| plurale | subordinations |
a position of subordination
una posizione di subordinazione
The subordination of individual goals to the team's objectives is crucial for success.
La subordinazione degli obiettivi individuali agli obiettivi del team è fondamentale per il successo.
Effective leadership involves the skillful use of subordination to delegate tasks.
Una leadership efficace implica l'uso abile della subordinazione per delegare compiti.
The principle of subordination in military ranks ensures a clear chain of command.
Il principio di subordinazione nei gradi militari garantisce una chiara catena di comando.
Subordination of clauses in a sentence helps to convey complex ideas clearly.
La subordinazione delle proposizioni in una frase aiuta a comunicare chiaramente idee complesse.
In some cultures, subordination to authority figures is highly valued.
In alcune culture, la subordinazione alle figure di autorità è molto apprezzata.
The subordination of desires to principles is a sign of maturity.
La subordinazione dei desideri ai principi è un segno di maturità.
Subordination of emotions can sometimes lead to internal conflict.
La subordinazione delle emozioni a volte può portare a conflitti interiori.
The concept of subordination is often used in organizational structures to define roles and responsibilities.
Il concetto di subordinazione è spesso utilizzato nelle strutture organizzative per definire ruoli e responsabilità.
Subordination clauses are commonly used in legal documents to specify conditions.
Le proposizioni subordinate sono comunemente utilizzate nei documenti legali per specificare condizioni.
Subordination of needs to priorities is essential for effective time management.
La subordinazione dei bisogni alle priorità è essenziale per una gestione efficace del tempo.
You knew, if you were one of Athens' subjects, that this was a statement of your own subordination.
Se eri uno dei sudditi di Atene, sapevi che questa era una dichiarazione della tua stessa subordinazione.
Fonte: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"But Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
Ma Tim ha anche menzionato che indossare i tacchi alti potrebbe essere visto come un atto di subordinazione.
Fonte: 6 Minute EnglishWe also discussed an act of subordination – that's making someone do something to give them less authority or power.
Abbiamo anche discusso di un atto di subordinazione: si tratta di far fare qualcosa a qualcuno per dargli meno autorità o potere.
Fonte: 6 Minute EnglishAnother way to join ideas is using 'subordination'.
Un altro modo per collegare le idee è usare 'subordinazione'.
Fonte: English Learning Series 1However one views it, as something which is a kind of act of subordination or an act of empowerment etc.
Indipendentemente da come lo si consideri, come qualcosa che è una sorta di atto di subordinazione o un atto di responsabilizzazione, ecc.
Fonte: 6 Minute English'Subordination' is linking an independent clause with a dependent clause to make a complex sentence.
'Subordinazione' significa collegare una proposizione indipendente con una dipendente per formare una frase complessa.
Fonte: English Learning Series 1Magical shoes do sound otherworldly, but Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
Le scarpe magiche suonano davvero ultraterrene, ma Tim ha anche menzionato che indossare i tacchi alti potrebbe essere visto come un atto di subordinazione.
Fonte: 6 Minute EnglishI do not love subordination; and we all know that he is a rough, disagreeable person to be connected with.
Non amo la subordinazione; e sappiamo tutti che è una persona burbera e sgradevole con cui avere a che fare.
Fonte: The Sorrows of Young WertherThere is, therefore, little or no authority or subordination in this period of society.
Pertanto, in questo periodo della società c'è poca o nessuna autorità o subordinazione.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Four)There is no period, accordingly, in which authority and subordination are more perfectly established.
Non c'è, di conseguenza, un periodo in cui l'autorità e la subordinazione sono più perfettamente stabilite.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Four)a position of subordination
una posizione di subordinazione
The subordination of individual goals to the team's objectives is crucial for success.
La subordinazione degli obiettivi individuali agli obiettivi del team è fondamentale per il successo.
Effective leadership involves the skillful use of subordination to delegate tasks.
Una leadership efficace implica l'uso abile della subordinazione per delegare compiti.
The principle of subordination in military ranks ensures a clear chain of command.
Il principio di subordinazione nei gradi militari garantisce una chiara catena di comando.
Subordination of clauses in a sentence helps to convey complex ideas clearly.
La subordinazione delle proposizioni in una frase aiuta a comunicare chiaramente idee complesse.
In some cultures, subordination to authority figures is highly valued.
In alcune culture, la subordinazione alle figure di autorità è molto apprezzata.
The subordination of desires to principles is a sign of maturity.
La subordinazione dei desideri ai principi è un segno di maturità.
Subordination of emotions can sometimes lead to internal conflict.
La subordinazione delle emozioni a volte può portare a conflitti interiori.
The concept of subordination is often used in organizational structures to define roles and responsibilities.
Il concetto di subordinazione è spesso utilizzato nelle strutture organizzative per definire ruoli e responsabilità.
Subordination clauses are commonly used in legal documents to specify conditions.
Le proposizioni subordinate sono comunemente utilizzate nei documenti legali per specificare condizioni.
Subordination of needs to priorities is essential for effective time management.
La subordinazione dei bisogni alle priorità è essenziale per una gestione efficace del tempo.
You knew, if you were one of Athens' subjects, that this was a statement of your own subordination.
Se eri uno dei sudditi di Atene, sapevi che questa era una dichiarazione della tua stessa subordinazione.
Fonte: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"But Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
Ma Tim ha anche menzionato che indossare i tacchi alti potrebbe essere visto come un atto di subordinazione.
Fonte: 6 Minute EnglishWe also discussed an act of subordination – that's making someone do something to give them less authority or power.
Abbiamo anche discusso di un atto di subordinazione: si tratta di far fare qualcosa a qualcuno per dargli meno autorità o potere.
Fonte: 6 Minute EnglishAnother way to join ideas is using 'subordination'.
Un altro modo per collegare le idee è usare 'subordinazione'.
Fonte: English Learning Series 1However one views it, as something which is a kind of act of subordination or an act of empowerment etc.
Indipendentemente da come lo si consideri, come qualcosa che è una sorta di atto di subordinazione o un atto di responsabilizzazione, ecc.
Fonte: 6 Minute English'Subordination' is linking an independent clause with a dependent clause to make a complex sentence.
'Subordinazione' significa collegare una proposizione indipendente con una dipendente per formare una frase complessa.
Fonte: English Learning Series 1Magical shoes do sound otherworldly, but Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
Le scarpe magiche suonano davvero ultraterrene, ma Tim ha anche menzionato che indossare i tacchi alti potrebbe essere visto come un atto di subordinazione.
Fonte: 6 Minute EnglishI do not love subordination; and we all know that he is a rough, disagreeable person to be connected with.
Non amo la subordinazione; e sappiamo tutti che è una persona burbera e sgradevole con cui avere a che fare.
Fonte: The Sorrows of Young WertherThere is, therefore, little or no authority or subordination in this period of society.
Pertanto, in questo periodo della società c'è poca o nessuna autorità o subordinazione.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Four)There is no period, accordingly, in which authority and subordination are more perfectly established.
Non c'è, di conseguenza, un periodo in cui l'autorità e la subordinazione sono più perfettamente stabilite.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Four)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora