high intensity
wysoka intensywność
low intensity
niskie natężenie
intensity level
poziom intensywności
maximum intensity
maksymalna intensywność
intensity training
trening intensywności
labor intensity
natężenie pracy
light intensity
natężenie światła
stress intensity
natężenie naprężeń
intensity distribution
rozkład intensywności
intensity factor
czynnik intensywności
stress intensity factor
czynnik intensywności naprężeń
radiation intensity
natężenie promieniowania
sound intensity
intensywność dźwięku
fluorescence intensity
intensywność fluorescencyjna
signal intensity
natężenie sygnału
energy intensity
natężenie energii
rainfall intensity
natężenie opadów
current intensity
natężenie prądu
magnetic field intensity
natężenie pola magnetycznego
luminous intensity
natężenie świetlne
work intensity
natężenie pracy
magnetic intensity
natężenie magnetyczne
turbulence intensity
natężenie turbulencji
the intensity of the situation
intensywność sytuacji
the intensity of labo(u)r
intensywność pracy
an intensity that frightened her.
Intensywność, która ją przeraziła.
go mad at the intensity of one's grief
zwariować z powodu intensywności własnego żalu
his intensity could unsettle his equilibrium.
jego intensywność mogła zakłócić jego równowagę.
To soften the intensity of the input, use a favorite plash toy.
Aby złagodzić intensywność bodźca, użyj ulubionej zabawki z pluszaka.
The nighttime airglow, or nightglow, correspond to the intensity of a candle at 100m distance.
Nocna poświata, znana również jako nightglow, odpowiada intensywności świecy w odległości 100 m.
Sunspots increase and decrease in intensity in an 11-year cycle.
Plamy słoneczne zwiększają i zmniejszają swoją intensywność w cyklu trwającym 11 lat.
I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.
Nie zdawałem sobie sprawy z intensywności uczuć ludzi w tej sprawie.
The luminous intensity distribution curve shape is a batwing distribution and the maximum luminous intensity around 27° which compares with 0° approximately is 0.71.
Kształt krzywej rozkładu jasności wynosi 0,71, co w porównaniu z 0° wynosi około 27°.
his eyes were agleam with the intensity of his fervour.
Jego oczy błyszczały intensywnością jego gorącego entuzjazmu.
the imaginative intensity with which he called up the Devon landscape.
pomysłowe natężenie, z jakim wyobrażał sobie krajobraz Devon.
The topography force influence on the typhonic central intensity and unsymmertrical structure is very evident.
Wpływ siły topografii na intensywność i niesymetryczną strukturę tajfunu jest bardzo wyraźny.
Acoustic intensity averager can effectively suppress isotropic non-coherent interference.
Uśredniacz intensywności akustycznej może skutecznie tłumić izotropowe niespójne zakłócenia.
The intensity of auroral electrojet in summer is greater than that in winter around AZS.
Intensywność prądu elektrojęt polarnych w lecie jest większa niż w zimie w okolicach AZS.
The intensity of the explosion is recorded on the charred tree trunks.
Intensywność eksplozji jest odnotowana na zwęglonych pniach drzew.
frost sparkling on the pavement), andglitter, a similar succession of even greater intensity (
mróz błyszczący na chodniku) i poświata, podobna sekwencja o jeszcze większej intensywności (
The influence of input beam size on the maximum intensity in the focus of singlet lens and achromat was compared.
Porównano wpływ rozmiaru wiązki wejściowej na maksymalną intensywność w ognisku soczewki pojedynczej i achromatu.
Heavy weapons are useless in the houses, and the intensity of buildings is no blindage for battles.
Ciężka broń jest bezużyteczna w domach, a intensywność budynków nie stanowi osłony przed bitwami.
The time variations of the intensity of baroclinicity in zonal wind are in keeping with the timetable of the movements of monsoon.
Zmiany w czasie intensywności baroclinic w strefowym wietrze są zgodne z harmonogramem ruchów monsunów.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz