to reconstruct a crime
het reconstrueren van een misdaad
They’ve decided to reconstruct this building.
Ze hebben besloten dit gebouw te reconstrueren.
reconstructing Bach's original conceptions.
Bach's originele concepties reconstrueren.
reconstruct city after the war
stad na de oorlog reconstrueren
They reconstructed their harbor quayage.
Ze hebben hun havenkade gereconstrueerd.
later emperors reconstructed the army.
latere keizers reconstrueerden het leger.
reconstruct a building that has great historical significance
een gebouw met groot historisch belang reconstrueren
Objective To investigate the effective method to reconstruct conchae in patients with microtia.
Doel: het effectieve onderzoeksmethode onderzoeken om conchae te reconstrueren bij patiënten met microtie.
It is not possible to reconstruct the complete symphony from these manuscript sketches.
Het is niet mogelijk om de volledige symfonie te reconstrueren uit deze manuscriptschetsen.
from copies of correspondence it is possible to reconstruct the broad sequence of events.
uit kopieën van correspondentie is het mogelijk om de algemene volgorde van gebeurtenissen te reconstrueren.
The police managed to piece together the jigsaw and reconstruct the victim’s last hours.
De politie wist de puzzel in elkaar te zetten en de laatste uren van het slachtoffer te reconstrueren.
Every aspect of the original has been closely studied and painstakingly reconstructed.
Elk aspect van het origineel is zorgvuldig bestudeerd en moeizaam gereconstrueerd.
John had learned that Monarchy, as reconstructed by his father, and Baronage were natural enemies.
John had geleerd dat Monarchie, zoals door zijn vader gereconstrueerd, en Baronage natuurlijke vijanden waren.
Therefore, it is necessary to reconstruct the theory and mode of auditorial system of financial responsibility during the leader"s tenure of office.
Daarom is het noodzakelijk om de theorie en de manier van het verantwoordingssysteem van financiële verantwoordelijkheid tijdens de ambtsperiode van de leider te reconstrueren.
We had no computer backup and had to rely on old paper files to reconstruct the records.
We hadden geen computer backup en moesten vertrouwen op oude papieren bestanden om de gegevens te reconstrueren.
Local historians have reconstructed from contemporary descriptions how the hall may have looked in 1300.
Lokale historici hebben gereconstrueerd, op basis van beschrijvingen uit die tijd, hoe de hal er in 1300 mogelijk uitzag.
Then use antitone structural analysis method to recognize and reconstruct the primary tectonic structure and sedimentary feature of a basin in certain geological history.
Gebruik vervolgens de antitone structurele analysemethode om de primaire tektonische structuur en het sedimentaire kenmerk van een bekken in een bepaalde geologische geschiedenis te herkennen en te reconstrueren.
After investigating similar systems abroad, this dissertation puts forward a proposal to reconstruct the system of labor education and rehabilitation, that is, treatments of injuria.
Na onderzoek van vergelijkbare systemen in het buitenland, presenteert deze proefschrift een voorstel om het systeem van arbeidsonderwijs en revalidatie te reconstrueren, namelijk behandelingen van letsel.
So, we must analyze the causes of prestation unjustified enrichment and non-prestation unjustified enrichment and reconstruct its constitutive requirements.
Daarom moeten we de oorzaken van prestatiemoeilijkheden, ongeoorloofd verrijking en niet-prestatie van ongeoorloofde verrijking analyseren en de constituerende vereisten ervan reconstrueren.
The main purpose of the project is to reconstruct the roof, to repave the floor and to carry out the internal and external redecoration and minor repairs and restorations of the Tang Ancestral Hall.
Het belangrijkste doel van het project is het dak te reconstrueren, de vloer opnieuw te bestraten en interne en externe renovaties en kleine reparaties en restauraties uit te voeren aan de Tang Voorouderlijke Zaal.
And even the site of the Twin Towers is being reconstructed.
En zelfs de locatie van de Twin Towers wordt gereconstrueerd.
Bron: Giuliani's 911The scholars have really reconstructed in great detail what everyday life was like.
De geleerden hebben heel gedetailleerd gereconstrueerd hoe het dagelijks leven was.
Bron: Khan Academy Open Course: Art and HistoryA few years ago, there was a debate about whether to reconstruct Yuan Ming Yuan.
Een paar jaar geleden was er een discussie over of Yuan Ming Yuan moest worden gereconstrueerd.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.These could again be reconstructed into something bigger.
Deze kunnen weer worden gereconstrueerd tot iets groters.
Bron: The Economist (Summary)In the final episode, it's time to examine what can be reconstructed out of the deconstructed.
In de laatste aflevering is het tijd om te onderzoeken wat er uit het gedesconstruëerde kan worden gereconstrueerd.
Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Great. - It's a deconstructed, reconstructed club sandwich.
Geweldig. - Het is een gedesconstruëerde, gereconstrueerde club sandwich.
Bron: Gourmet BaseHe also reconstructed the tusks going out sideways.
Hij heeft ook de slagtanden gereconstrueerd die naar buiten uitstaken.
Bron: Natural History MuseumA second study from 2009 in the Journal of Neuroscience found that music actually reconstructs the brain.
Een tweede studie uit 2009 in het Journal of Neuroscience ontdekte dat muziek daadwerkelijk de hersenen herschieft.
Bron: Science in LifeAuthorities have begun to reconstruct the villages destroyed by the violence.
Autoriteiten zijn begonnen de door het geweld verwoeste dorpen te reconstrueren.
Bron: CRI Online May 2018 Collection" The Trial" reconstructs a tribunal that took place in Moscow in 1930.
"Het proces" reconstrueert een tribunaal dat plaatsvond in Moskou in 1930.
Bron: The Economist (Summary)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu