strategic retreat
strategische terugtrekking
tactical retreat
tactische terugtrekking
retreat to safety
terugtrekken naar veiligheid
order a retreat
een terugtocht bevelen
retreat into oneself
terugtrekken in zichzelf
retreat from
terugtrekken uit
in full retreat
in volle terugtocht
beat a retreat
een terugtocht maken
their country retreat in Ireland.
hun landelijke terugtocht in Ierland.
Napoleon's retreat from Moscow
Napoleon's terugtocht uit Moskou
the French retreated in disarray.
de Fransen trokken zich terug in verwarring.
the retreat degenerated into a rout.
de terugtocht degradeerde tot een vlucht.
The enemy retreated in perfect dismay.
De vijand trok zich terug in perfecte wanhoop.
a retreat in the mountains approachable in winter only by helicopter.
Een terugtrekking in de bergen, alleen in de winter bereikbaar per helikopter.
he fired a shot at the retreating prisoners.
hij vuurde een schot af op de terugtrekkende gevangenen.
the squadron's task was to harass the retreating enemy forces.
de taak van het squadron was om de terugtrekkende vijandelijke troepen lastig te vallen.
it becomes so hot that the lizards retreat into the shade.
Het wordt zo heet dat de hagedissen zich terugtrekken in de schaduw.
after the funeral he retreated to Scotland.
na de begrafnis trok hij zich terug naar Schotland.
the trade unions made a retreat from their earlier position.
De vakbonden trokken zich terug van hun eerdere positie.
he retreats into a world of fantasy and self-delusion.
Hij trekt zich terug in een wereld van fantasie en zelfbedrog.
when the band retreat to ambience and minimalism, they are untouchable.
Wanneer de band terugkeert naar sfeer en minimalisme, zijn ze onovertroffen.
They watched his retreating figure.
Ze keken naar zijn terugtrekkende figuur.
Frim successful persuasion, advance and retreat by easy stages.
Van succesvolle overreding, vorder en terugtrekking in gemakkelijke etappes.
You cannot retreat from your responsibility in this affair.
Je kunt je verantwoordelijkheid in deze zaak niet ontlopen.
I made a tactful retreat before they started arguing.
Ik trok me tactvol terug voordat ze begonnen te discussiëren.
But here are the regulars, so the auxiliary forces may beat a retreat.
Maar hier zijn de vaste klanten, dus de hulpmachten kunnen zich terugtrekken.
Bron: The Sign of the FourI make a hasty retreat into the kitchen.
Ik haast me terug naar de keuken.
Bron: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Are you—is the army really retreating? "
" Bent u - trekt het leger zich echt terug?"
Bron: Gone with the WindNearby Russian forces are said to be retreating.
Nabijgelegen Russische troepen zouden zich terugtrekken.
Bron: AP Listening Collection June 2022No one is sure what is triggering their retreat.
Niemand weet zeker wat hun terugtrekking veroorzaakt.
Bron: PBS "Nature" documentary seriesIt's always the first insect to appear after the snow's retreat.
Het is altijd het eerste insect dat verschijnt nadat de sneeuw is verdwenen.
Bron: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewThere is no retreat but in submission and slavery!
Er is geen terugtrekking, behalve in onderwerping en slavernij!
Bron: American Version Language Arts Volume 6But burning bridges also meant the soldiers could not retreat.
Maar het verbranden van bruggen betekende ook dat de soldaten zich niet konden terugtrekken.
Bron: VOA One Minute EnglishFor Dr.Edith Farnsworth, the glass house was her retreat.
Voor Dr. Edith Farnsworth was het glazen huis haar toevluchtsoord.
Bron: VOA Standard July 2015 CollectionYou got me. - Dolphin style retreat.
Je hebt me te pakken. - Terugtrekking in dolfijnstijl.
Bron: Kung Fu Panda 3Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu