leader

[USA]/ˈliːdə(r)/
[Wielka Brytania]/ˈliːdər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. lider, ktoś, kto prowadzi lub kieruje innymi.

Frazy i kolokacje

political leader

przywódca polityczny

team leader

lider zespołu

community leader

przywódca społeczności

thought leader

przywódca myśli

market leader

lider rynku

group leader

lider grupy

spiritual leader

lider duchowy

project leader

lider projektu

squad leader

dowódca plutonu

majority leader

przywódca większości

district leader

przywódca okręgu

democratic leader

demokratyczny lider

excellent leader

świetny lider

class leader

przewodniczący klasy

platoon leader

dowódca plutonu

minority leader

przywódca mniejszości

floor leader

lider większości

opinion leader

przywódca opinii

loss leader

produkt wprowadzający w wir

brand leader

lider marki

Przykładowe zdania

the leader of the Opposition

przywódca opozycji

the leader of an expedition

przywódca ekspedycji

a leader of vision.

przywódca z wizją.

The leaders will be there directly.

Liderzy będą tam bezpośrednio.

leaders of ethnic communities.

liderzy społeczności etnicznych.

a sometime leader of the group

czasem lider grupy

the leaders in China Daily

liderzy w China Daily

a leader who came from the folk.

lider, który pochodził z ludu.

Their leader was the apotheosis of courage.

Ich lider był uosobieniem odwagi.

the leader of a protest group.

lider grupy protestacyjnej.

a leader in the use of video conferencing.

lider w korzystaniu z wideokonferencji.

a candidate to oppose the leader in the presidential contest.

kandydat, który miał konkurować z liderem w wyborach prezydenckich.

he stood down as leader of the party.

zrezygnował z funkcji lidera partii.

a matter for determination by the leaders concerned

sprawa do rozstrzygnięcia przez zainteresowanych liderów

a leader in the mold of her predecessors.

lider w stylu swoich poprzedników.

an early leader of the labor movement.

wczesny lider ruchu robotniczego.

The views of the two leaders agree.

Opinie dwóch liderów są zgodne.

an unfailingly patient leader and guide.

niezmiennie cierpliwy lider i przewodnik.

the present leader; present trends.

obecny lider; obecne trendy.

The leaders have the army behind them.

Liderzy mają poparcie armii.

Przykłady z życia codziennego

Delete any long leaders like ? ....

Usuń wszelkie długie kadry, takie jak ? ...

Źródło: Job Interview English Speaking Practice

I am great; I am your leader and I stand far above everyday politics.

Jestem wspaniały; jestem twoim liderem i stoję daleko ponad codzienną polityką.

Źródło: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

The country is a presidential federation where voters directly choose their leader.

Kraj jest prezydencką federacją, w której wyborcy bezpośrednio wybierają swojego lidera.

Źródło: CNN 10 Student English March 2018 Collection

They, too, have their leader, their Fuhrer.

Oni również mają swojego lidera, swojego Führera.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Well, each was a universally recognized leader.

Cóż, każdy z nich był powszechnie uznanym liderem.

Źródło: Popular Science Essays

And does each ride have a leader?

Czy każdy przejazd ma lidera?

Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

Real leaders don't spread derision and division.

Prawdziwi liderzy nie szerzą szyderstw i podziałów.

Źródło: CNN Select March 2017 Collection

There was a deadlock among Israeli party leaders.

Wśród izraelskich liderów partii panował pat.

Źródło: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Masks and costumes ridiculing world leaders are among the most common.

Maski i kostiumy wyśmiewające światowych liderów należą do najpopularniejszych.

Źródło: VOA Daily Standard February 2019 Collection

For example, you can topple a leader.

Na przykład, możesz obalić lidera.

Źródło: Learn English by following hot topics.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz