invoke

[Verenigde Staten]/ɪnˈvəʊk/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪnˈvoʊk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. oproepen;
bidden om;
teweegbrengen.

Uitdrukkingen & Collocaties

invoke a function

activeer een functie

invoke a method

activeer een methode

Voorbeeldzinnen

invoke the veto in the dispute

roep het veto in bij de geschillen

invoke the judge's mercy

roep de rechterlijke genade op

invoke emergency powers.

roep noodbevoegdheden in.

She invoked their help.

Ze riepen hun hulp in.

I invoked their forgiveness.

Ik riep hun vergeving in.

she invoked his help against this attack.

ze riepen zijn hulp in tegen deze aanval

invoked the help of a passing motorist.

riepen de hulp in van een voorbijrijdende automobilist

The moderator invoked a rule causing the debate to be ended.

De moderator riep een regel aan waardoor de discussie werd beëindigd.

She had invoked the law in her own defence.

Ze had de wet ingeroepen ter verdediging.

the antiquated defence of insanity is rarely invoked in England.

de verouderde verdediging van waanzin wordt zelden aangehaald in Engeland.

invoke an article of the Charter of the United Nations

activeer een artikel van het Handvest van de Verenigde Naties

Should avoid everything to invoke an element, wait like traumatic, overfatigue, excited, infection, gravid, childbirth.

Moet alles vermijden om een element aan te roepen, wachten zoals traumatisch, oververmoeidheid, opgewonden, infectie, zwanger, bevalling.

Be all gods and their offspring invoked to grant that this empire and this city flourish forever and never cease until stones float upon the sea and trees forbear to sprout in the springtide.

Mogen alle goden en hun nakomelingen worden aanroepen om te schenken dat dit rijk en deze stad voor altijd voorspoedig zijn en nooit ophouden totdat stenen op de zee drijven en bomen ophouden te ontspruiten in de bloeitijd.

"And I will turn away from you (all) and from those whom ye invoke besides Allah: I will call on my Lord: perhaps, by my prayer to my Lord, I shall be not unblest.

"En Ik zal u (allen) en degenen die jullie naast Allah aanroepen, van jullie wegkeren: Ik zal mijn Heer aanroepen: misschien zal mijn gebed tot mijn Heer mij niet ongezegend laten."

Voorbeelden uit de praktijk

By now I can no longer invoke that excuse.

Ik kan die uitvlucht niet langer aanroepen.

Bron: 2018 Best Hits Compilation

Tell me you didn't invoke her?

Vertel me dat je haar niet hebt opgeroepen?

Bron: Lost Girl Season 2

Our founders invoked a firm reliance on divine providence.

Onze grondleggers riepen een sterke afhankelijkheid van goddelijke voorzienigheid op.

Bron: VOA Standard English_Americas

Dude, why don't you just invoke your girlfriend pact with Wolowitz?

Man, waarom roep je niet gewoon je relatiepact met Wolowitz op?

Bron: The Big Bang Theory Season 4

The studied composition in Vermeer's paintings invokes a balanced harmony.

De bestudeerde compositie in Vermeers schilderijen roept een evenwichtige harmonie op.

Bron: TED-Ed (video version)

This led the administration to actually invoke some of the social distancing options that were available.

Dit leidde ertoe dat het bestuur daadwerkelijk enkele van de beschikbare opties voor sociale afstand aandroeg.

Bron: VOA Standard English_Americas

The dearth of evidence was repeatedly invoked over the years as justification for denying burn-pit-related claims.

Het gebrek aan bewijs werd herhaaldelijk aangehaald als rechtvaardiging voor het afwijzen van claims met betrekking tot brandputten.

Bron: New York Times

Raul is pointing out, actually, Raul is invoking point number two.

Raul wijst erop, eigenlijk, Raul roept punt nummer twee aan.

Bron: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

I'm the one that invoked the curse!

Ik ben degene die de vloek heeft opgeroepen!

Bron: Lost Girl Season 2

Our founders invoked our Creator four times in the Declaration of Independence.

Onze grondleggers riepen onze Schepper vier keer aan in de Onafhankelijkheidsverklaring.

Bron: Celebrity Speech Compilation

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu