saturation

[USA]/sætʃə'reɪʃ(ə)n/
[Wielka Brytania]/'sætʃə'reʃən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. stan bycia przemoczonym lub całkowicie wypełnionym czymś.

Frazy i kolokacje

color saturation

nasycenie koloru

saturation level

poziom nasycenia

saturation point

punkt nasycenia

image saturation

nasycenie obrazu

water saturation

nasycenie wodą

oxygen saturation

nasycenie tlenem

degree of saturation

stopień nasycenia

magnetic saturation

nasycenie magnetyczne

saturation voltage

napięcie nasycenia

saturation magnetization

nasycenie magnetyczne

saturation pressure

ciśnienie nasycenia

market saturation

nasycenie rynku

saturation effect

efekt nasycenia

saturation state

stan nasycenia

saturation temperature

temperatura nasycenia

saturation vapor pressure

ciśnienie pary nasycenia

saturation current

prąd nasycenia

saturation value

wartość nasycenia

saturation deficit

deficyt nasycenia

saturation intensity

natężenie nasycenia

Przykładowe zdania

television’s saturation coverage of the World Cup

telewizyjne nasycenie relacjami z Mistrzostw Świata

The refugee camps have reached saturation point.

Obozy dla uchodźców osiągnęły punkt nasycenia.

The steady state saturation and transient state saturation of the current transformer are theoretically analyzed and simutated under different burder at secondary side.

Teoretycznie analizowano i symulowano stan stacjonarny i stan przejściowy nasycenia transformatora prądowego przy różnych obciążeniach po stronie wtórnej.

Demand for the product has reached saturation point.

Popyt na produkt osiągnął punkt nasycenia.

The company’s sales are now close to saturation in many western countries.

Sprzedaż firmy zbliża się do nasycenia w wielu krajach zachodnich.

This is the saturation that contains because of chocolate place many tristearin acid and palmitin acid are contained in fatty acid.

Zawiera to nasycenie, ponieważ w czekoladzie znajduje się dużo kwasu tristearynowego i kwasu palmitynowego, które są zawarte w kwasach tłuszczowych.

The paper introduced the multy-physiology information (include ECG, blood pressure, blood-oxygen saturation and sphygmus) detecting system.

W artykule przedstawiono system wykrywania wielofizjologicznych informacji (obejmujących EKG, ciśnienie krwi, saturację krwi i tętno).

1733. Cool Color Selector Including Hue, Satur - Cool Color Selector Including Hue, Saturation, and Lumination

1733. Wybór chłodnych kolorów zawierający odcień, nasycenie i jasność - Wybór chłodnych kolorów zawierający odcień, nasycenie i jasność

In this paper, the mathematical model of the reltion between water saturation vapor pressure and saturated temperature is established in the form of monoacidic polynomials.

W tym artykule opracowano model matematyczny zależności między ciśnieniem pary wodnej nasycenia a nasyconą temperaturą w postaci jednoargumentowych wielomianów.

Metallic magnetic liquid with saturation magnetization up to 767×10 4 T prepared by thermal decomposition of Iron pentacarbonyl in oil was studied.

Badano ciekły magnetyczny metal o magnetyzacji nasycenia do 767×10 4 T, przygotowany przez termiczny rozkład pentakarbonylu żelaza w oleju.

Uncompacted location and grouting saturation degree in the zone of anchorage bar are the two main parameters for judging rock bolts quality.

Nieskompresowane położenie i stopień nasycenia zaprawą w strefie pręta zakotwienia to dwa główne parametry oceniające jakość śrub skalnych.

I adjusted the contrast and saturation of the picture.Then I have created the basic effect of Cumulous formations raising up from the normal height of the clouds.

Dostosowałem kontrast i nasycenie obrazu. Następnie stworzyłem podstawowy efekt formacji chmur Cumulus unoszących się z normalnej wysokości chmur.

The beryl crystal from Pingwu County,Sichuan Province that occurred on the low saturation,alkaline and pneumatogenic—thermal conditions,is characterized by the flat tabular shape.

Kryształ berylu z powiatu Pingwu w prowincji Syczuan, który powstał w warunkach niskiej saturacji, zasadowych i pneumatogenicznych – termalnych, charakteryzuje się płaskim, stożkowym kształtem.

Abstract: The beryl crystal from Pingwu County,Sichuan Province that occurred on the low-saturation,alkaline and pneumatogenic—thermal conditions,is characterized by the flat tabular shape.

Abstrakt: Kryształ berylu z powiatu Pingwu w prowincji Syczuan, który powstał w warunkach niskiej saturacji, zasadowych i pneumatogenicznych – termalnych, charakteryzuje się płaskim, stożkowym kształtem.

The most accurate placement of the primary colors in the target boxes on the vectorscope, while maintaining reduced saturation of the green/cyan colors as is typical of traditional SMPTE color spaces.

Najdokładniejsze umieszczenie kolorów podstawowych w docelowych polach na wektoroskopie, przy jednoczesnym utrzymaniu zmniejszonego nasycenia kolorów zielonych/cyjanowych, co jest typowe dla tradycyjnych przestrzeni kolorów SMPTE.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz