colonialism

[USA]/kə'ləʊnɪəlɪz(ə)m/
[Wielka Brytania]/kə'lonɪəlɪzəm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. polityka lub praktyka kraju rozszerzającego swoją kontrolę nad terytorium obcym poprzez zakładanie kolonii

Przykładowe zdania

Deviate from socialism and China will inevitably retrogress to semi-feudalism and semi-colonialism.

Odwrot od socjalizmu, a Chiny nieuchronnie cofną się do pół-feudalizmu i pół-kolonializmu.

The emergence of post-colonialism provides us a theoretical foundation to digest the Westernism.

Pojawienie się postkolonializmu daje nam teoretyczne podstawy do przyswojenia sobie westernizmu.

The country gained independence after years of colonialism.

Kraj uzyskał niepodległość po latach kolonializmu.

Colonialism had a lasting impact on the culture of many nations.

Kolonializm miał trwały wpływ na kulturę wielu narodów.

The effects of colonialism can still be seen in the social structures of some countries.

Skutki kolonializmu wciąż można dostrzec w strukturach społecznych niektórych krajów.

Colonialism often involved the exploitation of natural resources.

Kolonializm często wiązał się z eksploatacją zasobów naturalnych.

Many former colonies are still dealing with the legacy of colonialism.

Wiele byłych kolonii wciąż zmaga się ze spuścizną kolonializmu.

Resistance movements emerged in response to colonialism.

Ruchy oporu pojawiły się w odpowiedzi na kolonializm.

Colonialism led to the displacement of indigenous populations.

Kolonializm doprowadził do przesiedlenia rdzennej ludności.

The impact of colonialism on language and education is significant.

Wpływ kolonializmu na język i edukację jest znaczący.

Decolonization movements aimed to undo the effects of colonialism.

Ruchy dekolonizacyjne miały na celu zniesienie skutków kolonializmu.

Colonialism was driven by economic and political motives.

Kolonializm był napędzany przez motywy ekonomiczne i polityczne.

Przykłady z życia codziennego

The trees survived many fires before colonialism.

Drzewa przetrwały wiele pożarów przed kolonializmem.

Źródło: Connection Magazine

Jabus Bigambo recalls Kenya's hard-fought struggle against British colonialism.

Jabus Bigambo wspomina trudną walkę Kenii przeciwko brytyjskiemu kolonializmowi.

Źródło: This month VOA Daily Standard English

But Arabs throughout the region saw the UN plan as just more European colonialism trying to steal their land.

Ale Arabowie w całym regionie postrzegali plan ONZ jako nic innego jak dalszy kolonializm europejski próbujący odebrać im ziemię.

Źródło: Vox opinion

Bigambo recalls Kenya's hard fought struggle against British colonialism.

Bigambo wspomina trudną walkę Kenii przeciwko brytyjskiemu kolonializmowi.

Źródło: VOA Standard English_Europe

This was the era of colonialism and orientalism; Sherardian professors of botany were no exception.

To była era kolonializmu i orientalizmu; profesorowie botaniki Sherardian również nie stanowili wyjątku.

Źródło: The Guardian (Article Version)

The appropriation of non-Western norms by Westerners is also part of the dangers of colonialism.

Współprzywłaszczanie sobie norm nie-zachodnich przez osoby pochodzące z Zachodu jest również częścią zagrożeń związanych z kolonializmem.

Źródło: Reel Knowledge Scroll

Modern botany and its near-global dominance owes a considerable debt to opportunities provided by colonialism.

Nowoczesna botanika i jej prawie globalna dominacja zawdzięczają wiele możliwościom, jakie stwarzał kolonializm.

Źródło: The Guardian (Article Version)

In Britain's colonies, colonialism turned touch into a privilege.

W koloniach Wielkiej Brytanii kolonializm zamienił dotyk w przywilej.

Źródło: The Guardian (Article Version)

The legacy of colonialism is now being publicly debated, but the question of returning stolen artefacts remains complex.

Dziedzictwo kolonializmu jest obecnie publicznie dyskutowane, ale kwestia zwrotu skradzionych artefaktów pozostaje złożona.

Źródło: 6 Minute English

Commitment to reality makes it a powerful tool for commenting on such grave subjects as fascism, racism, and colonialism.

Zaangażowanie w rzeczywistość czyni z niego potężne narzędzie do komentowania tak poważnych tematów, jak faszyzm, rasizm i kolonializm.

Źródło: Curious Muse

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz