bumbling

[アメリカ]/'bʌmb(ə)lɪŋ/
頻度: 非常に高い

日本語訳

adj. 有能であるふりをする; 不器用な; 干渉する
v. ブンブン音を立てる

例文

He kept bumbling on about something.

彼は何かについてうろうろしていた。

flies bumbling against the open jam jar;

開いたジャムの瓶にぶつかるハエ;

I could hear my father bumbling about downstairs.

下で父がうろうろしているのが聞こえた。

a film of two sisters bumbling around their home, making tea

お茶を入れながら自宅でうろうろする二人の姉妹の映画

"The old lady kept bumbling on about something, but nobody could understand her."

"おばあさんは何かについてうろうろしていたが、誰も彼女を理解できなかった。"

All bumbling conjurers, clumsy squires, no-talent bards, and cowardly thieves in the land will be pre-emotively put to death.

この国のすべてのうろうろする魔法使い、ぎこちない小姓、才能のない吟遊詩人、そして臆病な泥棒は、予防的に死刑にされる。

ネイティブの例文

And he cultivates this everyman image of being chronically underprepared and even bumbling.

彼は常に準備不足で、さらにはドジを踏むという一般人のイメージを育てています。

出典: NPR News July 2019 Collection

Mr Johnson is the favourite, but his bumbling style seems odd at a time of crisis.

ジョンソン氏が有力候補ですが、彼のドジなスタイルは危機の時には奇妙に思えます。

出典: The Economist (Summary)

Yeah. - Fantastic. - None of them are moving particularly quickly, they're all just bumbling around together, really.

はい。 - 素晴らしい。 - 彼らは特に早く動いているわけではなく、ただ一緒にドジを踏んでいるだけです。

出典: The Secret Life of Cats

Other people think they're kind of bumbling and cute, and they'll walk up and take a selfie.

他の人々は彼らが少しドジで可愛いと思っていて、近づいて自撮りをするでしょう。

出典: TED Radio Hour

You're the victim here... hapless, bumbling, et cetera.

あなたはここでの被害者です... 不運で、ドジで、その他。

出典: We Bare Bears Season 2

But he's not a very good carpenter;he's what we might call a bumbling carpenter.

しかし、彼はあまり良い大工ではありません; 彼は私たちがドジな大工と呼ぶかもしれないものです。

出典: 2012 English Cafe

Will this 30 day caffeine detox destroy my productivity completely and turn me into a bumbling idiot if I wasn't a bumbling idiot already?

この30日間のカフェインデトックスは、私の生産性を完全に破壊し、もし私がすでにドジなバカでなければ、ドジなバカに変えてしまうのでしょうか?

出典: 30-Day Habit Formation Plan

So I read him unchallenging things, like the misadventures of the bumbling Mullah Nasruddin and his donkey.

だから、私は彼に挑戦のないものを読みました、たとえばドジなムラ・ナスルディンと彼のロバの冒険などです。

出典: The Kite Runner

There are more than 20, 000 different species of bees buzzing around all over the world, and those bumbling insects are also maybe the most important pollinator.

世界中には20,000種以上の異なる種類の蜂がブンブン飛び交っており、それらのドジな昆虫はおそらく最も重要な受粉者でもあります。

出典: One Hundred Thousand Whys

Well, he had a couple of bumbling accidents in week one, but by midseason there's a chance that Etn snaps are going down while Gibbs are going up.

彼は最初の週にいくつかのドジな事故を起こしましたが、シーズン中盤になるとEtnのスナップが減少し、Gibbsが増加する可能性があります。

出典: Fantasy Football Player

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード