proceed

[Verenigde Staten]/prəˈsiːd/
[Verenigd Koninkrijk]/proʊˈsiːd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vi. vooruitgaan; doorgaan; voortzetten.

Uitdrukkingen & Collocaties

proceed with caution

ga met voorzichtigheid te werk

proceed with

ga door met

proceed from

doorgaan vanaf

proceed against

optreden tegen

Voorbeeldzinnen

to maximise the sale proceeds

om de opbrengsten uit de verkoop te maximaliseren

the proceeds of the sale will go to charity.

de opbrengst van de verkoop gaat naar het goede doel.

the consortium could proceed with the plan.

het consortium kon doorgaan met het plan.

proceed in concert with

doorgaan in overeenstemming met

proceed to the next business

doorgaan naar de volgende zaken

proceed from objective realities

uitgaan van objectieve realiteiten

proceed to the degree of M.A.

doorgaan tot de graad van M.A.

came to the conclusion not to proceed;

kwam tot de conclusie om niet door te gaan;

Let's proceed to the next point.

Laten we doorgaan naar het volgende punt.

Let's proceed with our work.

Laten we doorgaan met ons werk.

Proceed, but exercise caution.

Ga door, maar wees voorzichtig.

They bought a new minibus with the proceeds from the auction.

Ze kochten een nieuwe minibus met de opbrengst van de veiling.

walkers could proceed with the minimum of obstruction.

voetsgangers konden verder gaan met een minimum aan obstakels.

negotiations must proceed without delay.

onderhandelingen moeten zonder vertraging doorgaan.

proceeds from the event will go to aid the work of the charity.

de opbrengst van het evenement gaat naar de ondersteuning van het werk van het goede doel.

Mistakes proceed from inadvertence.

Fouten voortkomen uit nalatigheid.

proceed with undamped ardor

doorgaan met ongedempte overgave

This being done, let's proceed to the next.

Als dit gedaan is, laten we dan doorgaan naar de volgende.

proceed from the out side to the inside

doorgaan van de buitenkant naar de binnenkant

Voorbeelden uit de praktijk

We need to verify the data before we proceed.

We moeten de gegevens verifiëren voordat we verder gaan.

Bron: Oxford University: Business English

I thank you kindly, but will still proceed.

Ik dank u vriendelijk, maar zal toch doorgaan.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

And apparently the diligence wasn't proceeding apace.

En blijkbaar ging de ijver niet snel genoeg.

Bron: Lawsuit Duet Season 1

" Well then, proceed to Chapter Three."

" Nou, ga dan verder naar Hoofdstuk Drie."

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

So they proceeded to pitch their camp.

Dus ze gingen verder met het opzetten van hun kamp.

Bron: The Lion, the Witch and the Wardrobe

" Now...shall we proceed to the burial? "

"...zullen we verder gaan met de begrafnis?"

Bron: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Quite so. Pray proceed with your statement.

Inderdaad. Ga alsjeblieft verder met uw uitspraak.

Bron: The Adventure of the Speckled Band

But there are questions about exactly how that will proceed.

Maar er zijn vragen over hoe dat precies zal verlopen.

Bron: CNN Highlights January 2015 Collection

Thursday afternoon's lesson proceeded in the usual way.

De les van donderdagmiddag verliep zoals gewoonlijk.

Bron: Harry Potter and the Chamber of Secrets

He now proceeded a little more cautiously.

Hij ging nu iets voorzichtiger te werk.

Bron: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu