principalmente lava vetrosa, tuffo sedimentario/vetrifico cristallino/stratificato, bentonite/illite/montmorillonite/zeolite.
The strata strike NE,and its rock association are consisted of pyroclastic sedimentary rock,micrite and pyroclastic rocks,and containts brachiopoda,coral,bryozoan.
Gli strati si orientano verso nord-est e la loro associazione rocciosa è costituita da roccia sedimentaria piroclastica, micrite e rocce piroclastiche, e contiene brachiopodi, coralli, braciopodi.
The total sedimentation was that rivers were branching and migrating frequently,and the sedimentary structures and fossil of ichnite were growing generally.
La sedimentazione totale era dovuta al fatto che i fiumi si diramavano e migravano frequentemente e che le strutture sedimentarie e i fossili di ichnite crescevano generalmente.
The hydrocarbon geochemical anomalies in the Haijiao Uplift and the ZhejiangFujian Upfold are the result of upwards seepage of hydrocarbon in the deep preCenozoic sedimentary basin.
Le anomalie geochimiche degli idrocarburi nell'area di innalzamento di Haijiao e nella piega di Zhejiang-Fujian sono il risultato di una risalita di idrocarburi nel bacino sedimentario pre-Cenozoico profondo.
Tree rings and seasonal sedimentary deposits called varves can be counted to determine absolute age.
Gli anelli degli alberi e i depositi sedimentari stagionali chiamati varvi possono essere contati per determinare l'età assoluta.
The transitional zone is characterized by interbedding of pyroclastic and sedimentary rocks,and a little volcanic lava rocks was also found in the strata.
La zona di transizione è caratterizzata dall'alternanza di rocce piroclastiche e sedimentarie e dalla presenza di poche rocce laviche vulcaniche nello strato.
Perhaps the future role of the sedimentary petrologist will be as an interpreter and an arbiter of cases too complex for the machine to decide unaided.
Forse il ruolo futuro del petrologo sedimentario sarà quello di interprete e di arbitro di casi troppo complessi perché la macchina possa deciderli autonomamente.
The original rock of the “Lucky Red” Sandstone is sedimentary quartzitic sandstone, which can be traced back to the Silurian period 0.438 billion years ago.
La roccia originale della “Lucky Red” Sandstone è arenaria quarzite sedimentaria, che può essere fatta risalire al periodo Siluriano 438 milioni di anni fa.
The REE patterns for bitumen is similar to those for supracrustal sedimentary rocks in areas with no basement faults but stabilized structural settings.
I modelli di REE per il bitume sono simili a quelli delle rocce sedimentarie sopracrustali in aree senza faglie di base ma con impostazioni strutturali stabilizzate.
This link to water is why alien sedimentary rocks are rare.
Questo legame con l'acqua è il motivo per cui le rocce sedimentarie aliene sono rare.
Fonte: National Geographic Reading SelectionsThe layers of mud, sand and ash turned into hard sedimentary rocks.
Gli strati di fango, sabbia e cenere si sono trasformati in dure rocce sedimentarie.
Fonte: Natural History MuseumMars also boasts sedimentary rocks—a dazzling variety of them, left behind from its warmer, wetter past.
Anche Marte vanta rocce sedimentarie: una varietà abbagliante, lasciate dal suo passato più caldo e umido.
Fonte: National Geographic Reading SelectionsOn the side of that crater the scientists saw straight away the distinctive strata of sedimentary rock.
Sul lato di quel cratere, gli scienziati hanno visto subito le distintive stratificazioni delle rocce sedimentarie.
Fonte: The Economist (Summary)Microplastics in oceans and rivers are laying down sedimentary layers of chemicals never seen before in nature.
La microplastica negli oceani e nei fiumi sta depositando strati sedimentari di sostanze chimiche mai viste prima in natura.
Fonte: The Economist - TechnologyThe sedimentary rocks of the Badlands contain one of the world’s largest and most complete collection of mammal fossils.
Le rocce sedimentarie delle Badlands contengono una delle più grandi e complete collezioni di fossili di mammiferi al mondo.
Fonte: VOA Video HighlightsWhat he believed to be igneous was, in fact, sedimentary.
Quello che credeva fosse igneo, in realtà era sedimentario.
Fonte: Friends (Video Version) Season 6Why was the sedimentary rock so cheap?
Perché la roccia sedimentaria era così economica?
Fonte: PBS Earth - Animal Fun FactsJohn is a sedimentary geologist based in Calgary.
John è un geologo sedimentario con sede a Calgary.
Fonte: Paleontology LectureThe process of getting natural gas and oil out of sedimentary rock called shale.
Il processo di estrazione del gas naturale e del petrolio dalla roccia sedimentaria chiamata argilla.
Fonte: The Earth here.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora